【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
タイの人は政治であれ警察であれ
”権力側”のいう事を信用していない。

ここが”タイの人と日本の人”との大きな違いだと
筆者は思う。

タイの人は”権力側”の組織は放っておくと
腐って行くのを身を持って痛いほど知っている。

だから監視を怠らず、理不尽な点があれば
SNS発信をしたりマスコミ等に訴えたりする。

３０日に夫の遺体発見、３1日に”悲劇の被害者”として
ホーンクラセーに出演したポーンさん

特に警察の捜査に関しては”警察なんかに
任せておけない”と一般のネット民やSNSの
有名アカウント、また社会活動家なども
”公正な司法判断”に向けて動き出す。

遺体が発見された自動車道は
チャチュンサーオからチョンブリーに向かう道路

先月27日の夜中、夜勤に出かける途中で
殺害され自動車道の脇に手足を縛られた死体となって
発見された工場労働者のマイさん。

左がマイさん、中がチャンキット容疑者
左はもう1人の浮気相手”チャンキットさん”

容疑者として逮捕されたのはマイさんの妻
ポーンさんの浮気相手のチャンキット容疑者。

チャンキット容疑者とポーンさんは同僚で、

職場ではポーンさんが結婚している事を誰も知らず、

皆がチャンキット容疑者と付き合っているものだと
思っていた。

マイさんの葬儀で大泣きするポーンさん

チャンキット容疑者が逮捕されるきっかけとなったのは、
殺害当日、出勤するマイさんのバイクを追いかけて行く
姿が映された駐車場や路上の監視カメラ映像だった。

殺害当日、マイさんのバイクの後をつける
チャンキット容疑者の車（赤）

そのマイさんの殺害に妻のポーンさんが
関わっているのではないかと強い疑惑が持たれている。

特にこの殺害が一時の”嫉妬”の強い感情に
動かされて行われたものではないと証明する事実が
次々出て来ている。

２６日２２時１７分マイさんのバイクが
家から出てくる。左側の奥にはチャンキット容疑者の車が
隠れている

●前日に殺害の予行演習か？

”この殺害は用意周到な計画的なものである”

