🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/07/08🔶🟥

ワタシの感じている印象だけかもしれないが、
タイ人は”サプライズ”が大好きだと思う。

何の予告もなくプレゼントをしたりして、
相手を驚かせて喜ぶ顔を見たいと言う気持ちは
非常によくわかるが、

”今から行く”と予告もせず、
いきなり相手方を訪ねて行って、
思わぬものを目撃し、
”それから関係が悪化した”と言う
SNSでの投稿もよく見る(笑

まあ、筆者が思うに、この事には
”付き合って!”と言われて、好みじゃないから
”付き合っている人がいる”と断っても、
”もう一人ぐらい付き合えるだろ?”とか
”キック(愛人のような関係)ならどうだ?”など、
なかなか引き下がらないのも
関係しているのかもしれない。

😵
🚑😵🚑😵🚑😵🚑😵🚑😵🚑

浮気相手の浮気目撃!!
でショック暴走!!

😵🚑😵🚑😵🚑😵🚑😵🚑😵🚑



【要訳】

街をパトロール中のラヨーン県のパトカー

呼び止めた一台の派手なエアロパーツをつけた車。

この車は入安吾(カオパンサー)を祝う

学生たちの行列に向かって

クラクションを鳴らし続けたり、
エンジンをブンブンふかせたりしていたからだった。

1
前面が欠けているのはなぜ?(笑







車ににっていたのはガードマンとして働く35歳の

ロンナチャイ容疑者


警官が車に近づきドアを開けるように言うと、

車内は酒の匂いで充満し、

ロンナチャイ容疑者もかなり酔っ払っているようだった。

2
      仕事帰りに浮気相手の家に寄ったら、
      相手も浮気の真っ最中!







ロンナチャイ容疑者は連行された先の警察署での
取調べに対し意気消沈した様子で

”僕には妻もいるんですが、今日、
仕事が終わって浮気相手の女性の家に寄ったら、

知らない男性と一緒に寝ていて
”帰って!この人は旦那なのよ!
旦那は今、コロナに罹ってるの!”と

追い返された” と語った。

3
      浮気相手の浮気を目撃してもう、
      心に針を刺されたよう、、と語る







”ずっと騙されていたんだ!”

傷ついたロンナチャイ容疑者は

普段からあまりお酒は飲まないが、

ショックで落ち込んだ気持ちを少しでも晴らそうと、

ビールを買い、飲んで酔っ払って運転してると

入安吾の行列に遭って行手を遮られたため、

イライラしてクラクションを鳴らし続け、

わざとエンジンをブンブンふかせた。

4
      取り調べを受けるロンナチャイ容疑者







ロンナチャイ容疑者は警察署で取り調べに対し
”自分も浮気して、その相手が
浮気しているのを見せつけられて、

針で心臓を刺されているような気分になった。

これからは妻を大切にして、自分の心を癒します”

とも語ったらしいが、


今回の件に関して彼の妻が知っているのかどうかは
今の時点ではわからない。

しかし、こうしてニュースになった時点で、

妻の耳に入るのはもう時間の問題だろう。


ロンナチャイ容疑者のアルコール呼気検査
検出されたアルコールは230mgと非常に高かった。

5
     映像の最後でキャスターが歌っている歌は
     演歌の大御所スナーリー・ラーチャシーマーが
     妻がいる男性から求愛された女性の立場から歌う歌
      ↓↓↓↓↓

     
      いかにも昔のDVDカラオケ!と言った風の映像!
      曲の内容は妻のいる男性から言い寄られて
      ”まず奥さんとの関係を解消してからワタシのところに
      来て頂戴”と言う歌



タイのニュース🔷三面記事2022/07/09)
みかじめ料強請で警察が警察を逮捕!!?

タイのニュース🔷三面記事2022/07/07)
外国人は知らないタイのネズミが減らない理由

タイのニュース🔷三面記事2022/07/05)
畑に💩で訴えられたネコが刑務所に!?

タイのニュース🔷三面記事2022/07/03)
ハズレくじ1枚でソムタム1皿無料!!

タイのニュース🔷三面記事2022/07/02)
"クソ野郎"?で必勝!!の宝くじ攻略法

タイのニュース🔷三面記事2022/07/01)
彫り師が暴露!!有名ネットアイドルおじさんの本性

タイのニュース🔷三面記事2022/06/30)
ニセ韓流スターに騙され自殺未遂

タイのニュース🔷三面記事2022/06/29)
浮気現場に妻が乱入👔ヒントは洗濯物

タイのニュース🔷三面記事2022/06/28)
輪姦で妊娠6ヶ月/警察が示談に圧力

タイのニュース🔷三面記事2022/06/27)
追い出せ隠蔽校長!!🏫小6が小5を強姦

タイのニュース🔷三面記事2022/06/26
タイのラッパー🎶死んでバレる二股

タイのニュース🔷三面記事2022/06/25
服買えなくてビキニでタイスキ・ロール!?

タイのニュース🔷三面記事2022/06/24
【番外編2】実は継母だった?!/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/06/23
逮捕秒読み!?煽り運転常習の名物オジさん

タイのニュース🔷三面記事2022/06/21
超強力?!浮気防止に即効果?!

タイのニュース🔷三面記事2022/06/20
チェンマイのランドマークKad Swan Keawが閉店

タイのニュース🔷三面記事2022/06/19
【続報】台湾の夫婦殺害の国際手配犯が自首!!



タイのニュース🔷三面記事2022/06/17
【番外編】タイの闇を覗き見る/人気女優の不審な死



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #浮気相手が浮気 #浮気相手の浮気を目撃 #四角関係  #クラクションで嫌がらせ   #入安吾

  #รักสามเศร้า!  #รปภช้ำรักเห็นกิ๊กสาวนอนกับผัว

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