古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

カテゴリ:タイの三面記事 > タイの心霊現象

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2024/04/22🔷🟠


🍉↓このニュースの過去関連記事🍉🍉↓
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳


🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎
児童労働?
大人を罵倒する教祖様は8歳

🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎

 

【要訳】

日本の新興宗教とタイの新興宗教のようなもの
違いについては何度かここで書いて来た。


タイに新興宗教はあるかともし聞かれたら

日本で見られるような組織的な”宗教法人”のようなもの
「ない」と答える。

2
幸福の科学は書店にコーナーを設けたり、
大学のブックフェアでブースを構えたり、
タイで勢力を拡大しつつあった





あるのは霊能者や特殊能力を持つ個人を信奉する
小さなグループで、日本の宗教法人のような確固な
グループ結束力はないが、

信仰する人が家や土地を売ったりして全財産を
”教祖様”に捧げて
しまい、家族が泣いていたりする
現象は日本と同じように見られる。

12
霊能者や呪術師の崇拝するものは奇妙なものもある
彼らは村に昔から居て様々な儀式を執り行う
”シャーマン”とは別のものだ





半年ぐらい前にタイのメディアで騒がれ
”ナイス君”は8歳の教祖様

その後しばらくメディアは静かだったが、

4月に入って何万人もの信者を持つナイス君が

SNSでイブ配信した映像の中でタイ人なら
誰でも知ってる有名司会者”ヌム・カンチャイ氏”
元有名僧侶でタレントの”ペーリー氏”を口汚く罵り、
タイの各メディアには8歳の教祖様を非難する声が
嵐のように吹き荒れている。

15
出家後のペーリーさん(左)
と在家中(右)




ペーリーさんは12歳から出家し、30歳で還俗

”これからは自分に正直に生きる”としてLGBTQ宣言
してタレント活動等をしている。

6
ナイス君の横にはいつも母
ライブ配信でペーリー氏を罵倒する





ナイス君は投稿した動画の中でペーリーさん名指しし、

”生まれた性別を肯定できないのは異常” 

”仏道にはあるまじき人間”として仏教者としての
ペーリーさん自身と、性別を踏みにじった。

4
ペーリー氏とカンチャイ氏(右)





司会者のカンチャイ氏については”あのような司会者は
プロとは言えない。アマチュアの司会者の方が
まだマシだ”
などと罵った。

13
現在、教団のスタッフは100人近くになっているらしい





ナイス君はテレパシー能力があるとされ、

3歳から仏陀からの直接の教えを人々に伝え始めたと
され、自らを”仏陀のAvater”と語っている。


ナイス君を信仰する信者は数万人いると見られ、

信者はナイス君の教えを受けるために有料の”コース”
申し込む。

16
番組ではTV電話で質問に答える
ナイス君がメディアに出て来るのはかなり珍しい





これらで得た報酬を管理しているのは父母

そのため、子供を使った金儲け”児童労働”ではないか?
と疑われている。


また、以前メディアで騒がれた時には
ナイス君の教団の元スタッフがカンチャイ氏司会の
報道番組”ホーンクラセー”に出演し、

「ナイス君の占いは、彼自身がやっているのではなく、

別の有名占い師が出した答えを彼が話しているだけです」
と暴露した。

5
教団の弁護士がスタジオゲスト





今回の騒ぎでも罵った相手が成人なら、
名誉毀損として法廷に訴える事も出来るが
8歳の子供にはそれも叶わない。

7
ペーリー氏は教団弁護士を訴える構え





そのため、ペーリー氏はナイス君の教団の弁護士を
名誉毀損
で訴える構えだそうだ。


タイのニュース🟥三面記事2024/04/13)
却下!!ミャンマー兵士200人の難民申請

タイのニュース🟥三面記事2024/03/31)

空から降って来た災難系白人Youtuber

タイのニュース🟥三面記事2024/03/13)
コロナの残滓!”巨乳”と言う名のスイーツ店

タイのニュース🟥三面記事2024/03/13)
【続報】母と共謀?TikTokerを井戸に沈めたヒモ男

タイのニュース🟥三面記事2024/03/12)
人気TikTokerを井戸に沈めたコブ付きヒモ男

タイのニュース🟥三面記事2024/03/05)
スイス人ビザ剥奪!タイ人医師足蹴の加害者仕草

タイのニュース🟥三面記事2024/02/29)
【続報】GMMTV BL俳優DVのトバッチリ

タイのニュース🟥三面記事2024/02/25)
隣人大怪我GMM TV BL俳優DVのトバッチリ

タイのニュース🟥三面記事2024/02/22)
妻DV死バレた夫の嘘の涙

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの新興宗教  #教祖様は8歳  #LGBTQ   

  #น้องไนซ์

  #โหนกระแส #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/10/19🔷🟠


💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀

懸賞金100万B!!
伝説の妖怪の正体は?

💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀💰🎀

 


【要訳】
タイでは”宝くじのあたり番号が出て来る
不思議なバナナの木”
とか


”蛇が車の前でトグロを巻いていたから
その車のナンバープレートの番号を選んで
宝くじを買ったら当たった”
とか

そう言う不思議な話が一般ニュースになったりするが、

タイに昔から伝わる”妖怪”を見たと言う話も
時々ニュースになる。

1
これがクラスー。頭から下は内臓







今話題になっているのはロッブリー県
目撃者が続出している妖怪”クラスー”で、

昨日、とうとうこのクラスーの捕獲に
”懸賞金100万バーツ”がかけられた。

2
最初の目撃者が撮った写真







クラスーというのは頭から下が内臓しかなく、

人間や動物の内臓や血を好んで食べるとされている
妖怪だが、大抵の場合、頭部は若い女性
しかしロッブリーで目撃者が相次いでいるものの
頭部はおばあさんだと言う。

4
なぞって行くとこんな感じらしい






これを最初に写真を撮ったのは最近出産したばかりの
女性で、出血がついたナプキンをゴミ箱に捨てていたら
窓の外に光が揺れていて

何かと思って見たら頭部がおばあさん
”クラスー”だったと言う。

5
撮影者の女性は最近出産したばかり







この女性の住む地域では目撃情報が相次いでいて、

クラスーが大好物の内臓や血を漁りに来たがごとく、

鶏や家畜が殺されているのも発見されているらしい。

7
ホーンクラセーに出演した目撃者(左側)と
タイの”稲川淳二”と筆者が勝手に呼んでいる
心霊専門番組の司会者




そして昨日の”話題のニュースの当事者を呼んで
ニュースを深掘りする番組”ホーンクラセー””

目撃者が出演し、証言したのだが、
男性の出演者は”クラスーを見た次の朝、
飼っていた鶏が大量に死んでいて、
なぜか皆内臓がなかった”
と話していた。
11
飼っていた鶏やアヒルがたくさん死んでいて
皆、内臓がなかったと言う







住民はこのクラスーの出現を恐れているが、

ここへ来て”それは夜に妖怪の仮面を被って
ジョギングしている人を見間違えたんじゃないか?”
とか

15
こんな仮面を被って
夜にジョギングしてる人がいるらしい





”クラスーのふりをして鶏や家畜を
盗みに来ている泥棒なのでは?”
と言う

”妖怪など信じない”人からの声が出てきている。

14
目撃者が相次いでいるのは
ロッブリー県のターイタラート村







そこに来てこのクラスーの捕獲に100万Bの
懸賞金
がかけられ、静かな小さな村に
クラスーを捕らえようとやって来る
懸賞金目当ての輩が夜にバイクに乗って
群れになって押し寄せているらしい。

12
大勢がバイクに乗って押し寄せて来る





その結果、”大勢で押し寄せて、逆にクラスーが怖がって
出て来なくなるのでは?”
冗談のような状況が起きている。


 

タイのニュース🟥三面記事2023/10/22)
首相バラマキ公約1万Bの行方

タイのニュース🟥三面記事2023/10/17)
ぶっちゃけいくら?! Israel帰還者の政府補償

タイのニュース🟥三面記事2023/10/13)
Israelから肉声4/残る借金より命の重み

タイのニュース🟥三面記事2023/10/12)
Israelからの肉声3/人質解放への道のりは?

タイのニュース🟥三面記事2023/10/11)
Israelから肉声2/爆弾投下で人質殺害予告

タイのニュース🟥三面記事2023/10/10)
Israelから肉声!!救出待つ出稼ぎ労働者

タイのニュース🟥三面記事2023/10/07)
【付録】タイの刑法での未成年犯罪の分類

タイのニュース🟥三面記事2023/10/06)
【続報】銃入手TimeLine公開/Paragon銃乱射

タイのニュース🟥三面記事2023/10/05)
タイの未成年犯罪の扱いは?/Paragon銃乱射事件

タイのニュース🟥三面記事2023/09/30)
【続報3】脅迫電話と'暴露'延期の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/09/30)
【続報2】美貌のネット賭博元締め/警察人事抗争?