そう証明したのは８チャンネルが取材から
見つけて来た殺害前日２６日のマイさんの
住居周辺の監視カメラ映像。

そこには殺害当日と同じように夜勤に出勤する
マイさんを駐車場で待ち伏せし、そのバイクの後を
ついて行くチャンキット容疑者の赤い車が映っていた。

２６日２２時３４分、次の日の殺害当日と同じように
マイさんのバイク（右・黄色）の後をつける
チャンキット容疑者の車（左・赤）

そしてその赤い車には同乗者がおり、
駐車場の出入りにキーカードをかざしていた。

これは居住者のみが持っているもので、
一世帯あたり１枚しか発行されない。

部外者は身分証明書を守衛さんに見せて
ゲートを開けてもらう。

２６日２２時１９分、マイさんを追いかけるために
敷地内から出るチャンキット容疑者
手に持ったキーカードをかざしてゲートを開けるのは
同乗者の手

マイさんが殺害された27日とその前日の26日。

ポーンさんは駐車場の出入りにキーカードを使わず、

身分証で出入りしていた。

２６日２２時１９分、別の角度からのゲート
マイさんのバイク（黄色）が敷地から出て行く

これは”予行演習”ではなかったのか？

その予行演習が行われるのもポーンさんは知っていた？

だからキーカードはチャンキット容疑者の手にあった？

これは２６日２２時３分、マイさんを待ち伏せするために
敷地内に入るチャンキット容疑者の車
窓ガラスにキーカードをかざすのが見える

●悲劇の妻の演技を見抜いた救急隊員

タイのネット民がポーンさんの関与を疑っている
大きな原因は次の２つ。

１、３０日、自動車道の脇でマイさんの遺体が発見され、
ポーンさんが遺体確認に呼ばれた時、

ポーンさんは遺体を見ただけで”夫だわ”と叫び大泣きし
泣き崩れた。

左は包まれた布から出るマイさんの足
右は布に包まれたマイさんの遺体

奇妙に思った救急隊員が”なぜ夫だと分かるのですか？

足しか見えてませんよ”と言うと”夫なら足の指を
見ただけで分かるわ”と返す。

”遺体はスニーカーを履いていますよ”と救急隊員が
返すとポーンさんは一瞬戸惑う表情を見せる。

遺体発見の３０日、大泣きするポーンさん
後で支えているのは殺害したチャンキット容疑者

この奇妙なやりとりに救急隊員は違和感を抱き、

ネット民は”演技では？”と疑念を抱いた。

ちなみにこの時、大泣きするポーンさんを支えているのは
殺害者のチャンキット容疑者である。

”夫なら足の指さえ覚えてる”と大泣き

２、ポーンさんはチャンキット以外にももう1人
エーカチャイさんという浮気相手がおり、

マイさん死亡直後もこの人物と一緒にいる姿が
目撃されている。

ちなみに彼もポーンさんは独身で父と
同居していると聞かされていた。

ポーンさんをめぐる7人の男

ポーンさんは明るく社交的で会話が上手い。

気になった異性を積極的に口説き、今までポーンさんに
関係がある男性は7人浮上している。

７日にホーンクラセーに出演したマイさんの妹さんと弟さん

３、マイさんの死亡直後、まだ葬儀の段取りさえ
できていない時からポーンさんはマイさんの母に
”保険金を含む遺産処理は私がしますから”と
電話している。

通常、遺産等の処理は葬儀のゴタゴタが
一段落してからの話だ。

”それをなぜこんなに急ぐのか？”と疑問を持った
マイさんの母や弟妹はマイさんの遺骨も
分骨しないとした。

このような事からポーンさんが関与しているとの
疑惑はどんどん強くなって来ている。

２６日２２時７分マイさんの後を追いかける
チャンキット容疑者の車

どちらにしても今回の殺害前日の予行演習と
思われる映像が発見されたのは非常に大きい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/13)
強姦未遂に警察の忖度?大物政治家の息子

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/07)
【続報】保険金と刺青/疑惑の魔性の妻

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/06)
疑惑の魔性の妻2つの浮気

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/25)
【続報2】捜査進捗も金次第/バカ息子悪の武勇伝

