古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

カテゴリ:タイの三面記事 > タイ警察の信用度

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2024/01/25🔷🟠


🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎

【続報2】捜査進捗も金次第/
バカ息子悪の武勇伝

🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎

 

【要訳】

今月12日の未明、サケーオ県で未成年5人によって
暴行・殺害された障害者のコップさんの事件で、

事件から12日経った24日、警察はやっと
加害少年たちの家の家宅捜索をした。

12
少年たちにつけまわされ暴行されて
道に倒れるコップさんはこの後
バイクで拉致され池に沈められた





その遅すぎる警察の対応に”12日も経って
家宅捜索なんて、犯人家族に都合の悪いものは
全部隠しておいて下さいと猶予を与えて
いるようなもんだ”
と批判が殺到している。

5
これはキャスターが冗談で”こんな風にされて
自白を強要された”と説明している某報道番組





この事件は当初、警察はコップさんを殺害したのは
夫のピアックさんであると断定し、逮捕。

17
警官の息子の家への家宅捜索
家は警察官舎






そしてピアックさんを全裸にしたり、ビニール袋を
から被せたりして拷問するようにして自供を強要。

18
監視カメラの過去映像を掘り返した
8チャンネルの記者(右)






ピアックさんは強要されるままに自供するが、
常日頃からコップさんに嫌がらせをしていた
未成年グループを怪しむ住民が現地入りしていた
記者に相談。

7
金属椅子で殴って殺したと強要された
嘘の自供をするピアックさん
椅子を持ちあげるだけで精一杯のお年寄り





記者がコップさんが亡くなる直前に座っていた
コンビニの前や街中の監視カメラの映像を調べたところ、

この未成年グループがコップさんに路上で暴行し、

バイクに乗せて連れ去る映像が発見された。

9
コンビニ前に座り込むコップさんに
執拗に嫌がらせをする少年





犯行の未成年グループは5人だが、このグループは
この地域で暴れ回る不良少年グループの一部で、

不良少年グループは通常100人ほどおり、

少年グループは窃盗・暴行・脅迫・強姦・放火などを
この地域で長年続けてきたが、

11
トランス女性にも嫌がらせ、暴行し、
その映像をSNSに投稿






警官の息子がグループに含まれているためか、

警察に通報しても捜査は全く進まず

住民は泣き寝入りするしかなかったと言う。

21
3番と4番の子が警官の息子






中でも2022年12月4日にこのグループに襲われ、

暴行されて水中に突き落とされ亡くなった
16歳の少年の事件は1年以上経つのに
捜査が終わっていないと言う理由で
事件は裁判所にさえ送られていない。

13
2022年の事件で少年が亡くなった川は水深50センチ
暴行され川に突き落とされ、水に沈められた





さらにこのグループは亡くなった少年の葬儀
やって来て、父親や弟を脅迫したり、

少年が亡くなった時に騒ぎを見ていた近隣住民に
”警察に通報したら皆殺しにしてやる”
と脅していた。

14
ホーンクラセーに出演した
2022年の事件の被害者の遺族と友人






このように一般人が被害者の事件の進捗は遅々として
進まない、加害者に警察関係者が含まれていたら尚更だ。

6
わざとらしく?遅れに遅れた家宅捜索で
BB銃を手に取る警官






そんな中、一昨日この事件とは正反対の素早い警察の
対応を見るような事件がチャンタブリー県で起きた。

18
チャンタブリーでは名の知れた資産家
警察の最初の発表は”自殺”






それはこの辺りでは名の知れた資産家
池で死んでいるのが発見され、警察は”自死”との
判断
をしたのだが、家族がこれに反発

19
”自殺なんかするわけない”と
遺体の打撲の跡や勝手に引出された
預金等の話をしている





亡くなった資産家の妹さん”7000万Bもあった
姉の預金残高がたったの数千Bしか残ってない”
”姉の死体には打撲の跡がある”
と葬儀の取材に訪れた
メディアインタビューに答えたのが放送された。


すると警察は即、次の日、自殺説を取り下げ
資産家の運転手をしていた男性を容疑者として逮捕した。

25
容疑者として逮捕された運転手






この資産家や遺族の妹さんが警察関係者に
コネ
があるかどうかは報道されていないが、

被害者が金持ちか、権力者かで対応が変わってしまう
タイ警察の体質をまざまざと見せつけられた。


タイのニュース🟥三面記事2024/02/06)
疑惑の魔性の妻2つの浮気

タイのニュース🟥三面記事2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

タイのニュース🟥三面記事2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

タイのニュース🟥三面記事2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

タイのニュース🟥三面記事2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

タイのニュース🟥三面記事2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

タイのニュース🟥三面記事2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

タイのニュース🟥三面記事2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #警官の息子  #バカ息子 

  #5ทรชน  #จับเป็นแพะ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2024/01/20🔷🟠


🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎

【続報】バカ息子悪の武勇伝/
濡れ衣強要

🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎



【要訳】
先日ここで書いた サケーオ県で警官の息子2人を含む
5人の未成年が障がい者コップさんを暴行・死亡させた
事件”
で警察が息子の犯行を隠すために
意図的に亡くなったコップさんの夫に罪
被せたのではないかとの疑惑を持たれているが、

1
副長官のジョーク氏がサケーオ署を訪問






これらの事態を重く見て中央警察から警察庁副長官の
ジョーク氏
もサケーオ警察に調査に訪れた。


ジョーク氏の訪問が効いたのか、その後
この事件に関して新たな情報が次々明らかになって来た。

ภ
訴えても警官の息子が関わってたら
事件の捜査も進まない






一つは、この未成年グループは地元では有名な
不良少年グループで、実際はこの5人を中心として
20人ほど
いるらしい。


この5人は過去にも強姦事件等で訴えられているが、

全く捜査が進んでいなかった

彼らが銃を持ち歩いているところも多くの人が
目撃しており、その銃が警官である父のものでは
ないのか?と言う疑いも持たれている。


その他にも脅迫、放火、暴行など地元で悪事を
数々働いているが、皆 ”警官の息子だから、
訴えても無駄だろう”
とあきらめていたと話している。

2
この祠の前でコップさんは暴行されて連れ去られた





通常、若者グループ暴れる時は同じような
別の若者グループとの争いによる事が多いが、

このグループの特徴は”弱者を集団で狙う”事。

彼らが狙うのはいつも自分たちより弱い人

女性、LGBTQ、老人、子ども、障がい者

7
この未成年グループに付け狙われて
嫌がらせを受け、暴行されていたトランス女性





2つ目はコップさんの夫のピアックさん
取り調べ中に警官にビニール袋を頭から被されたり、
全裸にされたりして”自白しろ”と脅されていたと
言う事だ。

6
池に投げ入れたと自供させられたピアックさん
力のないお年寄りにそんな事はどう見ても無理





自白を強要したのが犯行少年の父親なのかは
明らかにされていないが、この父親はピアックさんが
自白をした次の日の12日、息子がコップさん殺害
加わっていた事を知り、自首させようと息子を
連れて警察
に来ている。

3
コップさんが暴行・拉致された場所に
ついていた監視カメラは3つ





ピアックさんは酒を飲むのが好きで、
どちらかと言うと中毒気味でもあった。

最初に取り調べを受けた時もまだ酔っていて、

何だかわからないままに”自白”を強要され、
それを受け入れた。

11
去年12月に祠に放火
一昨年12月にも刃物で殺傷事件
訴えてるが捜査は進んでいない





地元で暴れまわっていた少年たちがやっと逮捕されて、

今まで彼らの被害に遭いながら”警察の息子だから
訴えても無駄”と泣き寝入り
をしていた人も
次々と過去の被害を公表し始めている。

10
警察は12日になって暴行・拉致現場の
監視カメラの映像を確認しようとする






”警官の子どもが好き放題して被害を受けても
訴える事もできない”
と言う事態が、

こうした警官の子どもに”何をやっても捕まらないから
大丈夫”と言う慢心
を持たせる大きな原因になっている。


タイのニュース🟥三面記事2024/01/25)
【続報2】捜査進捗も金次第/バカ息子悪の武勇伝

タイのニュース🟥三面記事2024/01/17)
タイ警察!!バカ息子庇って弱者に濡れ衣

タイのニュース🟥三面記事2024/01/14)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

タイのニュース🟥三面記事2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

タイのニュース🟥三面記事2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

タイのニュース🟥三面記事2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

タイのニュース🟥三面記事2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #警官の息子  #バカ息子 

  #5ทรชน  #จับเป็นแพะ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2024/01/17🔷🟠


🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎

タイ警察!!
バカ息子庇って弱者に濡れ衣

🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎🍙🍎


🍉今回は年齢制限付きなのでYoutube内でのみ再生可能↓



【要訳】
日本で喧嘩になると”俺を誰だと思っているんだ!”
スゴむが、これがタイに行くと
俺を誰の子どもだと思っているんだ!に変わる。


そしてその次に出てくるのは警察や軍隊の
誰ソレと親戚
だとか親友だとか言って
他人の権力で風を吹かせる。


そんな事情から警官の子どもなどは
地域などでも”威勢のいい”事も多い。

2
タイの障害者は7種に分けられている
コップさんは知能面で障害がある5種





ここで今日書く凶悪殺人事件
それも障害のある女性・コップさん
集団で難癖をつけてからみ、暴行して
学校内の池に沈めて殺した犯人は地域でも有名な
不良グループの未成年5人

21
     5人のうち3番と4番の少年が警官の息子
     タイでのバイク免許は16歳から、
     このグループは全員無免許






そしてそのうち2人は警官の息子だったため、

警察は息子を庇うため亡くなった女性の夫
罪を被せて”自白”を強要していたと見られている。

4
うつ伏せで家に浮かんでいるところを発見された







事件のタイムラインはこうだー)


12日朝)

亡くなったコップさんが学校内の池から
引き上げられたのは12日の朝


遺体を引き上げた救急隊は警察に連絡

その後、警察はコップさんの夫ピアックさんを事情聴取

22
夫のピアックさんもかなりのお年のよう…
誰がピアックさんに強要したのか





12日午後)

ピアックさんは殺害を認め”ケンカになって
イスで殴って殺し、池に沈めた”
と自供、収監される。


しかし、ピアックさんとコップさんはよく喧嘩を
していた
が、警察から”夫が犯人だ”と聞かされた人は皆
”あんな老人にそんな力があると思えない”不審に思う。

5
昨日のホーンクラセーに出演したコップさんの孫さん






13日)

地元で店を営むコップさんの孫も警察の
”犯人はピアックさんだ”の言葉を信じられず、
以前からコップさんに嫌がらせをしていた
地元の不良グループを疑い、取材に来ていた
8チャンネルの記者ナッティーさんに相談。

18
     8チャンネルのナッティー記者(右)
     は不審に思って監視カメラ映像を見たら!