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの妖怪  #妖怪目撃 #クラスー #ロッブリー県
#กระสือกะเทยแก่ #กินไล่กินตับเป็ดตับไก่
#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/06/24🔷🟠

👻🔥👻🔥👻🔥👻🔥👻🔥👻

なぜ出る自殺者?
スワンナプーム空港の怪

👻🔥👻🔥👻🔥👻🔥👻🔥👻

 


【要訳】

今日は長年書いてみたかった話題を書く。


書こうと思い立つきっかけとなったのは五日前

定期的に起こる怪事件がまた起きたのを
ニュースで知ったからだ。


その怪事件とはスワンナプーム空港に関するもので、

なぜだかわからないが、一年に一人ぐらいの割合で
外国人客の飛び降り自殺が起きるというものだ。

2
       転落した女性はオーストラリア国籍
       ただの転落か自殺かはまだわからないが
       一命は取り留めている








五日前に起きたのはオーストラリア国籍の女性で
旅客ターミナルの建物から転落した。

この女性は一命を取り留めたものの、

ただの転落事故なのか自殺なのかは
まだはっきりしていない。


筆者がこのスワンナプーム空港の奇妙な話
を知ったのは8-9年前

タイ語の勉強のため定期購読していたタイの
一般人の投稿雑誌”クーサーン・クーソム”
の記事で見た
”スワンナプーム空港の建設工事が遅れた本当の理由”
について書かれた記事だった。

12
もう廃刊になってから5−6年は経つかな







日本以外の国では期限内で建設工事が100%完了
なんて事はほぼないので、スワンナプーム
たぶんそうやって遅れたんだろうと
大方の人は考えているだろう。


でも、そこに書かれていた理由には

”空港建設に伴い、立ち退きをした多くの村落の
土地神様を移動させ空港の裏側の1箇所に
まとめて祀った。

そのためか工事中の事故が絶えず、
一人のミャンマー人建設労働者がコンクリートの
大柱を作るための大きな筒の中に流された
コンクリートの中に落ち込んで亡くなった”
とあった。

4
      噂の柱は税関事務所の荷物保管室にある









この話は当時の事を知るタイ人の間では
多分知らない人はいないんじゃないか
というくらい有名な伝説のようになっていると思う。


そして、このほぼ一年おきに自殺者が出るという
”スワンナプーム空港の怪”について調べていて、

空港職員等にインタビューした番組を今回見つけたので

記録がてらここに書いておきたいと思う。

5
      柱の前にお供え物









番組の最初に紹介されるのは亡くなった
作業員
が落ち込んだとされるコンクリートの柱で、

噂では”遺体を取り出す事が出来ず
まだ中に残ったままだ”
とある。


この柱は税関事務所内の旅客の荷物置き場にあり、

柱の前には御供物がしてある。

6
オープン当初から勤務していると言う税関職員







最初のインタビューは税関職員の女性。

税関職員1インタビュー)

00:40-)【要訳】

この空港がオープンした当時から働いてます。

もうその時に柱のコンクリートの中で死んだ人がいて、

手足を切り落とした遺体が中にあると聞きました。

7
この人は奇妙な物音を聞いたりするので
お供えをすると話す








続いて同じく税関職員の男性。

01:00-)【要訳】

税関職員2)

トランクを引っ張る音がするんですよ。

誰もいないのに。

僕は多分柱の中にまだ遺体が残ってると思う。

噂では女性と言われてますが。

インタビュアー)

その女性の亡霊がまだここにいると思いますか?

税関職員2)

僕はそうだと思う。

まだ生まれ変わりをしないでここで迷ってる。

夜7時くらいになると部屋を閉めるんですけど、

何か死体のような匂いがする時もあります。

葬式に行った時に匂ってくるあの匂いですよ。

僕はいつもお花やお菓子を買って来てお供えしてます。

そのお陰か、仕事もうまくいってます。

13
      真夜中、誰もいないのにトランクを引く音がする









中には”宝くじのあたり番号を教えてください”と
祈って
宝くじを当てた人もいるという。

(タイでは神仏等に宝くじの当選番号の
インスピレーションをくれと祈願する)

17
      柱のある部屋。旅客の荷物置き場








税関職員1インタビュー続き)

02:55-)【要訳】

宝くじに当たった人もいる。

私はないけど、同僚でいつもあの柱を拝んでいた人が

宝くじを当てた。



柱の中にまだ遺体があるというのは本当なのか?

もしただの噂だとしたら、その噂の出所は?