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイの複雑恋愛

##妻の浮気

##タイの魔性の女

##タイの保険金殺人

##น้องพร

##ช่างกิต

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
先日もここに書いたが、最初は単純な殺人事件と

思われていたこの事件。

捜査が進むたびに奇妙な事実が出てきて、

最初は被害者と思われていた人に疑いを抱く
事態になっている。

これは31日に同番組に出演したポーンさん
夫が出かけた時間や自分がトイレに行った時間を
分単位で事細かに答えたのが逆に疑われる原因になった

疑われているのは自分の浮気相手に夫のマイさんを
殺されたポーンさん。

ポーンさんは夫の遺体が発見された直後、

被害者として報道番組”ホーンクラセー”に出演。

夜勤に出かけたマイさんの後を車で追いかける姿が
監視カメラに映り、逮捕に至ったチャンキット容疑者

しかしその後、マイさんを殺したのがポーンさんの
浮気相手のチャンキットという男性で、

手口がどう見ても1人の犯行とは思えず、

また、なぜかマイさんがその日夜勤だったとか
家族しか知り得ない情報を知っていた事、

この４人はチャンキット容疑者に騙されて
死体を捨てるのに協力させられたと話している

また、ポーンさんにはチャンキット以外にも
もう1人エーカチャイさんという浮気相手がいて、

エーカチャイさんは夫が夜勤に出かけた後、

ポーンさんの家を訪れ一緒に過ごしていた事が
わかっている。

ポーンさんのもう1人の浮気相手
エーカチャイさん

”ホーンクラセー”が昨日、この事件を取り上げたのは
二度目だが、今回はマイさんの弟妹、そして２人目の
浮気相手のエーカチャイさんが出演して、

前回、ポーンさん自身が出演した際の多くの発言等が
おかしすぎると指摘した。

右から妹さん弟さん、そして弁護士

今回指摘されたのは主に次の２つ。

１、去年の１２月、マイさんは会社の案内で生命保険に
入り、その受取を母と妻で半分づつに指定した。

死亡保険金は120万バーツ(約480万円)。

２、ポーンさんの出演時、ポーンさんはマイさんが
夜勤に出かけた時間を”11時06分”などと事細かに説明。

12時過ぎに夫にラインを送ったら返事がなく、

やっと来た返事には”別の女性を妊娠させた。
別れよう”とあり、驚いて自分でバイクを運転して
夫を追いかけたが会えなかったと話している。

夜勤に出た夫からいきなり来たライン
”別の女性を妊娠させたから別れてくれ”
夫の携帯電話は行方不明だ

ポーンさんがバイクで夫を追いかけたのは本当のようで
住居の敷地の入り口の監視カメラに記録があった。

マイさんの携帯電話は未だ行方不明のままだ。

マイさんのバイク、カバン、財布、携帯が行方不明

エーカチャイさんの仕事が終わるのは毎日夜の１１時で、
仕事が終わるとポーンさんから”会いに来て、
父さんが仕事に出かけた”と電話があり、
いつものように会いに行った。

エーカチャイさんはポーンさんに夫がいるとは知らず、

”父と暮らしている”と聞かされていた。

ポーンさんが夫を探しながら夫に送ったライン

エーカチャイさんはポーンさんと付き合って
３－４ヶ月になるらしく、きっかけは？と聞かれて
”向こうが僕を口説いて来たんです”と答えている。

ポーンさんが夫を殺された被害者として
ホーンクラセーに出演した時、

友達が”お前の彼女がTVに出ている。
彼氏が殺されたって言ってる”と
電話して来て頭が混乱した。

一昨日の夫の葬式で大泣きするポーンさん

なぜならエーカチャイさんはポーンさんと
付き合ってるのは自分1人だと思い込んでいたから
”ポーンの彼氏が殺された”と聞いて
”なぜ？僕はまだ生きている”と思い、

事態が飲み込めなかったという。

夜勤に出かけるマイさんのバイクが
敷地の出入り口を通過したのは２７日１１時０６分

この他にも一般のネット民はポーンさんが
腕や手に何かを祈願した呪文のような刺青を
していたのを指摘している。

これが異性を引き付ける呪文ではないのかと
疑問を抱いている。

ネット民が発見した刺青
相変わらずタイのネット民は目ざとい

タイの刺青はファッションタトゥーと、

古来からある魔術的なものがあり、
魔術的なものは僧侶や霊能者によって行われ、

不思議な事にこのような刺青を入れた人が死んだ場合、

刺青の”お魂抜き”をしないと死体が生焼けになる
という事が起こる。

ポーンさんの刺青は結局、モテモテになる呪文ではなく
富を呼び込むものだと分かった。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/09)
【続報2】疑惑の魔性の妻/殺害予行演習7人の男

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/06)
疑惑の魔性の妻2つの浮気

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/25)
【続報2】捜査進捗も金次第/バカ息子悪の武勇伝

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイの複雑恋愛

##妻の浮気

##タイの魔性の女

##น้องพร

##ช่างกิต

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
１月の末あたりからタイ中から非難の集中砲火を
浴びている女性がいる。