ナッティー記者はコップさんがよく座っていた
コンビニの監視カメラ映像や、近辺の道路の
監視カメラの映像を調べると

11日の夜中にこの不良グループがコップさんに乱暴をし、バイクに乗せて連れ去る映像が出て来た。


驚くべきはこの不良グループ5人のうち2人は警官の息子で全員バイク免許を取れる年齢にさえ達していない未成年だった。

11
コンビニ前に座っているコップさんに
嫌がらせする少年たち





ここからは日本ではあまり見られない事なので
理解しにくい事かもしれないが、タイの警察は
犯人が犯行を認めたら”どのように犯行に及んだか”を
実際に現場に連れて行って説明
させる。

6
このように池に投げ入れたと説明するピアックさん






犯人にされたピアックさんはまるで
誰かに教えられたかのように”自分がどうやって
妻を殺して池に投げ込んだか”
を説明した。

7
金属の椅子で3回殴ったと実践して説明
こんなお年寄りがそんな事するかね?






しかし今はまだこれが”誰からの指図で自供し、
嘘の説明をさせられたか”
は取り調べ中らしく
明らかになっていないが、警官が自分の息子の犯行
隠そうとして夫のピアックさんと取引きしたのでは
ないかと見られている。

13
コップさんに更なる嫌がらせをしようと
バイク2台で追いかけて来た5人の少年






また、犯人グループの一人が友人と電話で
犯行の様子を話す音声をナッティー記者は入手し、

音声の中でこの少年は”最後には金属イスでコップさんを
殴り池に投げ入れたが死んでなかったので
頭を水中に沈めた”
と話している。


これはなぜかピアックさんが言わされた犯行の様子と
なぜか合致
している。

14
コップさんを追い回して暴行





警察はこの事件の捜査では全く事件現場付近の
監視カメラ映像
を調査しておらず、
最初から息子の犯行をピアックさんに
なすりつける意図
があったと思われている。

16
コップさんを無理やりバイクに乗せて連れ去る






”冤罪”と言えば冤罪なのか知れないが、
日本で見る冤罪とタイでの冤罪はかなり性格が違う

17
コップさんの手足を持って無理やり
バイクに乗せるが何度も転落する





なぜなら”タイでの冤罪”とは多くの場合、

有力者や金持ちの家族が犯罪を犯しても
逮捕しにくいから、貧しい人や法律の知識のない
立場の弱い人になすりつけ
てしまう。
ソレで一件落着としてしまう。

1
出演したのはコップさんの妹さんと孫さん




タイでは去年のサイアムパラゴンでの
14歳の少年の事件
以降、未成年の犯罪の厳罰化
求める声が高まっている。

今回の事件の凶悪さを見ると、
この声はさらに高まるはずだと思う。




タイのニュース🟥三面記事2024/01/20)
【続報】バカ息子悪の武勇伝/濡れ衣強要

タイのニュース🟥三面記事2024/01/11)
タイのOL食費月700Bチャレンジ!!

タイのニュース🟥三面記事2024/01/11)
【番外編】不審死女優の母もつれた恋愛と横領

タイのニュース🟥三面記事2024/01/06)
厳禁!!タイでの不倫は全てを失う超危険物?

タイのニュース🟥三面記事2024/01/04)

暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

タイのニュース🟥三面記事2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #警官の息子  #バカ息子 

  #5ทรชน  #จับเป็นแพะ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/14🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

10m先へ異動処分/
警官7人カップル賄賂強要強姦

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】

先日パトムターニー県のカップルが7人の警官
賄賂を強請された上に強姦された事件。


🍉このニュースの過去記事↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦



関係した7人の警官が所属する警察署は昨日
この7人への処分として”異動命令”を出したのだが、

その異動先が元の警察署からたった10Mしか
離れていない別部署だと言う悪い冗談みたいな
事実が発覚した。

2
異動処分になった7人





このカップルが被害に遭ったのは先月23日

ケタミン(日本では向精神薬として知られる)
1000バーツ分をある人から購入した男性は
ケタミンを乗せた車で女性を勤務先の
レストラン
まで送って行った。


レストランに到着するなり7人の警官がやって来て
男性の車を捜索しケタミンを発見。

5
サーイマイトンロートの係員に付き添われて
警察に被害を訴える2人





2人は別々の車に乗せられて警察署に連行され、

取り調べも別々に受けた。


そこで口座残高を見せるように言われ見せると

”ケタミン所持は禁固刑。それが嫌なら30万Bを
現金で支払えばケタミン所持を”ヤーバー(ヒロポン)
所持”だと書類を書き換えてやる”
と持ちかけられた。

3
11月23日にケタミンが見つかり警察に連行される






30万Bの引き出しには女性が行くように言われ、

1人の警官の車に乗せられた、警官はドラレコの
電源を
切り、女性をATMに連れて行って
現金を引き出させたが、自分はATMの
監視カメラ
に映るとまずいので車で待っていた。


その途中、その警官はホテルに入り女性に
性的関係を要求し、更に”上司への口利き料”
として3万B
を渡すように言った。

4
30万Bは全部上司に支払って
自分の手元には何もないから
あと3万Bの口利き料を求める






その後2人は解放されたが、女性がずっと
落ち込んでいる
のを見た男性が不審に思い
事情を聞いて驚き、警察では埒が明かない
思い市民のためのよろず相談所
”サーイ・マイ・トン・ロート”
に相談を持ちかけた。

1
サーイマイトンロートの係員に
ATMで現金引き出しをした状況を説明する





2人が”サーイ・マイ・トン・ロート”の係員に
付き添われて警察に被害を訴えたのが2日前


訴えを受けた警察は”調査する”と答えたが、
その後この7人を異動処分としたと発表したのだが、

その移動先と言うのが元の勤務先からたった
10m離れた部署
だと言う事がわかった。

10
”異動処分とした”とドヤるが
隣の建物に移動しただけ





女性が一人の警官の車に乗せられATMに
向かう途中の道路に設置された監視カメラには、

女性を乗せた車の後を追うように他の警官の車
列を成してついて行っている映像が映っていた。

9
女性を乗せた車の後を隊列を作って追う
他の警官の車






このような事から考えてもこの7人はチームで
このような不正行為
をし、それも今回だけじゃ
ない
かもしれない恐れも大いにある。

8
タイのATMには番号がふられ、
引き出しにはどこのATMからか
わかるように番号が残る





もっと穿った見方をすればパトムターニー警察自体
このような不正行為を見逃している可能性だってある。

なぜなら、たった10m先の建物の中の部署に
異動させただけで”処分”した事にされたからだ。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #事件もみ消し #ケタミン

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/12🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

警官7人がカップルに賄賂強要強姦
📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

 

【要訳】
タイの新聞は日本の新聞のようにスクープ!”
ほとんどしない。

そしてタイには文春”のようなスクープを
次々発射するような暴露系雑誌もない。


では”内部告発!””タレコミ”をしたい人は
どうすればいいの?と言うとFacebook
有名ニュースメディアTV局に直接タレコミ
したり相談したりする。

8
”行方不明者”の告知から”献血のお願い”
”行方不明のペット捜索”まで
市民の掲示板でもあるDrama-addict






その他にも有名弁護士社会活動家

”社会への公益性”があると思った相談や事件を

マスコミに公表して世間一般の人に注意を
促すことも多い。

9
タイの暴露の父 ”一人文春砲”のチュイット氏は
現在、医師である娘婿の居るスコットランドで
癌治療中。





今回のニュースに出て来る
”サーイ・マイ・トン・ロート”と言う団体は
コロナの蔓延期に”市民のよろず相談窓口”として
衆議院議員のエーカポップ氏が設立した団体だ。


タイの事件報道を見ていると”警察がらみ”の事件

報道されない日はないんじゃないか?と思うぐらい

警察がらみの事件は多い。

10
サーイマイトンロート
右から3人目が設立者のエーカポップ議員






そしてその被害者が被害を訴えに行くのも
”警察”しかないとなると、事件をもみ消されたり、
全然進展がなかったり、または司法と組んで
不公正な判断が下される事もザラだとなると、

被害者は警察には通報せず、こうした市民団体
Facebookの有名ニュースメディアに話を持っていく。


今回のニュースの被害者はパトムターニー県のカップル。

6
サーイマイトンロートの係員に付き添われ
警察の不祥事を警察に訴える被害者の2人





薬品”ケタミン”を多く所持しすぎていると
7人の警官からインネンを付けられ30万バーツ
(約120万円)の賄賂を要求された。


その後2人は警官から金品を奪われ、
女性は強姦されたと言う。

2
エーカポップ議員と被害者のカップル






2人の話によると今月の初めに男性がある人から
ケタミンを1000バーツ分購入し、それを車に積んで
女性を勤務先のレストランに送って行った。


そのレストランに7人の警官が丁度調査に来ており、

彼の車も調べを受け、ケタミンが見つかったと言うわけだ。

5
状況を説明する2人






2人はその場で逮捕され警察署に連れて行かれて
取り調べを受けた。

その時に2人の口座残高まで調べられ、
口座には36万Bの残高があった。


警官は”30万Bの賄賂を現金で払うなら
ケタミン所持の件は見逃して、ヤーバー(ヒロポン)
2錠の所持にしといてやる”
と持ちかけた。

11
ケタミン所持は5年以下の懲役もしくは
10万B以下の罰金刑





なぜならケタミン所持よりヤーバー2錠所持の方が
格段に刑が軽く、少しの罰金刑で済むからだ。


2人は納得し、女性がATMに行って出金する事になった。

出金には7人のうちの1人の警官付き添い

警官の車でATMに向かったが、その途中、

警官はATMに向かわずホテルに女性を連れ込み、

強姦されて更に”事件もみ消しの為、上司に話を
持ちかける相談料”
として3万Bを払わされた。

3
ケタミン所持をヤーバー2錠所持に
しておいてやるからと30万Bを現金で要求





ケタミン所持は罪にはなるが、その弱みにつけ込んで
賄賂を払わされ、女性は強姦されて金品を奪われた。

4
上司への相談料として更に3万B
そして強姦





2人は警察に相談しても埒が明かないと思い、

サーイ・マイ・トン・ロートに相談する事にした。


現在、サーイ・マイ・トン・ロートの係員が同行して
警察への通報を済ませ、

警察は7人の警官を現在取り調べ中だと言う。


タイのニュース🟥三面記事2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #事件もみ消し #ケタミン

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/08🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡
📻
買える警察?
タイ警察コスプレ中国人観光客

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】
先週末からタイ警察の制服を着た中国人観光客
動画が動議を醸している。


この中国人観光客のに映っていて
車のドアを開けたりしているのはタイの警官で、

撮影場所はバンコク都内の警察官クラブの建物の前。

3
後ろに写るのは現職の警官






この男性の名前はアリアン氏と言うらしいが、

彼は”VVIP”扱いされるパッケージを購入し
タイの観光に訪れ、この映像を中国国内
使用されているTiktokに近いSNSサイトに投稿した。


最初は単なる警官の制服のコスプレなんじゃないのか?
とも思われたが、制服には名札がついており、

制服の持ち主はアリアン氏と一緒に
写っていた警官だった。

4
ドアを開けてあげる警官






この警官本人もそれを認めているが、
制服は自分が脱いで車の後部座席
かけてあったのをアリアン氏が勝手に着ただけだ
と言い”思い出作りになれば”と思い、
写真も撮ったと話している。