事実を知るため、我々はこの空港の建設工事の
監督職
にあった男性を訪ね、

取材班は噂の柱のある税関の中の旅行客の

カバンの保管室に現場監督と共に向かった。

18
      当時の現場監督に話を聞く








現場監督インタビュー)

03:55-)【要訳】

この空港の工事は2002年に始まりました。

建物には大きく頑丈な柱が約17000本ほど
あると思います。

大きいもので直径1m、小さいものは60cmほどです。

19
      太い柱は約17000本。








でも、本当にまだ遺体が残っているというならば

今どういう状態なのかを知るため、
法医学の専門家にも話を聞く事にした。

16
      噂では手を切り落としたと聞く









法医学医インタビュー)

05:15-)【要訳】

コンクリートの建造物には肉眼では見えないような
小さな穴があって、そこでわずかですが
換気が行われてます。

なので周囲の気温によって腐敗も進みます。

タイは暑い国です。なので柱の内部の湿度
多分高くなっていると思います。

しかし、常にエアコン等で涼しく湿気が少ない状態で
あれば、遺体は腐らずに乾燥していくと思われます。

言わばミイラ状態ですね。

20
      法医学の専門家に話を聞く







もう一人の税関職員はインタビュアーの

”夜勤の時に変わった事象に逢わなかったか?”

”変な匂いや音がしたりはないですか?”

という問いに”僕は何もない”と答えている。

(スワンナプームは24時間空港)

44
      僕は何もないですと話す








また、もう一人の税関職員は

”私は9時ー21時までの勤務ですが、
夜に一人でいる事も多いです。
でも、何も変わった事はありません”
と話している。

41
      何もなかったけど、怖いものは怖いと話す








2人ともについては知っている。

最初に聞いた時には驚いたが、自分たちは
特段変わった事象を目撃したりはないというが、

”でも怖いのものは怖いです”と笑う。

11
8年前に建物の渡り廊下部分から飛び降りた
ドイツ国籍の男性









そして現在はお供え物は取り除かれて、以後、
拝んだりお供えものをする人もないと言う。

22
      建物の隙間に落ち込んだ欧米圏の女性。
      この人も事故か自殺かもわからなかった









筆者は試しに当時の事故のニュースが残っていないかと
調べてみたが、古すぎるからかネット上にはなかった。
しかし”空港での自殺者”について調べると
パッと調べただけでもやはり、1年に1人ぐらいの
割合
で出ている。

:ภ
      6年前、階段部分から飛び降りた
      ロシア国籍の男性







また、空港側もこうした建設時の事故多発や、
自殺者が定期的に出るのを憂慮してか、
空港の四方に神仏の祠を建てているようだ。
33
空港の四方にある神仏の祠を
お参りした人の投稿写真
上が南で右が西になる。番号の位置に祠がある




タイのニュース🟥三面記事2023/06/26)
【続報13】胎児死亡で緊急手術/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/06/23)
やっぱり!!夜の街もワイロまみれ!!

タイのニュース🟥三面記事2023/06/22)
バイク歩道走行自動摘発システムがスタート

タイのニュース🟥三面記事2023/06/21)
【続報】警察を買う米人Youtuber/過去も迂闊の極み

タイのニュース🟥三面記事2023/06/20)
タイ警察は金次第!!警官50人を買った米人Youtuber

タイのニュース🟥三面記事2023/06/19)
【番外編2】合わぬ辻褄/嘘つきは誰?/疑惑の福箱

タイのニュース🟥三面記事2023/06/16)
メディア+政権のズブズブ防止/新首相誕生までの距離

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #スワンナプーム空港の怪  #なぜ多い自殺者  #タイの自殺の名所  #スワンナプーム空港で自殺

  #ดิ่งชั้น3  #สนามบินสุวรรณภูมิ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/03/17🔶🟥

🌊
😷🌊😷🌊😷🌊😷🌊😷🌊
深夜12時の天井覗き?
招かれざる客!?

🌊😷🌊😷🌊😷🌊😷🌊😷🌊

 

【要訳】
この男性はコロナにかかり、

ある古い病院の個室に収容されたのはいいのだが、

その病室の天井板毎夜12時になると
パタパタとめくれる


この天井板がめくれる現象は毎夜起こり、

夜12時から1時まで約1時間続くと言う。

あく
      パタパタと何かを話すようにめくれる天井板




天井がめくれる映像)
00:35-)【要訳】
だいたい夜12時から1時の間なんです。
今は座って見つめてます。
僕は何回も棒を持って突いてみて
寝転んでます。
あれだよ。
時間が来た。
何が欲しいんだ?
欲しいものがあったら僕に言って。
来たんでしょ?
オーケー。分かった。

男性
      風もないし、天井板も軽くない




【要訳】

男性は怖くて一晩中電気をつけたまま寝ないと
眠れないと言っている。


風が吹いてるわけでもないのに毎夜決まった時間
この現象は起きる。


不思議に思った男性は長い棒を持って
この天井板を突いてみたが、
この天井板は意外に重量があった。

この天井板がどうしてパタパタ
めくれるか分からないが、

最近は男性が天井の主話しかけるようになり、

返事が ”Yes”の時は”大きく開けて”