彼女の名前はポーンさんと言い、ポーンさんの夫は
先月３０日に自動車道の脇で遺体となって発見された。

容疑がかかってからポーンさんの顔はモザイクがけ

当初は単純な殺人事件と思われていて、

ポーンさん自身も報道番組”ホーンクラセー”に
被害者として出演していたのだが、

捜査が進むにつれ奇妙な事実が次々明らかになり、

今は妻のポーンさん自身に疑惑の目と非難の放火が
向けられている。

２日に被害者として出演したポーンさん

この事件のタイムラインはこうだーー）

１月３０日）

身元を証明する物のない手足を縛られ
頭を撃たれた男性の遺体がチャチュンサオ県から
バンコクに向かう自動車道の脇で発見される。

警察は遺体の身元を探すべく情報を公開。

すぐにチャチュンサオ県在住のこの男性の妻
ポーンさんが”27日に夜勤に出かけたまま行方不明
になった夫だ”と申し出る。

マイさんの遺体が見つかった道路脇

２月１日）

ポーンさんが被害者として報道番組”ホーンクラセー”に
出演。

この時、夫が殺された事に何の心当たりもないのか？

夫が浮気してるとか、あなたが浮気してるとか？
と聞かれ”何もありません”と答えた。

逮捕されたチャンキット容疑者

が、しかし夜勤に出かけた夫は見知らぬ赤い車に
後をつけられ、道路上で呼び止められて赤い車に
乗せられたと見られている。

そして、その赤い車に乗っていたのはポーンさんの
浮気相手のチャンキットという男だった。

マイさんは三交代の工場で働く
家から20キロバイクに乗り
そこから会社のバスに乗る

２月２日）

チャンキットの家に家宅捜索が入り、逮捕される。

犯行については認めるが他に共犯者がいるかどうかは
話していない。

昨日の葬儀で大泣きするポーンさん

２月５日）

夫のマイさんの葬儀が行われ、大泣きする
ポーンさんに報道陣が集まる。

ポーンさんの共犯が疑われる原因は多くあるが、

特に不審に思われているのは次の４つだ。

１、ポーンさんとチャンキット容疑者は同僚だったが、

他の同僚もポーンさんは独身でチャンキットと
交際していると思っていた。

チャンキットもつい最近までポーンさんに
夫がいるとは知らなかった。

マイさんは手足を縛られ、
頭を撃たれて死んでいた

２、ポーンさん達の住居の駐車場に入るには
キーカードが必要だが、夫のマイさんが殺された日、
チャンキットの運転する赤い車は駐車場に入り、

マイさんが夜勤に出かけるのを待ち、
マイさんがバイクに乗って出かけると
その後を追って駐車場を出た。

チャンキットはなぜかこの住居に出入りできる
キーカードを持っていた。

それはポーンさんが貸したのではないのか？

27日22時マイさんのバイクを追いかける
赤い車はチャンキット容疑者のもの

３、ポーンさんの夫の死亡がニュースになり、
報道でポーンさんを見て驚いた男性がもう1人いた。

その男性は名前は明かしていないが、
ポーンさんと付き合って半年ほどになるというが、

結婚しているとは全く知らなかったという。

ポーンさんはなぜか夫が殺された後にこの男性と
ウロウロしている所が路上の監視カメラに写っていた。

３0日にもう1人の浮気相手と路上を歩くポーンさん

４、ポーンさんは時々チャンキットからお金を借りて
おり、夫が殺される前、チャンキットに
”あなたの子を妊娠した”と話し、クリニックの診断書を
送った。

しかし、診断書は英語で書かれており、
英語がわかる人に解読してもらうと、
妊娠しているというのは嘘だという事がわかった。

妊娠したと言ってきたが、
実は妊娠じゃなかった

今の所、注目が集まっているのは共犯者が
いるのかどうか？で、チャンキットは否定しているが、
なぜ夫のマイさんが27日は夜勤だと知っていたのか？

ポーンさんの妊娠に喜ぶチャンキット容疑者
名前まで決めていたという

ポーンさんをめぐる４人の男

中でも妻のポーンさんに対する疑惑が高まっていて

今まで番組や葬式で見せた涙は嘘だったのではないかと
疑惑が持たれている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/07)
【続報】保険金と刺青/疑惑の魔性の妻

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/25)
【続報2】捜査進捗も金次第/バカ息子悪の武勇伝

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイの複雑恋愛

##妻の浮気

##น้องพร

##ช่างกิต

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

##タイ語翻訳

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

今月12日の未明、サケーオ県で未成年５人によって
暴行・殺害された障害者のコップさんの事件で、

事件から１２日経った２４日、警察はやっと
加害少年たちの家の家宅捜索をした。

少年たちにつけまわされ暴行されて
道に倒れるコップさんはこの後
バイクで拉致され池に沈められた

その遅すぎる警察の対応に”１２日も経って
家宅捜索なんて、犯人家族に都合の悪いものは
全部隠しておいて下さいと猶予を与えて
いるようなもんだ”と批判が殺到している。