そしてアリアン氏を車に乗せたりしたのは
個人的にした事で、VVIP扱いする事で
何らかの報酬を受け取ってはいないと言う。

8
去年の12月に話題になった中国のネットアイドルを
空港に出迎える警官







しかし”カネで警察を買ってVVIP扱いしてもらう
サービス”
については去年の12月にも中国の
ネットアイドル
がSNSに投稿し、物議を醸した。


このサービスは中国国内では”VVIP PASS”と呼ばれ、

このネットアイドルの投稿で物議を醸す前は

中国のツアー会社が堂々と販売していた物だ。

11
Taobaoでも堂々と売っていた





その時も警察側は”そんなサービスはない。
警官が個人的にした事だろう”
と否定したが、

他の中国・台湾人がこのサービスを利用した
感想等をSNSに投稿しているのが見つかっている。

9
別の番組では制服を貸した警官が
電話インタビューにも答えていた





警察の広報官は”詳細を調査中”とは言うが、
”VVIP PASS”の存在については警察は毎回否定する。
しかし、忘れた頃にまた”中国側”の利用者
そのレビューを爆弾のように投稿する。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #カネで買えるタイ警察 #警察官コスプレ

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/05🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡
📻
日本人Youtuber動画が証拠/
Pattaya未成年買春Bar

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】
先日ここでドイツ国営TVのDWが制作した
パタヤーの未成年売春”のドキュメンタリーが
タイ国内で物議を醸していると言う話。


↓↓↓↓↓↓
タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ



その後も”そんなのあり得ない!”と体制を庇う側と

それに対して”まあ、ありがちだよな”と言う
大方の意見が見られる。

1
DWのドキュメンタリーの一部





体制側を庇っているのは地元の娯楽産業関係者

”未成年の売買春”などがあると公になってしまっては
大いに損害を被る人たちだ。


そして”ありえる話だよ”と言うタイのネット民が
”未成年売春”があったと言う証拠
探し出して来たのが

何と日本人YouTuberの映像だ。

6
モザイクかかってるけどどう見ても未成年
しかしどうにかならんのかこう言う
”1980年で時計止まってるGGY"
他人に見られたら恥ずかしいから
明るい所に出て来るなよWW






筆者はタイのグルメとか風俗とかに全く興味がないので
”ナイトライフ情報”を発信してるような人には全く疎い。なのでこの人が有名だとかは全然知らない


ただ、日本にはまだまだ”昭和オヤジメンタル”
そのままの”人権感覚”をアップデート出来ない人が
ウヨウヨしていて、そう言う人が政財界の中心にいたり、

メディアで大きな顔をして発信していたりするから
未だに”タイ人女性”と聞いただけで”=売春婦”

勝手な偏見丸出しのまま勘違いした人は多いし、
SNSでもそうした昭和オヤジメンタル丸出しの人は
よく見かける。

7
1980年からメンタルの成長止まってるね
この人(笑 見てて恥ずかしいわって
いわれても何が恥ずかしいかも理解できんのやろな
       恥ずかしいから大人しく国内におれや
            国外で恥を晒すな






ドイツの国営TV局DWが取材したドイツ人男性

タイで未成年買春をしていて逮捕されたのだが、

警察関係者に180万バーツを超えるワイロを支払って

”お咎めなし”になり、何の問題もなく帰国した。

2
この店が摘発されたのは去年





番組の中で出てくるドイツ人男性が未成年買春
行っていたバーというのはパタヤーのブアカーオに
あって店名をCOBRAと言うらしい。

3
今は閉鎖されていれる





当時この店には11人の未成年が働いており、

最低年齢は12歳。ほとんどが15歳前後
18歳以上は1人しかいなかった。


この店は去年摘発を受け、摘発時に2人の外国人客が
逮捕された。現在この店は閉鎖されてもうない。

4
看板はレストランになってる





番組では当時、この店の管理をしていた女性に
話を伺った。管理者の女性によると摘発時
保護された11人の未成年”勝手に来て
店周辺で営業していただけ”

店は彼女たちの売春行為には全く関与していないと言う。


店でも未成年者が店内で客を取ったり飲酒したりすると
警察の調査が入ったときにややこしいい事になるから
”あまり長居しないでくれ”と言っていたらしい。

5
当時店を管理していた女性





あくまでも店やこの件に利害関係のある人たちは

”未成年女性たちが勝手に店にやって来て
お客を取っているだけ”
と言う主張を曲げない。


しかしそれに対して”いや、ありえる話でしょ”

反論するタイのネット民が探し出して来たのが、

当時のこの店の実態をマザマザと見せつける
ある日本人YouTuberの動画だった。


この動画の中には店の管理をしていた女性も
未成年女性が店内にいるのを何も気に留めもせずに
仕事をする姿が映っていた。

1
DWのドキュメンタリーの一部





タイの”バービア”と呼ばれるバブ・バーにいる
女性たちは全員が店から雇われているわけではない。


店専属の接客係の女性は月給制で、
自分についたお客の支払った飲食料金の一部
”歩合制”でプラスされる。

専属になると身分はある程度安定するが、
プラスされる歩合給の割合は低く、
店側が3分の2を取ってしまう。

8
上は専属の接客係
下は”モデリング”と言う派遣からやって来る





専属でない女性は通常”モデリング”と呼ばれる
”派遣会社”のようなところから派遣されて来て、

彼女たちはお客の飲んだ酒の料金の一部
”リベート”として店から受け取る仕組みになっている。

こちらは歩合の割合が高く、店側の取り分は6分の1だ。


売買春行為に対しても店側は管理せず、
あくまでも客と一対一の交渉になる。


しかし、客が店にいる接客係を店外に連れ出す場合、

店側に支払う手数料があり、パタヤーの場合だいたい1300ー1500Bを客側が支払う仕組みに
なっているという。

9
連れ出す場合は店側に手数料を払う





PPTVが取材したもう1人のパタヤーの歓楽街に
詳しい人物によると、未成年売買春の場合、
非常に罪が重いので警察等に目を瞑って欲しければ
それなりの高額なワイロを手渡さなければ
ならないという。


また、ワイロの額はその店の店主が警察高官や
関係省庁、政界の人物
とどのくらい親密な関係
あるかで変わってくると言う。

11
お偉いさんを何人知ってるか、どのくらい親密か?
が賄賂の額を決める





こうした歓楽街の状況でタイ側が特に警戒しているのは

”ペドフィリア”と呼ばれる子どもとの性行為を
好む連中が集まってくる事だと言う。

12
人身売買撲滅委員会は警察とは別組織





特に日本では”ペドフィリア”に対する警戒が低すぎて、

逆に”ロリコンエロアニメ”みたいなものが市民権
得てしまっているから、こうした”ペドフィリア”
対する罪の意識がなさすぎる。


何せネットを開けば”ロリコンエロゲーム”のCM

嫌でも勝手に画面に現れる国であるから、

その人権感覚の古さは言わずと知れたものである。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #セックスツアー #タイの売買春 #未成年売買春 #ドイツ国営テレビ #タイの日本人YouTuber #

#สื่อนอกตีข่าว #ล่วงละเมิดเด็กไทย #จ่ายสินบนไม่ติดคุก

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/03🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

独国営TVの外圧で変わるか?
ワイロ天国タイ

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

 

【要訳】
ドイツのDWというメディアが放映した
”Sex Tourist in Thailand”というドキュメンタリー
番組が物議を醸している。


日本でも未だに東南アジアにセックスツアーに出かけ、
その様子を嬉しそうにレポートする
昭和オヤジメンタルそのままの恥ずかしい輩を
SNSやネットメディアでも見かけるが、

このドキュメンタリーで問題なのはその内容ではない。

3
この男性は189万Bのワイロで実刑を逃れた






実はドイツのDWというメディアは国営


今回の番組は歓楽街で行われる未成年の売春の取材
という形で、実際にタイに未成年の買春目的で
やって来たドイツ人男性を取材し、

彼が警察や関係機関から見逃してもらう見返りとして
数百万バーツのワイロを手渡していたという事が
番組内で公表され、それがタイ国内で
問題視されているというわけだ。

5
番組で取材を受けるドイツ人男性





このドイツ人男性は以前、未成年に対する買春容疑
タイ国内で逮捕されたが、検事や警察官、
その関係者に総額で189万B
のワイロを渡す事で
実刑を逃れた。


彼は主にパタヤーの歓楽街で”未成年専門”
パブ・バーで買春していて、

番組内では売春に携わる15歳以下の未成年の姿が
多く映し出された。

4
番組に出てくる未成年は最年少で12歳





またこの男性は逮捕された時について

”全く公正な裁きが受けられなかった”と番組内で漏らす。

男性によると提示された書類は全てタイ語で書かれ、

英語でさえなく、ただサインをしろと言われたと言う。


男性はまた、タイの未成年売買春の状況について
自身でも発信活動をしているらしい。

6
番組で紹介される、この男性が支払った
ワイロに関する書類





番組内で公開された男性が支払ったという
ワイロの支払い先の官公庁名は明らかにされていないが、

番組に出てくる未成年専門の売春パブ
すでに警察の摘発を受けて閉鎖されているという。

2
番組内で男性がワイロを支払った事を
当時の書類等を見せて説明





タイでは今、脱獄したある囚人が話題となっている。


彼は2年前に麻薬取引で逮捕されたが、
ワイロを支払わなかったために自分一人が逮捕され、
20年を超える実刑判決を受けた。

3
逃亡先から公正な裁きを求めるペーン容疑者
彼の動画配信はもう3度目になる





ワイロを払った仲間はお咎めなしで、
悠々自適な生活を送る。

彼は逃走先からライブ配信をして自分に
ワイロを要求した検事、警察関係者の実名をあげ
公正な裁きを求めている。
↓↓↓

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走



警察であれ、何であれ、ワイロまみれで、
権力者に近しい人は何をしても見逃される。

そんな不公正な社会にホトホト嫌気が差している
タイの人は今、この”囚人”にエールを送っている。

7
ドイツ国内で買春で逮捕されるとタイ国内で
逮捕された時の2−3倍の罰金の支払いを求められる




日本でも国内だけの問題提起ではなかなか変わらない
”悪しき慣習”が、ちょっとした外圧で
180度変わる状況がよく見られるが、


なかなか変わる気配も見えないタイの
”人治政治・ワイロ体質”も外圧には
嫌々でも対応せざるを得ないだろう。

9
DWのYouTubeチャンネルにもこの番組はあるが
タイ国内では見れない





この放送局DWドキュメンタリーはYouTubeでも
公開されビュー数も百万を既に超えている。

(タイ国内からは視聴不可)



タイのニュース🟥三面記事2023/12/03)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

タイのニュース🟥三面記事2023/11/12)
多様性のタイ・LGBTQの現在

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #セックスツアー #タイの売買春 #未成年売買春 #ドイツ国営テレビ

#สื่อนอกตีข่าว #ล่วงละเมิดเด็กไทย #จ่ายสินบนไม่ติดคุก

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/11/27🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

警察司法の公正さを訴え脱獄逃走
📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】
窃盗と銃器所持で21年3ヶ月の実刑判決
受けていた37歳の男性が収監されていた
逃走したのは10月22日


この男性は”シア・ペーン”と皆から呼ばれていた。

シア=は元々は中国語で、日本語で言うと
”旦那”とか”ご主人”とか言う意味で、
地元の名士などはこの”シア”をつけて呼ばれる事が多い。

1
右はペーン容疑者が議員に立候補した時の写真






彼が逃走したのは10月22日

持病の加療のために訪れたナコンシータマラートの
マハラート病院
で、待ち受けていた仲間と共に逃走した。


逃走を助けた仲間は全員逮捕されたものの、

ペーン容疑者当人は1ヶ月以上も逃走したまま。

2
病院の監視カメラに捕らえられたペーン容疑者






ある時は”南部の山の洞窟に身を隠している”とか

”もう死んだ”とか”マレーシアに逃げた”とか言われて、

その度、警察がや探しするが未だ何の結果もでていない。

3
バックにはヤシ畑が見える






そんな逃走犯が24日

”自分の受けた裁きは全く公正でない。

きちんとした公正な裁きが受けられるなら
自首する用意がある”

自分の映像をSNSに投稿した。


投稿された当初は”果たして本人か?” 