”No”の時”開けなくていい
簡単なやり取りもし始めた。

棒
      棒を持って突いてみたら、天井板は結構重量があった





また男性は”君は良い霊なのか?悪い霊なのか?
良い霊なら大きく開けて”
と言うと
天井板が大きく開いた

男性は”コロナが治ったら
お寺で君の供養をしてあげる”

この天井の主と約束をしたと言う。


タイのニュース🔷三面記事2022/03/20
コロナ失業で無収入2年💰刑務所に入りたい男

タイのニュース🔷三面記事2022/03/17
【続報11】減刑狙い?疑惑の男が出家/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/16
【続報10】獰猛な男と舟の替え玉/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/15
パワハラ病院!!🚑20人が集団退職

タイのニュース🔷三面記事2022/03/14
【続報9】タイ警察への不信感💔人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/13
驚愕!!監視カメラに映る🔥魂が抜ける瞬間

タイのニュース🔷三面記事2022/03/12

生徒を強姦/妊娠/堕胎📅 教師8年越しの逮捕

タイのニュース🔷三面記事2022/03/10

【続報8】瓶で殴打?写真合成? 人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/09

【続報7】疑惑の男が出家で逃亡?!人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/08

【続報6】船上で性行為を強要か?! 人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/06

【続報4!!】慰謝料1億で口封じ?人気女優の不審な死


タイのニュース🔷三面記事2022/03/04
【続報3!!】新たな4つの疑惑?人気女優の不審な死


タイのニュース🔷三面記事2022/03/02

【続報2!!】ボートから転落🚣‍♀️人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/02/27

【続報!!】ボートから転落した人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/02/25

行方不明!!有名女優がボートから転落⛵️

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #コロナで入院 #天井板  #天井板がめくれる  #タイの幽霊話

  #กักตัวเจอผีฝ้าเพดานหลอกทุกคืน

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/03/12🔶🟥

タイのニュース番組でこのような”不思議な話”

ニュースはとても多い


幽霊に限らず、宝くじの当たり番号を示すだとか、

蝋燭のろうを垂らすと宝くじのあたり番号が現れる
不思議な水瓶とか、
幹をこすると宝くじのあたり番号が出てくるとか、
こう言ったニュースは毎日のように流れてくる。



また実際、タイの占い師や霊能者の一番の仕事

”宝くじのあたり番号を当てる”事で、

よく当てる占い師や霊能者は人気で、

メディアにも登場したりして
芸能人のような扱いの人もいる。

maxresdefault
      ”当たりくじ番号を当てる5人の女性占い師”




次のニュースはアユタヤー県の
運河沿いの道路に設置された監視カメラ
映像に写ったバイク事故の映像で、

転倒した直後に転倒した男性の影のようなものが
立ち上がって運河の方向に歩いて行って消える
というものだ。

🎥
🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵
驚愕!?監視カメラに映る🔥
魂が抜ける瞬間

🎥🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵🎥🛵

 

【要訳】

00:15-)

これこれ、倒れた。

で、起き上がる。

ほら、見て、走ってるみたい。

それでどうやって消えるの。

つまづいたようにも見える。


【要訳】
この事故が起きたのはアユタヤー県
ある運河沿いの道路。
事故があった日の夜、雨が降って濡れた地面は
滑りやすく、バイクを運転してカーブに
差し掛かった
ところでこの男性が転倒したのは
夜10時ごろだという。

歩く
      倒れてすぐにこの男性の影のようなものがー





この男性のような影は倒れたバイクから起き上がって
運河の方に歩き始めて消える

運河沿いの
      この運河に死体は落ちていた




実際、この男性は転倒した時に頭を強く打って意識が
朦朧
としていたようで、彼の死体は運河に落ちていた。

(次タイのニュース🔷三面記事2022/03/13
【続報9】タイ警察への不信感💔人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/12
生徒を強姦/妊娠/堕胎📅 教師8年越しの逮捕

タイのニュース🔷三面記事2022/03/10
【続報8】瓶で殴打?写真合成? 人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/09
【続報7】疑惑の男が出家で逃亡?!人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/08
【続報6】船上で性行為を強要か?! 人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/03/06
【続報4!!】慰謝料1億で口封じ?人気女優の不審な死


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #魂抜ける #監視カメラ  #監視カメラに映った魂が抜ける瞬間 

#ขนลุก! #วงจรปิดจับภาพวิญญาณออกจากร่าง

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

このページのトップヘ