これはキャスターが冗談で”こんな風にされて
自白を強要された”と説明している某報道番組

この事件は当初、警察はコップさんを殺害したのは
夫のピアックさんであると断定し、逮捕。

警官の息子の家への家宅捜索
家は警察官舎

そしてピアックさんを全裸にしたり、ビニール袋を
頭から被せたりして拷問するようにして自供を強要。

監視カメラの過去映像を掘り返した
8チャンネルの記者（右）

ピアックさんは強要されるままに自供するが、
常日頃からコップさんに嫌がらせをしていた
未成年グループを怪しむ住民が現地入りしていた
記者に相談。

金属椅子で殴って殺したと強要された
嘘の自供をするピアックさん
椅子を持ちあげるだけで精一杯のお年寄り

記者がコップさんが亡くなる直前に座っていた
コンビニの前や街中の監視カメラの映像を調べたところ、

この未成年グループがコップさんに路上で暴行し、

バイクに乗せて連れ去る映像が発見された。

コンビニ前に座り込むコップさんに
執拗に嫌がらせをする少年

犯行の未成年グループは５人だが、このグループは
この地域で暴れ回る不良少年グループの一部で、

不良少年グループは通常１００人ほどおり、

少年グループは窃盗・暴行・脅迫・強姦・放火などを
この地域で長年続けてきたが、

トランス女性にも嫌がらせ、暴行し、
その映像をSNSに投稿

警官の息子がグループに含まれているためか、

警察に通報しても捜査は全く進まず、

住民は泣き寝入りするしかなかったと言う。

３番と４番の子が警官の息子

中でも2022年12月4日にこのグループに襲われ、

暴行されて水中に突き落とされ亡くなった
１６歳の少年の事件は１年以上経つのに
捜査が終わっていないと言う理由で
事件は裁判所にさえ送られていない。

2022年の事件で少年が亡くなった川は水深50センチ
暴行され川に突き落とされ、水に沈められた

さらにこのグループは亡くなった少年の葬儀に
やって来て、父親や弟を脅迫したり、

少年が亡くなった時に騒ぎを見ていた近隣住民に
”警察に通報したら皆殺しにしてやる”と脅していた。

ホーンクラセーに出演した
2022年の事件の被害者の遺族と友人

このように一般人が被害者の事件の進捗は遅々として
進まない、加害者に警察関係者が含まれていたら尚更だ。

わざとらしく？遅れに遅れた家宅捜索で
BB銃を手に取る警官

そんな中、一昨日この事件とは正反対の素早い警察の
対応を見るような事件がチャンタブリー県で起きた。

チャンタブリーでは名の知れた資産家
警察の最初の発表は”自殺”

それはこの辺りでは名の知れた資産家が
池で死んでいるのが発見され、警察は”自死”との
判断をしたのだが、家族がこれに反発。

”自殺なんかするわけない”と
遺体の打撲の跡や勝手に引出された
預金等の話をしている

亡くなった資産家の妹さんが”7000万Bもあった
姉の預金残高がたったの数千Bしか残ってない”
”姉の死体には打撲の跡がある”と葬儀の取材に訪れた
メディアインタビューに答えたのが放送された。

すると警察は即、次の日、自殺説を取り下げて
資産家の運転手をしていた男性を容疑者として逮捕した。

容疑者として逮捕された運転手

この資産家や遺族の妹さんが警察関係者に
コネがあるかどうかは報道されていないが、

被害者が金持ちか、権力者かで対応が変わってしまう
タイ警察の体質をまざまざと見せつけられた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/02/06)
疑惑の魔性の妻2つの浮気

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイ警察の信用度

##警官の息子

##バカ息子

##5ทรชน

##จับเป็นแพะ

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
先日ここで書いた ”サケーオ県で警官の息子２人を含む
５人の未成年が障がい者コップさんを暴行・死亡させた
事件”で警察が息子の犯行を隠すために
意図的に亡くなったコップさんの夫に罪を
被せたのではないかとの疑惑を持たれているが、

副長官のジョーク氏がサケーオ署を訪問

これらの事態を重く見て中央警察から警察庁副長官の
ジョーク氏もサケーオ警察に調査に訪れた。

ジョーク氏の訪問が効いたのか、その後
この事件に関して新たな情報が次々明らかになって来た。

訴えても警官の息子が関わってたら
事件の捜査も進まない

一つは、この未成年グループは地元では有名な
不良少年グループで、実際はこの５人を中心として
20人ほどいるらしい。

この５人は過去にも強姦事件等で訴えられているが、

全く捜査が進んでいなかった。

彼らが銃を持ち歩いているところも多くの人が
目撃しており、その銃が警官である父のものでは
ないのか？と言う疑いも持たれている。

その他にも脅迫、放火、暴行など地元で悪事を
数々働いているが、皆 ”警官の息子だから、
訴えても無駄だろう”とあきらめていたと話している。

この祠の前でコップさんは暴行されて連れ去られた

このグループの特徴は”弱者を集団で狙う”事。

彼らが狙うのはいつも自分たちより弱い人。

女性、LGBTQ、老人、子ども、障がい者。

この未成年グループに付け狙われて
嫌がらせを受け、暴行されていたトランス女性

２つ目はコップさんの夫のピアックさんは
取り調べ中に警官にビニール袋を頭から被されたり、
全裸にされたりして”自白しろ”と脅されていたと
言う事だ。

池に投げ入れたと自供させられたピアックさん
力のないお年寄りにそんな事はどう見ても無理

自白を強要したのが犯行少年の父親なのかは
明らかにされていないが、この父親はピアックさんが
自白をした次の日の１２日、息子がコップさん殺害に
加わっていた事を知り、自首させようと息子を
連れて警察に来ている。