”事前に撮っておいたものを関係者が
投稿したのではないか?”

疑うメディアも多かったが、


映像の中でペーン容疑者は自分の裁きの中で
全く公正な判断をしなかった検事や警察官の
実名を挙げて抗議
をしている。

4
警察の捜索は南部の山中
雨季は足元も悪い






そして昨日、メディアがわの疑いを覆すように、

また新たなペーン容疑者の映像が投稿された。


ペーン容疑者は地元パッタルン県では
信用の厚い人物で、”いい人だ”と言う人も多い。

以前は議員にも立候補した事がある。

7
ペーン容疑者が以前出家していた寺
インタビューを受ける宝くじ販売人も
”よくこの寺に来ていたよ”と話す





そのため今回の逃走に関しても
”逃れられて良かった”と言う人も少なくない。


タイの人が警察沙汰になって真っ先に心配するのは

”公正な裁きが受けられるかどうか”である。


警察や司法が”カネまみれ”で、

権力やカネで容易に事実が曲げられてしまう
社会では常に市民の側に”自衛”が必要とされる。


とりわけ”市民に寄り添わない警察”
嫌気の差しているタイの市民なら

逃走犯が ”公正な裁きを!”と訴えていたら

”逃げろ!警察権力と戦え!”となるのは
仕方のない部分もある。



タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

タイのニュース🟥三面記事2023/11/12)
多様性のタイ・LGBTQの現在

タイのニュース🟥三面記事2023/11/09)
24h営業!!全てお客に丸投げの焼肉店

タイのニュース🟥三面記事2023/11/08)
中央銀行唖然!!”預金吸取り犯罪”の進化

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの脱獄犯 #タイの南部国境 #タイの司法 #タイの司法の公正さ

#เสี่ยแป้ง

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/10/04🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓
🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/30)
【続報2】美貌のネット賭博元締め/警察人事抗争?

タイのニュース🟥三面記事2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索


🌀🍊
🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀

【続報3】脅迫電話と
'暴露'延期の裏側

🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀



【要訳】
先週、ここで書いたオンライン賭博”関連
ニュースで賭博への関与の疑いで逮捕された
8人の警官の上司である警察庁副長官の
ジョーク氏
の自宅にも警察のサイバー班の
家宅捜索が入った件。

4
ジョーク氏の8人の部下が
オンライン賭博関与で逮捕された






その件でもジョーク氏の弁護士を務める
アナンタチャイ氏”来週火曜にあっと驚く
情報を暴露するよ”
暴露予告をしていたのだが、
その後、その暴露は5日に延期された。

3
      ”鉄の精髄”の異名をとる
      敏腕弁護士のアナンタチャイ氏






延期発表の後、アナンタチャイ弁護士
8チャンネルの対談番組”コン・ダン・ナン・クリア”
に出演し、その理由について語っていたので
その内容を記録がてらまとめておきたい。

2
      ”コン・ダン・ナン・クリア”の司会は
      ずばりの物言いで有名なインサック氏







延期発表の裏側)

火曜日に発表としていたのを5日に延期にした
理由について”非常に多忙で他の案件で毎日のように
裁判所に行かなければならない。
そのため”暴露”の為の証拠集めが間に合わないと話した。

10
最近はメディアに追い回されまくっているジョーク氏







タイ警察を揺るがす”暴露”の内容とは)

現在弁護を担当しているジョーク氏や逮捕された
8人の部下
には直接関係はないが、

この情報が明らかになったら”タイ警察”自体が
大きく震撼
する事になるだろう。

そして警察の組織自体が”体質改善”を
余儀なくされる
かも知れないと話した。


また、この暴露の内容は警察内部だけでなく、

一般人の多くがショックを受けるかもしれない
とも話している。

5
警察内部でなないが警察関係のある人物から
”事件から手を引け”と脅しの電話や
メッセージがあった






”暴露”にブレーキ。脅しの電話)

アナンタチャイ弁護士は今回の件が起こる以前から
ずっとジョーク氏の弁護士を引き受けていると言う。

しかしジョーク副長官と並んで記者会見をしてから、

多くの知り合いからも”危険だ。弁護士を降りろ”
警告があったと言う。

9
身辺に気を付けろとの脅しの電話







驚くのは警察の内部の者ではないが、
警察関係のある影響力の強い人物から
暴露の中止”今回の事件から手を引かなければ
身辺に危険が及ぶ”
との警告もあったと言う。

7
顔出しのまま放映された流出写真







美貌のネット賭博元締め”ミニー”容疑者)

ネット賭博元締めとされるミニー容疑者
先日の囲み会見の内容について司会者の
インサック氏”あれは弁護士が用意した回答を
読んでいるだけなのか?”
と質問すると、

アナンタチャイ弁護士は”それはどうか知りません”
と先に断った上で”彼女は元夫との間の6歳の子どもの
母でもあります。あれが子どもと自分を守る最大の
防御だったんだと思います”
と話した。

8
アチャリア氏はジョーク氏もオンライン賭博に
関与してると主張し、アナンタチャイ弁護士と
敵対関係にある






しかし、個人的な写真や映像が流失した事についてや、
その写真が流失した際、多くのメディア
ミニー容疑者の顔にモザイクをかけなかった事を
問題視した。

7
モザイクはかけたりかけなかったり
局によって色々だった






この写真等はミニー容疑者が逮捕された際に
警察に押収された携帯電話やパソコンから
アクセスできるクラウドに保存されていたもので、

何らかの狙いがあって流出させられ、
メディアも顔にモザイクをかけないまま
報道されたのではないかと言う疑念があると言う。


タイのニュース🟥三面記事2023/10/05)
タイの未成年犯罪の扱いは?/Paragon銃乱射事件

タイのニュース🟥三面記事2023/09/30)
【続報2】美貌のネット賭博元締め/警察人事抗争?

タイのニュース🟥三面記事2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索

タイのニュース🟥三面記事2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

タイのニュース🟥三面記事2023/09/20)
【続報5】自首したのは影武者?タイ警察の"自浄作用”

タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察  #人事抗争 #人事争いの妨害工作 #タイのオンライン賭博 #脅迫電話
#ค้นบ้านบิ๊กโจ๊ก #ชิง ผบ.ตร #มืนนี่
 #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/30🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓
🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索


🌀🍊
🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀

【続報2】美貌のネット賭博元締め&
警察人事抗争?

🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀

 

【要訳】
昨日、ここで7月に逮捕されたオンライン賭博の
首謀者”ミニー容疑者”
インタビューの内容を
ここに書いたが、


昨日の午後あたりからタイのネットには

このミニー容疑者の話した内容についての

批判や疑問が噴出している。

6
昨日の囲み会見でもミニー容疑者






その批判や疑問は大きく分けると次の3つになる。


1、他の容疑者と供述内容が食い違っている。


2、あまりにもスラスラと答えすぎ。

  弁護士の書いた原稿を
  暗記してきただけじゃないのか?


3、たとえ一時期でも子どももいる妻帯者
  付き合うなんて恥知らずだ。


日本に生まれ育った人はこの中
「3」の項目についてはあんまりピンと
来ない
かもしれない。

日本ではあんまり不倫をして相手の家庭が
壊れたり
しても、配偶者が不倫相手を訴える
ケース
はあんまり聞かないが、

タイではこれはかなり一般的で、
高額な損害賠償を求められ困っているケースをよく見る。

11
在家信者が守るべき戒律8つ






これにはタイの仏教の在家信者が守るべき戒律

”他人の配偶者と不倫をする事の罪”が明記されていて、

在家信者は寺に行く度にこの戒律を暗唱する習慣が
あるらしく、タイでの”不倫訴訟”が一般化する要因の
一つになっていると思う。

6
流出したヌン容疑者とミニー容疑者の親密な写真






「1」の項目について言われているのは
主にミニー容疑者と一時期付き合っていたとされる
ヌン容疑者との話が食い違っている事。


ヌン容疑者は現在の警察副長官ジョーク氏の部下

25日に他のジョーク氏の部下7人と共
ミニー容疑者のネット賭博に関係したとして逮捕された。

4
逮捕された8人の部下にはミニー容疑者の持つ
架空口座からの振り込みがあった






その相違点は整理すると次のようになる。


1、2人の関係)


ミニー容疑者=3年前
に知り合い、
一時期付き合っていたが”妻子持ち”と知って別れた


ヌン容疑者=ミニー容疑者の母はルーイ県の
ベテラン県会議員
で、その関係で知り合ったが
付き合ってはいない

キスをした写真等が漏出したが、あれはおふざけで、

ミニー容疑者は写真を撮るのが好きなので
付き合ってとっていただけ。

彼女の職業が何かというのも知らなかった。

5
2人の関係について、言い分が食い違う






2、金銭の貸し借り)


ミニー容疑者=借金をよく申し込まれた。

時によって現金で渡したり、振り込みをしたりだった。


ヌン容疑者=6-7回お金を借りた。

でもお金はミニー容疑者の口座からではなく、

誰だかわからない人の口座から入金された。

16
借金の振り込みについても話が食い違う






3、副長官ジョーク氏との関係)


ミニー容疑者=彼は有名人だから私は知ってる。

でも彼は私が誰だか気にもしていないでしょう。

ヌン容疑者と一緒に行ったパーティで
2-3度
会いました。


ジョーク副長官=ミニーって人が誰だか知りませんでした。
誰かがパーティー等に連れてきたのかもしれません。

17
パーティで会ったけど覚えてくれてない






また、ミニー容疑者は自分がオンライン賭博の
首謀者
である事を否定し、彼女が首謀者だと
指摘した資金洗浄役のボスタン容疑者の供述を
だと言っている。

19
左が資金洗浄役のボスタン容疑者
首謀者のミニー容疑者が架空口座を管理し
ジョーク氏の部下8人に架空口座から
お金を振り込んだと見られている






しかし、昨日のミニー容疑者の会見
”弁護士の書いた原稿を暗記して読んでるだけだ”
と指摘する大勢の人の中に”タイのコナン”とも
呼ばれる全国犯罪被害者の会代表のアチャリヤ氏がいる。

