🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/02/11🔶🟥

タイのお寺に行くと、仏像ではない”僧侶の像”があって、
それを恭しく拝んでいる人を多く見かける。

これは過去に亡くなった有名な僧侶の像なのだが、

有名な僧侶は出版や講演
現代ならSNSでの発信などをして
個人的な信仰を集めて居る。

7-189-Large
      ランプーンに行くとお目にかかる
      山からニョキっと伸びる巨大な有名僧侶の金ピカ像




彼らの作るお守りやお札は大人気で、

通常、専門の仲介業者によって高額で取引される。

また、僧侶によっては自分のポスターポストカード

バッジ等を作って売ったりもしている。


筆者が住んでいたチェンマイのドイステープの麓
高名な僧侶の居る寺があって、
大晦日の年越し読経会に近所の人に誘われて行った時、

寺に来ていた皆がそれぞれ競うようにお目当ての僧侶
並んで写真や映像を撮ってはSNSに投稿していた。


寺に来ていたのは殆どが60歳以上に思えたが、

女性が圧倒的に多くて、高名な僧侶は彼女たちにとって
”アイドル”そのものだった。

その帰りに、筆者を誘ってくれた女性は
”これ、ニューイヤープレゼントよ”と言って
彼女の好きな僧侶のポスターをくれた(笑。


このニュースの僧侶もこの地域では
信仰を集める有名な僧侶のようだが、
メディアはここ2-3日この”僧侶”の次々出て来る
”汚点”のニュースにもちきりのようだ。

🌋
🌋🌋🌋🌋🌋
次々噴出!!
アイドル和尚さまの”汚点”!!

🌋🌋🌋🌋🌋🌋

 

【要訳】
発端はこの寺の近隣の住民の
”女性が毎夜和尚様の僧房に出入りして居る”
と言う”タレコミ”だった。

暴力
     この和尚様が近隣住民に暴力をふるっている様子が
     別の番組で公開された





タイでは僧侶が重要な戒律に違反した場合、
警察案件になる。

今回、そのタレコミの検証のため、
チョンブリー県にあるこの寺に入ったのは
警察とタイの超有名霊能者である”モープラー”氏だ。

スパイ
     今回の介入で見つかったワインカクテル”SPY”
     ケースで購入?




映像ではモープラー氏の介入を歓迎する住民と、

この和尚様を擁護し、モープラー氏の介入に反対する
住民がぶつかり合う。

下着
      和尚様の部屋で見つかった女性の下着




映像の音声)

00:45-)【要訳】

警察)

あなた方、先に出て、それでないと喧嘩になるわ。

近隣住民)

モープラーが入ったらすぐ片付くよ。

だって和尚様には何のやましい所もないのだから。

モープラー夫人)

じゃあ、私が入るわ。

近隣住民)

もういい!もういい!

モープラー夫人)

私、入らせてもらうわ。

近隣住民)

上に上がって、係員が居るから。

あなたに何かしてくる人は誰もいないから、

上がって下さい。

モープラー夫人)

女性下着よ。下着があるわ。

近隣住民)

下着がありました!

和尚様を呼ばないで、何かあったら、、、

モープラー夫人)

あっ!!女性の足があるわ!

近隣住民)

どこに?

モープラー夫人)

ここよ!ここ!

言ったでしょ!

私、あなたを見かけたのよ!

出て来なさい!

脚
      女性用下着が見つかった奥の棚に女性が隠れていた




今回モープラー氏と警察がこの寺を訪れた時

寺側は30分以上も扉をノックし続けるまで
扉を開けようとしなかった。

やっと中に入れたのが夕方の4時すぎ

境内には見物人やモープラー氏の介入に反対する
住民でごった返した。

頭痛
女性用の髪を束ねるゴムを発見された和尚様は
”これは僕のだよ。頭が痛い時、頭に巻くんだ”と言った





モープラー夫人が女性の下着女性本人の脚
見つける前に、警察は和尚様の部屋で女性が髪をまとめる
時に使う”ゴム”を見つけた。

これについて聞かれた和尚様は
”これは僕のです。頭が痛い時にこうやって頭に巻くと
治るんです”
と答えた。

その他にも酒を2瓶
ワインカクテルを1ケース見つけた。

連行
     警察署に連行される和尚様。この後、還俗させられる





この和尚様は60歳。この時に警察に連行され、

還俗処分を受けた。

和尚
      袈裟を脱いで警察署から出て来た




還俗して袈裟を脱ぎ、白い服に身を包んだ和尚様が
警察署から出て来て車に乗り込む

彼は”僕は潔白だ。あの女性とは何もない。
ニュースになりたくないから還俗を認めた”

報道陣のインタビューに答えた。

トイさん1
     隠れていた女性はトイさんと言い、夫と子供がいる。
     2年前この僧侶に弟子入りした。
     そして息子をこの寺で出家させた。




和尚様インタビュー)

05:00-)【要訳】

インタビュアー)

僕は潔白だって言ってたのに、

何で還俗したんですか?

和尚様)

ルールに従ってだよ。

女性と二人きりで居てはダメだからね。

インタビュアー)

関係はなかったんですか?

ずばり聞きますが。

和尚様)

ありませんよ。

インタビュアー)

でも二人きりで居た事は間違っていたと。

和尚様)

そうです。

インタビュアー)

還俗したのは、、ニュースになりたくないから、、、

和尚様)

ニュースで大騒ぎされるなら”男”をやめるよ。

インタビュアー)

実際、お酒は飲んでたんですか?

和尚様)

飲んでないよ!(怒

三角関係
      和尚様がトイさんと親しくなる前、近隣に住む別の女性と
      特別親しくしていたが、トイさんが現れるとこの女性は
      他県に引っ越した




【要訳】
僧房で見つかった女性も警察に連行された。

この女性はトイさんと言い、
建築請負業の夫と子供がいる

トイさんはこの後別の番組で電話インタビュー
”和尚様とは何もない。下着を脱いでいたのは
和尚様のお手伝いをしに来て、汗をかいたので
僧房の上の階でシャワーを浴びていたから”
と答えた。

酒
      見つかったお酒の瓶




しかし、彼女が僧房を訪れる時
彼女はしばしば僧房に泊まり
ムーカタ(タイの豚の焼肉)の店のケータリングの車が
配達によく来ていたと言う。


近隣住民の話ではこのトイさんが
頻繁に寺に出入りする前、

和尚様は寺に修行に来ていた近隣住民の別の女性
特別に親しくしていた為、何かあるのかと疑う住民
多かったと言う。

トイさんが寺に出入りしだすと、
この女性は他県に引っ越した。


この和尚様についてはその後も
”宝くじを買ってる”だの
”暴力を振るっている”だのと
汚点が次々と近隣住民の口から漏れ出て来ている。


次のタイのニュース・三面記事↓2022/02/12
原始人が誓う千年の愛❤️結婚式deギャートルズ

前のタイのニュース・三面記事↓2022/02/10
斬新!!借金取りからスパッと逃げる方法!!🐥

前の前のタイのニュース・三面記事↓2022/02/09

キンパと寿司どう違う??タイ人の答えとは…

前の前の前のタイのニュース・三面記事↓2022/02/08

遅刻魔を荒治療?!⛑レッドカーペットで歓迎!!

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #和尚様 #和尚様は三角関係 #下着が見つかる #女性を匿う

#จับสึก #เจ้าอาวาสมั่วสีกาคากุฏิ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