コップさんが暴行・拉致された場所に
ついていた監視カメラは３つ

ピアックさんは酒を飲むのが好きで、
どちらかと言うと中毒気味でもあった。

最初に取り調べを受けた時もまだ酔っていて、

何だかわからないままに”自白”を強要され、
それを受け入れた。

去年１２月に祠に放火
一昨年１２月にも刃物で殺傷事件
訴えてるが捜査は進んでいない

地元で暴れまわっていた少年たちがやっと逮捕されて、

今まで彼らの被害に遭いながら”警察の息子だから
訴えても無駄”と泣き寝入りをしていた人も
次々と過去の被害を公表し始めている。

警察は１２日になって暴行・拉致現場の
監視カメラの映像を確認しようとする

”警官の子どもが好き放題して被害を受けても
訴える事もできない”と言う事態が、

こうした警官の子どもに”何をやっても捕まらないから
大丈夫”と言う慢心を持たせる大きな原因になっている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/25)
【続報2】捜査進捗も金次第/バカ息子悪の武勇伝

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイ警察の信用度

##警官の息子

##バカ息子

##5ทรชน

##จับเป็นแพะ

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
日本で喧嘩になると”俺を誰だと思っているんだ！”
とスゴむが、これがタイに行くと
”俺を誰の子どもだと思っているんだ！”に変わる。

そしてその次に出てくるのは警察や軍隊の
誰ソレと親戚だとか親友だとか言って
他人の権力で風を吹かせる。

そんな事情から警官の子どもなどは
地域などでも”威勢のいい”事も多い。

タイの障害者は7種に分けられている
コップさんは知能面で障害がある5種

ここで今日書く凶悪殺人事件、
それも障害のある女性・コップさんに
集団で難癖をつけてからみ、暴行して
学校内の池に沈めて殺した犯人は地域でも有名な
不良グループの未成年５人。

そしてそのうち２人は警官の息子だったため、

警察は息子を庇うため亡くなった女性の夫に
罪を被せて”自白”を強要していたと見られている。

うつ伏せで家に浮かんでいるところを発見された

事件のタイムラインはこうだー）

１２日朝）

亡くなったコップさんが学校内の池から
引き上げられたのは１２日の朝。

遺体を引き上げた救急隊は警察に連絡。

その後、警察はコップさんの夫ピアックさんを事情聴取

夫のピアックさんもかなりのお年のよう…
誰がピアックさんに強要したのか

１２日午後）

ピアックさんは殺害を認め”ケンカになって
イスで殴って殺し、池に沈めた”と自供、収監される。

しかし、ピアックさんとコップさんはよく喧嘩を
していたが、警察から”夫が犯人だ”と聞かされた人は皆
”あんな老人にそんな力があると思えない”と不審に思う。

昨日のホーンクラセーに出演したコップさんの孫さん

１３日）

地元で店を営むコップさんの孫も警察の
”犯人はピアックさんだ”の言葉を信じられず、
以前からコップさんに嫌がらせをしていた
地元の不良グループを疑い、取材に来ていた
８チャンネルの記者ナッティーさんに相談。

ナッティー記者はコップさんがよく座っていた
コンビニの監視カメラ映像や、近辺の道路の
監視カメラの映像を調べると

１１日の夜中にこの不良グループがコップさんに乱暴をし、バイクに乗せて連れ去る映像が出て来た。

驚くべきはこの不良グループ５人のうち２人は警官の息子で全員バイク免許を取れる年齢にさえ達していない未成年だった。

コンビニ前に座っているコップさんに
嫌がらせする少年たち

ここからは日本ではあまり見られない事なので
理解しにくい事かもしれないが、タイの警察は
犯人が犯行を認めたら”どのように犯行に及んだか”を
実際に現場に連れて行って説明させる。