20
”タイのコナン”と呼ばれるアチャリア氏
これまでにも色々な事件の解決の手助けをしてきた





アチャリヤ氏はミニー容疑者
”自分はオンライン賭博の首謀者ではない”と
否定
している事についても、

”100以上の銀行口座と55枚のキャッシュカードを持ち、
その上携帯電話を50台も持ってるなんて
普通のビジネスを営む人間が持っている数ではない。

それだけでも異常だ”と指摘する。

18
架空口座からジョーク氏の部下8人に対し
総額370万バーツ(約1400万円)の振り込みをしている






この数多くの口座と携帯電話はミニー容疑者の
逮捕時警察が押収したものだが、

100ある口座の中のお金の総額は
92万バーツ
(約360万円)と驚くほど少なかった。



タイのニュース🟥三面記事2023/10/04)
【続報3】脅迫電話と'暴露'延期の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索

タイのニュース🟥三面記事2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

タイのニュース🟥三面記事2023/09/20)
【続報5】自首したのは影武者?タイ警察の"自浄作用”

タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察  #人事抗争 #人事争いの妨害工作 #タイのオンライン賭博
#ค้นบ้านบิ๊กโจ๊ก #ชิง ผบ.ตร #มืนนี่

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/29🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓
🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索



🌀🍊
🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀
【続報】警察人事抗争?! vs
濃厚写真流出

🌀🍊
🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀

 


【要訳】
先日ここで”家宅捜索に入られたタイ警察庁副長官”
のニュースを書いたが、
昨日
この家宅捜索の大元となったオンライン賭博の

首謀者で容疑者である”ミニー”と言う女性が
メディアの前に姿を現し、囲み会見が行われた。


その会見の内容を書く前に、この家宅捜索の
大元となったミニー容疑者のオンライン賭博事件の
タイムライン
をおさらいしておく。


【要訳】

今年5月24日)

ボスタンと言うラムプーン県のフットボールクラブの
会長の男性が”オンライン賭博の収益の資金洗浄を
行っている”
と指摘される。


6月20日)

ボスタンが他の関係者6人と共に逮捕される。

1
逮捕時のボスタンとミニー(左)





7月30日)

ボスタン達が関係するオンライン賭博の首謀者
”ミニー”
が逮捕される。

ミニー容疑者は取り調べで警察庁副長官ジョーク氏も
関係
していると供述。


9月25日)

ジョーク氏の部下8人がオンライン賭博に
関係したとして逮捕され、ジョーク氏の自宅
警察のサイバー班が家宅捜索に入る。

6
自宅前で家宅捜索の令状を読むジョーク氏






昨今、オンライン賭博の事件は多くて、
ミニー容疑者が逮捕された時もそれほど
大きくは報道されなかった。

しかし毎日のようにTVで見かける”警察の顔”
とも言える警察高官の家に家宅捜索が入ってからは
ほぼ毎日がこのニュースで埋めつくている。

4
逮捕されたジョーク氏の部下8人
現在は保釈金を払って保釈中






中でもこのミニーと言う容疑者
先に逮捕されたジョーク氏の部下のうちの1人
”ヌン容疑者”と深い関係になり、

そこから他の部下にも波及したのではないか
と言う疑いに現在は焦点が集まっている。

4
回りくどい言い方をせず
はっきりと早口で話す印象






そして昨日、そのミニー容疑者本人
メディアに囲まれ会見をする事になった。

ミニー容疑者は保釈金を払って現在は保釈されている。

5
2人が知り合ったのは3年前
一時期、付き合っていたが
妻子持ちと分かってすぐ別れる






映像からもわかる通り、ミニー容疑者
まだ25歳と非常に若い。

かたやヌン容疑者はミニー容疑者と知り合った
3年前にはもうすでに妻子持ちで、一時期は
付き合っていたが”妻子持ち”と分かって
すぐに別れたとミニー容疑者は話している。

6
      流出した写真その1
      左側の2人の手に◯されてる






その後は”友人”として付き合っていたが、
何度かヌン容疑者から借金を申し込まれ貸したが、

返済はあったりなかったりだったらしい。

7
流出写真2点目







また、ミニー容疑者が逮捕された際、
警察は携帯電話やパソコンを押収したのだが、
この後、なぜかミニー容疑者とヌン容疑者
キスしたりして親密にしている写真がネット内に流出

8
      こちらは流出映像。
      あるパーティでカラオケを歌うジョーク副長官(右)、
      ミニー容疑者(中)、他にも多くの警官が写っている







この写真はミニー容疑者がプライベートな写真として
自分のクラウド内に保存していたものだったと言う。

現在、ミニー容疑者はこの写真の流出が警察の手
によるものだとして警察を逆に訴える用意を
していると話す。


ジョーク氏については”パーティで2-3度
会った事はあるが彼は私を覚えてないでしょう。
彼は有名人ですから”
と言う。

9
”今回の事でジョーク氏には迷惑をかけたから
謝りたい”と話す






しかしミニー容疑者が募集したとされる
多くの架空口座の名義人について報道陣の
質問が及ぶと、彼女は”弁護人の方から答えさせます”
と事件の詳細については言及を避けた

11
海外旅行の映像が多いミニー容疑者のTikTok







ミニー容疑者は自身のSNSでもその裕福な
生活ぶり
を見せつけて来たし、

また、彼女の出身地のルーイ県の実家の周辺住民は、

ここ2年で急に家がきれいになったり、
高級車が何台も家の前に並ぶようになったりするのを
目撃し、”なぜ急に金持ちになったのか?”
疑問を隠せないでいた。

12
3年前に別れてからは
ほとんど会ってなかったと言う






警察の人事改編の前に思わぬ所から
火の粉を浴びる事になったジョーク氏

今回の事が人事争いの妨害工作だと言う声は
非常に多いが、ジョーク氏を担当する
アナンタチャイ弁護士は”警察・政界の暗部を暴く事を
ライフワークとする元国会議員のチュイット氏”

弁護士でもある。

16
”来週、ビックリするスクープがあるよ”
と言うアナンタチャイ弁護士(中)
とジョーク氏(左)






そのアナンタチャイ弁護士は来週
びっくりするようなスクープを発表する予定であると
昨日、某TV局の電話インタビューに答えていた。


続報を楽しみに待ちたいところである。



(次タイのニュース🟥三面記事2023/09/30)
【続報2】美貌のネット賭博元締め/警察人事抗争?

タイのニュース🟥三面記事2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索

タイのニュース🟥三面記事2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

タイのニュース🟥三面記事2023/09/20)
【続報5】自首したのは影武者?タイ警察の"自浄作用”

タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察  #人事抗争 #人事争いの妨害工作
#ค้นบ้านบิ๊กโจ๊ก #ชิง ผบ.ตร #มืนนี่

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/26🔷🟠

🌀🍊
🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊
🌀
警察人事抗争?!
あの高官の家に家宅捜索

🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀🍊🌀



【要訳】

タイのニュース番組で顔を見ない日
ないんじゃないかと思えるほど
毎日のようにメディアに出ずっぱり
警察庁副長官の”ジョーク氏”の家に25日の朝

警察のサイバー班家宅捜索に入った。

1
ニュースでこの人の顔を見ない日は
ないぐらい出ずっぱりのジョーク氏






ジョーク氏の自宅はバンコク都内
定年退職した警察の管理職が多く住む地域にあり、

家宅捜索に入られた当時、ジョーク氏は非番で
家で寝ていた

2
3、4がジョーク氏の家で1、2が部下、
5はジョーク氏の父の名前になっている






その家宅捜索の理由とは、兼ねてから捜査中の
オンライン賭博に関するもので、
ジョーク氏の直属の部下8人
このオンライン賭博への関与の容疑で
逮捕されていたからだ。

4
逮捕されて保釈された8人の部下







この事件では他に一般人15人が逮捕されている。

現在、部下8人は1人10万バーツ(約40万円)の保釈金で
保釈されている。

5
逮捕された15人の一般人。
ほとんどは偽装口座名義人






ジョーク氏のようないわゆる”警察の顔”とも言える
有名な警察高官の家に家宅捜索が入ったなどと
言うのは前代未聞で、通常の裁判所の手続き
ジョーク氏のような警察高官や政府の要人
自宅の家宅捜索の令状が出る事はないと言う。

3
家で寝てた時に家宅捜索
出て来たジョーク氏はパジャマのままだった(笑







この事から早くも多くの警察関係者やネット民
”家宅捜索の本当の目的”として、
近々行われる警察の人事改編があるのでは?
疑念の目を向けている。


その近々行われる人事改編で、
新たな”警察庁長官”が選ばれるのだが、
4人いる候補者にジョーク氏は含まれている。

7
      新警察庁長官の候補者4人。ジョーク氏は一番年下。
      両端の2人は定年まであと1年しかない







そしてその4人の中でジョーク氏は一番年下

定年まであと8年もある。

4人の候補者の中には定年まであと1年しかなく、

今回の人事改編が最後のチャンスとなる人物が
2人もいる。

でも、一番メディア露出が多いのはジョーク氏で、

その活躍は一般人の目にもよく触れている。

6
SWAT部隊に囲まれて
家宅捜索の令状を読むジョーク氏







つまり、今回の家宅捜索はジョーク氏の印象を
悪くさせるため
だけのものではないか?と言うものだ。

1
えらくリラックスしたインタビュー






この疑惑についてインタビューに答えた
元警察庁長官のテーン氏”警察庁長官のポスト
争奪抗争”
の可能性については”あり得る話”だと
語っただけに終わった。

13
      ポスト争いの為の妨害工作?







また、別の元警察庁長官で現在国会議員を務める
セーリーピスート氏”これは長官のポスト争いによる
ライバルへの妨害の可能性は高い”
と話す。

セーリーピスート氏はこの他にも
”ただ単に家宅捜索ならなぜ武装したSWAT(特殊部隊)
が同行したのか?何か他の事件も
関係あるのではないか?”
と疑問を呈した。

14
      ただの家宅捜索なのにSWATはおかしいなあ





警察庁長官の人事権を握っているのは首相らしいが、

もし、この4人の中に首相の希望する人物がいなければ
拒否する権利も首相は持っているらしい。


タイのニュース🟥三面記事2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

タイのニュース🟥三面記事2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

タイのニュース🟥三面記事2023/09/20)
【続報5】自首したのは影武者?タイ警察の"自浄作用”

タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ人の出稼ぎ  #韓国のタイ人 #タイ人労働者
#ค้นบ้านบิ๊กโจ๊ก #ชิง ผบ.ตร

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/20🔷🟠


🍉このニュースの過去記事🍉↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察


タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察


🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓

【続報5】自首したのは影武者?
タイ警察の"自浄作用”

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓



【要訳】

タイで人々の関心が大きい事件が起こると、

タイのネット民はこぞって警察の捜査の
”ミス”や”盲点”を見つけるべく動き出す。


それが警察がらみの事件なら尚更、

”自分達の不祥事を過小評価させようとして、

何か隠しているはずだ”と疑いの目を向ける。

1
衆議院議員のテー氏も同一人物かどうか
疑って”DNA鑑定をするべきだ”と主張






このような警察の捜査の”ミス”や”隠蔽”について

暴き立てるのはネット民だけではなく、

一部の有名弁護士国会議員、活動家なども動き出す。


今月5日、ナコンパトム県の”カムナン”と呼ばれる
郡の治安維持関連の行政の長の家で行われていた
パーティーで警部補のベン氏が銃で撃たれて
殺害された事件でも、ある疑いがSNS上で浮かび上がり、
未だにトレンドになっている。


その疑いとはこのベン警部補の殺害を命じたとされる
”カムナン職”の容疑者ノック本人はとっくの昔に逃亡し、

代わりに良く似た”替え玉”が自首したと言うものだ。

5
同一人物?






この疑いは事件直後から浮上してきて、
警察側も何度も否定して来たが、
未だにこの疑いは消えていない。


その疑いが浮上する大きな原因となったのは次の3つ


1、顔が似ているようで違う。

  自首して来たノック容疑者は目が大きい

  眉間から額にしわがある。

  また、ヒゲは自首前に剃ったと証言している。

6
額のシワがない







2、身長が違う。

  自首して来たノック容疑者は185センチ
  ノック容疑者の身分証の写真より5センチ高い

4
身長が5センチ違う






3、ノック容疑者の左腕には刺青があるが、

  自首して来たノック容疑者にはないように見える。

9
左腕上に刺青がある







”本物のノック容疑者はとっくの昔に逃亡した”

聞いても不思議ではないと思えるのは、

射殺事件の直後、撃った本人の”ノーン容疑者”

ノーン容疑者に殺害を命じたノック容疑者逃亡し、

その逃亡を助けた罪で6人の警察官
逮捕されているからだ。

12
ベン警部補が撃たれたのは5発






その他にも警察が公開したベン警部補が撃たれた時の
音声には4発の銃声しか入っていないが、

ベン警部補の体から出て来た銃弾は5つ

パーティーにいた招待客からは”7発”の銃声
聞いたと言う声もある。

10
      自首して来たノック容疑者の左腕には刺青がない?





今回の事件の警察の捜査について”疑い”の目
向けているのは一般のネット民だけではない。

その疑いの目が告げているのは
”警察がらみの事件を警察自身が捜査できるのか?
自浄作用はあるのか?

自分達の都合の悪い部分は隠すんじゃないか?”
と言うものだが、


先日、筆者は有名弁護士のデーチャー氏
ある番組でこの事件についての話しているのを聞いた。

14
インサック氏司会の”コン・ダン・ナン・クリア”で
この事件への疑いを話すデーチャー弁護士







デーチャー弁護士が疑っているのは次の3つ


1、なぜ警察は復元した監視カメラの映像を、
  静止画像でしか発表しなかったのか?


2、15台の監視カメラのうち、射殺現場の
  テーブルに最も近い2台
は事前にスイッチを
  切られていた
と言うが本当か?


3、2台の監視カメラのスイッチを切ったのは

  ”パーティーには警察高官も出席しており、
  そのプライバシーを隠すためだ”
とされているが、

  射殺されるのを事前に分かっていてスイッチを
  切った
のではないか?

2
射殺されたベン警部補は右端のテーブルに座っていた







そしてデーチャー弁護士は最後

”警察は自分達が不利になるような事実は発表しないよ”

と結んだ。


先進国では”犯罪を犯した組織の人間を
同じ組織の人間が監視する”
と言うような場面では
”第三者委員会”のようなものを設立して
監視させたりするが、

タイの場合はそう言うのを見ない。

7
目の大きさや目尻のシワが違う







そのため”警察が警察の罪を裁けるのか?”
言う自浄作用の問題はいつも付き纏う。


そのせいかこの事件は今まで地元の警察

扱いになっていたのを今週からCIB(中央警察)

扱いに変更して来た。


その理由は”地元で捜査すると他の地元の有力者
との利害が絡むから”
と言うものであった。


そして不思議な事に、ノック容疑者の親族は
彼の保釈を申請していない

日本以外の多くの国では逮捕されても
他人に危険のない犯罪行為や逃亡の可能性がないなら
保釈金を積めば刑が確定するまで保釈される。

保釈には”海外渡航の禁止”等の条件が色々つくが、

出頭日には裁判所に出頭して家で
刑の確定を待つだけである。

11
警察は指紋が一致してるから
問題がないとしている






しかし、ノック容疑者の家族は保釈請求を
していない
という事は”塀の中の方が安全”
だと踏んだからだろうか。



タイのニュース🟥三面記事2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/08/26)
市民の生の声!!どうなる?新首相バラマキ公約1万B

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #昇進に便宜を図る #タイ警察の昇進 #証拠隠滅 #血塗られたパーティー
#กำนันนก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/16🔷🟠


🍉このニュースの過去記事🍉↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察


タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察


🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸
🚓
【続報4】実は出来レース?!
血の池パーティー

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓



【要訳】
今月6日、ナコンパトム県。

”カムナン”と呼ばれる郡の行政機関治安維持関連の
の家で行われていたパーティーの最中

国道管理部門の警部補”ブン”氏がパーティーに
招かれていた29人もの警察官の前で射殺された事件。

2
ノック容疑者






この”カムナン職”にある男性はノックと言い、

ブン氏に親戚の警察官の昇進に便宜を図るよう
依頼したが断られたため、

自分の部下のノーン容疑者に命じて射殺させた。


ノック容疑者の家には15もの監視カメラ
ついていたが、事件後、全て何者かに外されて
川に捨てられ
ていた。

4
監視カメラが川から発見されたのは10日






一昨日の夜、この監視カメラ13台分の映像が復元され、

今まで事情聴取に応じたパーティー参加の警官の供述
ほぼ全員に渡ってである事がわかった。


しかし一番銃殺現場に近い残りの2台のカメラは
パーティーの前にスイッチを切られ、
映像が残っていないらしい。

23
長テーブルの一番上がノック容疑者、
そのちょっとしたの右にノーン容疑者、
右の丸テーブルの上に殺害されたベン警部補






そして昨日の夜、この監視カメラの映像の静止画の

一部が警察から報道向けに発表された。


発表では”ベン警部補が撃たれた時、
誰が救護にあたり、誰が病院に搬送したか”
”嘘の供述をしたのは誰か?”
に注目が集まった。


今回のパーティーに参加した警官のほとんどが

”ベン警部補が撃たれた後、救護に駆けつけた”と

供述しているらしいが、ベン警部補を担いで
自家用車に乗せて病院に搬送したのは
ベン警部補の上司”ブン警部”を含む3-4人だけ。

1
ベン警部補を担いで車に運ぶ






この上司のブン警部はベン警部補が射殺された
約一週間後に銃で自殺をしている。


ベン警部補がパーティーの最中に撃たれたと言うのに、

ほとんどの警察官は驚きもしないような
反応だったと言う。


また、最初の事情聴取からパーティーの
参加した警察官は全員”非番だったから
銃は携帯していなかった

だからベン警部補が撃たれた後、
対抗する事も出来なかった”
と話していたが、
これも全くの嘘で、ほぼ全員が
銃を携帯していた
事がわかって来た。

4
      ノーン容疑者のズボンのポケットには
      銃が差し込まれている






駐車場の監視カメラからはベン警部補を
殺害したとされるノーン容疑者ズボンのポケットに
銃を刺してウロウロ
してる姿が写っていた。


その他にも6日の夜7時過ぎにノック容疑者の
玄関の門の外に取り付けられた

監視カメラには銃を持ったノック容疑者の
親戚の若者2人
がノック容疑者の家を
覗き込む様子が写っていて、

この2人はその後、パーティー会場に入って行った

7
夜7時過ぎに銃を持ってノック容疑者の
パーティー会場に入ろうとする親戚の若者2人





ベン警部補が撃たれたのは夜8時過ぎ

この2人はあの夜、ベン警部補が射殺されるのを
知っていた
のかもしれないと疑いを抱かれている。


また、パーティー会場横のプールに近寄る招待客と
思われる人物のズボンの後ろにも
銃が刺されているのが見える。

8
この人のズボンのポケットにも銃が刺さっている






このパーティーではなぜか普段は銃など持たない
家のガードマン
も銃を持たされていて、

”なぜこんなに銃を持った人が多いのか?”
疑問が湧いて来る。


その他にも参加した何人かの警官ノック容疑者と
ノーン容疑者の逃走を助けた
とされている。

9
      逃走するノック容疑者の車に並走する
      パーティー参加した警官のバイク






本当にノック容疑者は
”親戚の警官の昇進に便宜を図ってもらうよう
頼んだが断られてカッとなって部下に射殺を命じた”

のだろうか?


このパーティーは最初から仕組まれたもので、

参加した警官の多くや、一部の関係者は前もって
計画を知っていた
のではないかと疑惑を持たれている。


タイのニュース🟥三面記事2023/09/20)
【続報5】自首したのは影武者?タイ警察の"自浄作用”

タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/08/26)
市民の生の声!!どうなる?新首相バラマキ公約1万B

タイのニュース🟥三面記事2023/08/25)
どうなん?タイの個人情報保護

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #昇進に便宜を図る #タイ警察の昇進 #証拠隠滅 #血塗られたパーティー
#กำนันนก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/15🔷🟠


🍉このニュースの過去記事🍉↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察



🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓

【続報3】全員偽証罪!?
血で血を洗うタイ警察

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓



【要訳】
今月6日にナコンパトム県内のカムナン”と呼ばれる

治安維持関連の行政の長の家で行われていた
パーティーに呼ばれていた29人の警察官
内の一人がパーティー会場で射殺された事件で、


証拠隠滅のために川に捨てられた監視カメラ
警察の潜水部隊によって10日に発見され、

捨てられる前に消されたデータの復元作業
昨日の夜、無事終了した。

4
10日に監視カメラが見つかった時の報道







射殺された時の映像等はまだメディアには

一切公開されていないが、


今までの供述監視カメラの映像食い違っている
パーティーに参加していた15人の警官と、

一般人の関係者2人が新たに事情聴取に呼ばれた。

ภาพหน้าจอ 2566-09-12 เวลา 16.44.49
左がノック容疑者、右がノック容疑者に
命令されて射殺した部下のノーン







パーティーの主催者はノックと呼ばれる
この地域の有力者で、道路整備の会社を経営し、
タイ全土から国道整備の仕事を大々的に受注していた。


このパーティーにはノック容疑者のライバル会社の
オーナーも参加しており、”公共道路工事発注の
入札に関しての談合”
があるのではないかと見て
このライバル会社のオーナーも事情聴取に呼ばれた。