このように池に投げ入れたと説明するピアックさん

犯人にされたピアックさんはまるで
誰かに教えられたかのように”自分がどうやって
妻を殺して池に投げ込んだか”を説明した。

金属の椅子で3回殴ったと実践して説明
こんなお年寄りがそんな事するかね？

しかし今はまだこれが”誰からの指図で自供し、
嘘の説明をさせられたか”は取り調べ中らしく
明らかになっていないが、警官が自分の息子の犯行を
隠そうとして夫のピアックさんと取引きしたのでは
ないかと見られている。

コップさんに更なる嫌がらせをしようと
バイク２台で追いかけて来た５人の少年

また、犯人グループの一人が友人と電話で
犯行の様子を話す音声をナッティー記者は入手し、

音声の中でこの少年は”最後には金属イスでコップさんを
殴り池に投げ入れたが死んでなかったので
頭を水中に沈めた”と話している。

これはなぜかピアックさんが言わされた犯行の様子と
なぜか合致している。

コップさんを追い回して暴行

警察はこの事件の捜査では全く事件現場付近の
監視カメラ映像を調査しておらず、
最初から息子の犯行をピアックさんに
なすりつける意図があったと思われている。

コップさんを無理やりバイクに乗せて連れ去る

”冤罪”と言えば冤罪なのか知れないが、
日本で見る冤罪とタイでの冤罪はかなり性格が違う。

コップさんの手足を持って無理やり
バイクに乗せるが何度も転落する

なぜなら”タイでの冤罪”とは多くの場合、

有力者や金持ちの家族が犯罪を犯しても
逮捕しにくいから、貧しい人や法律の知識のない
立場の弱い人になすりつけてしまう。
ソレで一件落着としてしまう。

出演したのはコップさんの妹さんと孫さん

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

（次のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイ警察の信用度

##警官の息子

##バカ息子

##5ทรชน

##จับเป็นแพะ

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

タイの最低賃金は毎年順調に上がってきているけれど

それが追いつかないのがここ最近の物価上昇。

そんな中で１ヶ月の食費（厳密にはおかず代）を
700Bに抑えるチャレンジをしている人を
見つけたのでここにシェアしておく。

700Bはおかず代のみ

最初にチャレンジした人が断りを入れたのが

この700Bチャレンジは”おかず代”のみ。

ご飯や調理にかかるガス代、調味料代は含まない。

チェレンジした人は勤め人のようで、

毎朝おかずを作ってタッパーや袋に詰めて
会社に持って行く。

この人の住んでいるのは集合住宅のようだが、

タイでは基本集合住宅でのプロパンガスの使用は
禁じられており、使えるのは戸建て住宅か
平屋の長屋のような住宅のみ。

部屋の中で調理

タイの集合住宅には普通”台所”はないから、
家で調理をする人は家の外に調理スペースを
建て増ししたり、集合住宅ならベランダ部分に
調理スペースを作り電熱で調理する。

ベランダに置き型のシンク

このチャレンジャーは部屋の中でプロパンを
使っているが、実は”違法”。

もちろん換気扇もないので調理の匂いが
衣類等についてしまう心配もある。

また、この人の部屋は冷蔵庫があるので生鮮食品を

まとめ買いして保存しながら使っていたようだ。

踊る！

タイのアパート等では冷蔵庫のない部屋も
多いのでどうしても外食や買い食いで
済ませてしまいがちになる。

動画の中でチャレンジャーは数ある質問コメントにも
答えて”朝は５時半に目覚ましをセットして６時には
起きてる。おかずは買うより自分で作ったほうが
とても安くつく”と話しているが、

生鮮は市場で固め買いをした

日本に住んでいる人は”タイはエビの生産国だから
きっとエビは安いに違いない”と思うかもしれないが
日本と変わらないくらい高い。

なのでチャレンジャーが動画の中で作っているような
エビや肉を多く使ったメニューは総菜屋で買っても
結構に高い。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイの食費

##食費の抑え方

##タイの生活費

##700บาทอยู่ให้ได้1เดือน

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

##タイ語翻訳

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
その昔、日本には”不倫は文化だ”と言った
有名人がいたり、不倫をテーマにしたドラマ等が
やたら流行した時期があったが、