1
      実際の会場の様子







事情聴取に呼ばれた他の一般人にはノック容疑者の
家のガードマン
を務める男がおり、

この男はパーティーの間中、ノック容疑者の拳銃を
携帯
していたのが監視カメラに写っていたという。


昨夜はタイのほとんどのメディアが生中継
この復元された監視カメラの映像の情報を待っていた。

8
      ThairatTVが復元したパーティーの席順







映像の内容は公開されなかったが、
警察庁副長官のジョーク氏の記者発表があり、

会見でジョーク氏が明らかにした
新たな事実は次のとおり。


1、ノック容疑者の家についていた監視カメラ
川から見つかったものは全部で15台

そのうち2台がパーティー会場に近く、
重要な情報を含んでいた。

2
家についていた15台の監視カメラの位置
赤色の2台が重要な情報を含んでいた







2、参加した警察官の話す状況復元された
監視カメラの映像
とがほとんど一致しない

そのため事情聴取に応じた警官のほとんど
嘘の供述をしていた事になる。


3、ベン警部補が射殺された後、50人の参加者
”救護にあたる者””逃げる者”、”後片付けをする者”
3つのグループに分かれた。

3
川に捨てられた監視カメラは
皮肉にも全て防水タイプだった






4、ベン警部補が射殺された後
救護に当たったのは一般人のみ
警察官は誰一人ベン警部補の側にいなかった


5、射殺した本人取り押さえた警官もいなかった

23
真ん中の上がノック容疑者、
3つ目のテーブルに実行犯のノーン容疑者
右のテーブルに射殺されたベン警部補







ジョーク氏が昨夜発表したのはほぼ上記の5つで、

”この他にも重要な事実がわかって来たが、

今は発表する事は出来ない”と話した。

6
供述内容はほとんど100%ウソだった







昨夜明らかにされた事実の中でも、

”パーティー参加の警察官の供述内容が
監視カメラの映像からわかった事実と違う”

という事で、”偽証罪”も追加される。

14
右のテーブル、黄色の左が殺されたベン警部補
黄色の右が自殺したブン警部






事情聴取に応じた警察官や一般人が
全員嘘を言っていたとしたら、

その嘘の目的とは一体何なんだろう。

ますますは深まっていく。



タイのニュース🟥三面記事2023/09/16)
【続報4】実は出来レース?!血の池パーティー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/08/26)
市民の生の声!!どうなる?新首相バラマキ公約1万B

タイのニュース🟥三面記事2023/08/25)
どうなん?タイの個人情報保護

タイのニュース🟥三面記事2023/08/21)
米で人気沸騰?!タイ産カエルの缶詰

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #昇進に便宜を図る #タイ警察の昇進 #証拠隠滅
#กำนันนก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/13🔷🟠


🍉このニュースの過去記事🍉↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓

【続報2】地に落ちた信用度/
血で血を洗うタイ警察

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓

 

【要訳】
今月6日ナコンパトム県内。

郡の行政の長である”カムナン”と言う役職にある
ノックという人物の家で行われていた
パーティーの最中警察官が射殺された事件。

2
報道陣に囲まれるノック容疑者







時間が経つに連れ、他の招待客からの証言により、

このパーティーの全容などについて
新たにわかった事も続々出てきた。


このパーティーの招待客は全部で50人

そのうち25人が警察官と言われていたが、

実際は28人で、その中の一人であるベン警部補

ノック容疑者の部下のノーン容疑者に殺害された。

ภาพหน้าจอ 2566-09-12 เวลา 16.44.49
ノック容疑者(左)とノーン容疑者(右)






ノック容疑者とノーン容疑者は殺害の後、
大勢の警官がいるにもかかわらず逃走し
”わざと逃したのではないか?”
との疑いも持たれている。


7日にノック容疑者は自首したが、
ノーン容疑者は逃走先で追って来た警官と
揉み合いになり、警官に射殺されている。

3
      ノーン容疑者の火葬は参列者もまばら







昨日12日にノック容疑者の火葬が行われたが、

参列者もまばらの寂しい火葬だった。


ノック容疑者の家で行われたこのパーティー
月一回行われ、仲間内では”定例会”と呼ばれていた。


今月のその席でノック容疑者は自分の身内の警察官
昇進に便宜を図ってもらうようブン警部補に頼んだが
断られ、自分の部下のノーン容疑者に命令して
パーティー会場で射殺させた。

1
パーティー会場は屋外
かなり大規模なパーティ






射殺されたブン警部補はこの日、
自分の上司であるベン警部と一緒に
パーティーに出席していたのだが、

このベン警部は11日の未明
自分の銃で自分を撃って命を絶っている。

ๅุ
同級生のライングループに”自殺する”と
書き込んで自殺した






このパーティーは毎回、大掛かり
パーティーには生バンドも呼ばれていた。

今回明らかになったのはこのバンドメンバーの証言で、

証言によると”規定の時間がまだ来ていないのに
”もう帰れ”と言われた。
料金は2500Bの約束だったが、
3000B渡され、
早く荷物をまとめて帰れ”と言われ、

片付けている途中で銃声がした”
”ノック容疑者もノーン容疑者も酔っ払っている
ようには見えなかった”
と話しているらしい。

6
事情聴取に応じた中華の料理人







また、この日のパーティーのメニューは中華料理で、

料理人を家に呼んで料理を出していた。

この雇われた料理人も銃声を厨房内で聞いたが、

”事件は見ていない。窓から首を出して見たけど
何も見えなかった”
と話している。

8
先に逮捕された6人の警官






また、パーティーに参加していた28人の警察官のうち、
先に逮捕された6人の警察官

その6人のうち5人の銀行口座には

ノック容疑者の部下であるノーン容疑者からの
不審な振り込みが定期的
にあり、警察は
この6人の金銭の流れを追う調査を進めている。


一回の振り込み額は数千Bらしいが、

このノーン容疑者はノック容疑者の部下として
金銭面を主に管理していたと見られている。

13
ノック容疑者の道路整備会社







ノック容疑者はこの地域では強大な権力を持っており、

道路整備の会社を経営していて、彼の会社は
ほぼタイ全土からの道路整備の発注を受けている。


ノック容疑者のパーティーに呼ばれていた
警察官の多くが”国道管理”の部署に所属していて、

国道整備の工事発注についてノック容疑者の
会社に便宜を図っていたのではないかと
言う疑いも持たれている。

11
かなり大きな邸宅






警察は現在、ノック容疑者の関係者の家宅捜索など
も行っている。



タイのニュース🟥三面記事2023/09/15)
【続報3】全員偽証罪!?血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/12)
奈落の底!!地に落ちたタイ警察の信用度

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/08/26)
市民の生の声!!どうなる?新首相バラマキ公約1万B

タイのニュース🟥三面記事2023/08/25)
どうなん?タイの個人情報保護

タイのニュース🟥三面記事2023/08/21)
米で人気沸騰?!タイ産カエルの缶詰

タイのニュース🟥三面記事2023/08/20)
盲人のフリで荒稼ぎ?Asokに出没のピンクおじさん

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #昇進に便宜を図る #タイ警察の昇進
#กำนันนก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/09/12🔷🟠

🚓
🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓
奈落の底!!
地に落ちたタイ警察の信用度

🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓🌸🚓

 

【要訳】
先週からタイでは既に地に落ちた警察への信用度

さらに奈落の底に落とすような警察がらみの事件が
起きていて、


そこに来てその関係者である警官が1人、
昨日自殺をした。


その事件の発端のタイムラインを追う前に、

”カムナン”と言う日本には無い行政の長
ついて書いておきたい。

1
”郡”の中に小さな”村(集落)”がたくさんあって
そこに村長はいるが”政治”はしない
”カムナン”はその村長の”郡”版






日本の現在の行政区分では”郡”を担当する役所はないが、
タイはこれがあり、郡の長がいて郡内の政治を行う。


”カムナン”と言う役職もこの郡をまとめる役職
なのだが”政治”は行わない

だが、郡の長と同じく、選挙で選ばれる


カムナンが担当するのは”治安の維持・
市民が円滑に生活を出来るよう便宜を図る事”

กำนัน
      ノック容疑者は道路整備の会社を経営し
      ほぼタイ全土で巨額の工事を請け負っていた






今日ここで書く事件の中心にいるのは
ナコンパトム県内の”カムナン”職にある人物が
自分の職権と財力を濫用し、身内の警官の昇進
便宜を図ろうとした事が発端となり、
数人の死者を出した。

2
      ノック容疑者に関する疑惑は多過ぎるほど







事件のタイムライン))ーーーー


10月6日)ナコンパトム県の国道管理担当の警部補
”ベン”さん
が他の25人の警察官と共に郡をまとめる
カムナンの家会食中に射殺された。


この”カムナン”は名を”ノック”と言う。

彼は自分の身内の昇進便宜を図ってもらうよう
ベン警部補に頼んだが断られ

会食中に自分の部下のノーンと言う人物に
殺害を指示した。


会食には他の25人の警官がいたにもかかわらず、
ノーンとノック容疑者は逃走した。

ノック容疑者の家に取り付けられた監視カメラは
全て壊され
たか、データを消去されていて
事件当時の映像は全く残っていない。

ภาพหน้าจอ 2566-09-12 เวลา 16.44.49
左がノック容疑者、右が部下のノーン







この為、25人の警官が結託して証拠隠滅し、
ノーン容疑者とノック容疑者の逃走を助けた
のではないかといみられている。


10月7日)

ノック容疑者が自首。自身の身の潔白を主張。


10月8日)

ノーン容疑者が逃走先で警官に発見される。

その際、警官と揉み合いになり、
警官はノーン容疑者を銃殺した。


ノック容疑者がノーン容疑者に銃殺を指示した事と、

証拠隠滅のために監視カメラを破壊した事、

犯行に使った銃を土に埋めた事を認める。

ึ
会食のテーブルクロスに包まれた銃を土中に埋めた






会食に同席していた他の25人を事情聴取するも、

内容が一致しなかった

警察のそのうちの6人に対し逮捕状を出して逮捕した。

5
25人中6人が逮捕された







10月9日)

埋められていた供述通りの場所に発見。

銃は先に逮捕された6人の警察官のうちの
一人のものだとわかる。


この警官はノック容疑者の外出時には
車の先導をしたりして特に親しかったと言う。

また、多額の借金を抱え経済的に苦しい状態にあった。


10月11日)

会食に参加していたブン警部が自宅で自殺

前日に一緒に食事をした友人は”今回の事件の
取り調べ等でかなりストレスを溜めているようだった”

と話している。

ๅุ
自分の銃で自殺したブン警部






家の前の監視カメラの映像にはブン警部が
友人との食事からタクシーで自宅に戻った後に
家から聞こえる1発の銃声を捉えている。

15
11日の午前4時55分に聞こえる銃声







ブン警部は自殺の直前、警察学校時代の同級生の
ライングループ
”自殺するんだ”と書き残している。

12
      ライングループに”自殺する”と書き残す







ブン警部が自殺したのは夜中の5時前だが、

直前に家まで送ってきたタクシー運転手の話では

”酔っ払っている様子はなかった”と言う。


どちらにしてもこの事件は不可解な点が多く、

今、タイのネット民の関心を集めている。

14
家に入るブン警部







例えば、

警官が25人も集まってカムナンの家で定期的に
会食
をしているなんて、いくら”親睦を図るため”と
言ってもおかし過ぎる。癒着ではないのか?

それとももっと別の目的が?


●警官が25人も集まって目の前で仲間の警官
殺されてるのに誰も止めなかったのか?

供述で各警官は”非番だったので
銃は携帯していなかった”
と話しているらしいが
”そんなのあり得ない”と警察関係者からも疑問が噴出。


●警官が25人も集まってるのに2人の容疑者が逃げ

証拠は隠滅された。これもグルなのでは?


●逃走したノーン容疑者が抵抗したからと言って
銃殺したが、これは”口封じ”ではないの?


疑惑が後を絶たない。

11
ブン警部の自宅






そこに来て会食に参加していた
一人の警官が自殺したのである。

さらには深まるばかりである。



タイのニュース🟥三面記事2023/09/13)
【続報2】地に落ちた信用度/血で血を洗うタイ警察

タイのニュース🟥三面記事2023/09/08)
月5千B!!非常勤教員超安月給の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/09/05)
バンコク最大ホストクラブTopインタビュー

タイのニュース🟥三面記事2023/09/02)
ネット賭博中毒!!日本に出稼ぎ中の元Singer

タイのニュース🟥三面記事2023/08/28)
ネットアイドル強制排除を見たもう一人のネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/08/26)
市民の生の声!!どうなる?新首相バラマキ公約1万B

タイのニュース🟥三面記事2023/08/25)
どうなん?タイの個人情報保護

タイのニュース🟥三面記事2023/08/21)
米で人気沸騰?!タイ産カエルの缶詰

タイのニュース🟥三面記事2023/08/20)
盲人のフリで荒稼ぎ?Asokに出没のピンクおじさん

タイのニュース🟥三面記事2023/08/17)
ぶっちゃけいくら?タイの葬式代

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度  #昇進に便宜を図る #タイ警察の昇進
#กำนันนก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/06/10🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/06/09)
美貌の警官疑惑のスピード出世8段飛び!!



🍎⛳️
🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️
🍎
【続報】疑惑のスピード出世/
謝罪もさらに炎上

🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎



【要訳】
先日ここでお伝えした”たった4年で
8階級もスピード昇進”
した美貌の警官
”ケートさん”の話題だが、

新たな疑惑が次々現れ、市民からの信用度
元々薄いタイ警察の内部の人事システムにも
メスが入る隙間が現れたようにも見える。

3
      ケートさんが取り消した”4年連続昇進”の
      お祝いの投稿








昨日、異常ともいえるスピード出世をし、
疑惑の張本人であるケートさんは
この疑惑の火種となった自身の
”4年連続昇進”のFacebook投稿を取り消した。


昨日の投稿の中でケートさんは
”自慢する意図はありませんでした。
他の警察関係者にも嫌な思いをさせたかも知れず、
思慮が足りませんでした”
と謝罪しました。

1
ケートさんの昨日の謝罪投稿








しかし、ケートさんの謝罪と投稿の取り消し
一旦落ち着くかと思われたこの騒動
タイの有名Facebookページ
”イーソー・カイー・カーオ2”

新たな火種を放り込んだ。

2
      ”イーソー・カイー・カーオ2”の投稿







それによるとケートさんは警察官になる前、
一年だけ軍隊に入隊し、そこでも異例の
特別な扱いを受けていたと言う。

3
      ケートさんが入隊していたのは陸軍の音楽隊









そしてケートさんの大学の卒業式には陸軍の高官が

花束の贈呈に訪れていた。

4
      なぜか陸軍の高官が卒業式に花束贈呈に訪れる








現在までのケートさんの経歴を整理すると…

12
華やかなケートさんの経歴








1、2018年ミスグランドのシーサケット県大会に出場。

2、現役の演歌歌手としてプロダクション
  ”Gold Master Media”に所属。

3、演歌のコンサートプロモーター会社を経営

4、2019年陸軍音楽隊に入隊

5、その後、警察官になり異常なまでのスピード出世
  ”署長クラス”に昇進

14
      1年で2階級飛ばしで昇進。
      最短は8ヶ月しか在任していない









ケートさんの異常なまでの早さの昇進について

警察側は”警察の管理職になるためのカリキュラム
”コーオーソー”もパスしているし、
昇進に必要な条件は全てクリアしており
何の問題もない”
としている。

16
警察側は問題なしと…









この管理職になるためのカリキュラム
”コーオーソー”なのだが、
タイでは意外な有名人もパスしている。

20
      警察官管理職カリキュラムをパスした有名人








左端)モデル・俳優だったソンクラーン氏
一時期警察官であった。現在は会社経営。
元々は社会的地位の高い一家の御曹司。

中左)俳優のパッター氏。元警官

中右)オンライン賭博サイト”マカオ888”
首謀者の末弟のブライト氏(逮捕状は出ていない)

右端)タイ屈指の不動産会社の御曹司。ジミー氏。

彼自身は有名中華料理店を経営している。


また、タイ人と付き合いのある方は
お気づきかも知れないが、

タイ人の苗字はその血族によってほぼ違う。

日本のように田中とか鈴木とか
血縁もないのに苗字が同じなんてあり得ない。

23
 警察界隈で有名な一族の苗字”セーンシンケーオ”
”ターリチャット” ”リアンラーチャー”等々








なので地域によってはその人の苗字を聞いただけで

どの程度の社会的地位があるかわかり、

地域や業界によって”有名な一族”と言うのが存在する。

そしてこれは警察も例外ではないと言う事。

25
”シンドゥアン” ”テーサナロン” ”ワタナ”…
まだまだあるよー








またボクシングで2008年、2014年の
オリンピックで金メダリストだったマナット氏は
”目立った成果もないのに昇進させるなんて意味がない”
と批判。

56
      ボクシングの金メダリストも批判









当然、政界・警察の闇を暴くことを
ライフワークとしている元国会議員のチュイット氏
この”異常なスピード出世””有力者の子と言うだけで
昇進させていては、その下で働く現場の職員に
しわ寄せが行くのは目に見えている”
と批判した。

37
      インタビューに答えるチュイット氏








チュイット氏インタビュー)

09:20-)【要訳】

親の身分からくるこのような格差は受け入れられません。

ミスコン出場者であろうとスポーツ選手であろうと

昇進には正当な段階を踏まなけねばなりません。

管理職のカリキュラムが終わったからと言って

すぐに管理職になるのはその人が有力者の
子ども
だからとかミスコン出場者だからでしょう。

スーパーカーに乗った留学帰りの人を管理職にしても
一般市民に何の得もありません。

実際、管理職のカリキュラムを終えた人でも

未だに全く昇進の機会もない人だっていっぱいいますし、
警官の試験に合格してもすぐ採用されない人も
山ほどいるんです。

(タイの公務員試験は受かったからと言って
すぐに採用にならない。欠員ができたら
最初はインターンとして補充する方式)

こんなんじゃ、くじ引きで採用した方が平等じゃないか。

不平等だと言って怒る人もいなくなるだろう。

スピード昇進をSNSで美しい写真で自慢しても

国民には何の益もないです。

なぜなら公務員の給料一般市民の
税金
から出てるからです。


タイのニュース🟥三面記事2023/06/11)
子どもはダシ?増えるオーディション詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/06/09)
美貌の警官疑惑のスピード出世8段飛び!!

タイのニュース🟥三面記事2023/06/07)
【続報】仕事丸投げToxic Stuff/女優 兼 医師涙の無念

タイのニュース🟥三面記事2023/06/05)
医師になった女優涙の無念と公共医療の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/06/04)
閉鎖命令5年!!バンコクのアノ特殊浴場

タイのニュース🟥三面記事2023/06/02)
【続報】交通違反も黙認可!!/ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/06/01)
ジャイアンステッカー!!タイはやっぱりワイロ天国?

タイのニュース🟥三面記事2023/05/31)
【ご注意!!】偽500B札が蔓延の兆し!!

タイのニュース🟥三面記事2023/05/30)
クッキリ!!モザイク抜けの踏倒し元国会議員

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村



#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #スピード出世 #ミスグランド #ミスユニバースタイ #タイの演歌歌手

 #ผู้กองแคท

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/06/09🔷🟠

🍎⛳️
🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎

美貌の警官
疑惑のスピード出世8段飛び!!

🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎⛳️🍎

 


【要訳】
現役の演歌歌手でもあり2020年のミスコンテスト
応募者
でもある警官がたった4年で8階級も昇進し、

そのスピード出世に”何か裏があるのでは?”

タイのネット民の疑惑の視線が集中している。


なぜなら様々な事情はあるけれど、一般的には

平均では”5年で1階級”だと言われているからだ。

3
      今年もまた昇進しちゃった!の喜びの投稿









しかし、実際は社会的地位や財産のある一家
生まれついた人や、親戚家族に警察高官がいる場合は

仕事ができる出来ないに関わらず異例のスピード出世
するのが今までにもあった。

14
      ミスコンにも2度出場、現役の演歌歌手
      そして会社経営、警官









疑惑の人物の名前はケートさん

ケートさんは2018年度にミスグランドの
シーサケット県大会
と今年のミスユニバースの
チョンブリー県大会
に応募していて、

現在も演歌歌手として芸能活動もしている。

4
      今年のミスユニバース・チョンブリー県大会の様子









警察関係者は”医師免許など特殊技能等を
持っていれば他の人より早く出世する事もあり得る”
とは言うが、

”何でもかんでも金次第”のタイ社会において
この警察官の出世についても”売り買い”
できると言う問題が依然としてある。

13
      歌手としても活動。公務員と兼業としても
      問題はないらしい








この問題を追及してきたのはタイ前進党の
ランシーマンローム議員

彼はこの昇進の売り買いについて”トゥア・チャーン
(直訳=象のチケット)”と言う特権が存在する事を
追及してきた。

16
警察官の昇進をお金で買う事、また、
有力者のバックアップが人事に横入りしてくる
問題を追及するランシーマンローム議員








つまり、警察高官や政界の有力者のバックアップ
があれば”昇進”を買う時の価格が通常より
安くなると言う特権だ。


今回のケートさんの異常な昇進の早さについて

現在国会議員で元警察庁長官だった
セーリピスット氏にも伺ってみたが、

このような特権階級に属する、または後押しがある人は
毎年のように昇進し、
警察庁の人事部も
これには異論を挟めない状態にあると言う。

16
元警察庁長官のセーリスピット氏








もし、ケートさんの異常なまでの早さの出世
万が一”不正”でないとしても、
その他にもまだ
タイのネット民を大いに困惑させるものが一つある。

23
      ミスユニバース・チョンブリー県大会での
      スピーチの話題は”格差解消”









それはケートさんが今年のミスユニバースの
チョンブリー大会
に出場した時、

彼女はスピーチで”タイに蔓延する学歴格差と
家庭の事情等で進学が望めなくて低学歴に
なってしまった人についての偏見を取り除く事”

について意見を述べているからだ。

83
4年で8階級。1年あたり2階級昇進









”格差解消”と言いながら自分は4年で8階級
昇進したと、それが”格差”でなくて何なのか?
批判が噴出している。



ケートさんの最新の曲↓⇩↓





タイのニュース🟥三面記事2023/06/10)
【続報】疑惑のスピード出世で謝罪もさらに炎上

タイのニュース🟥三面記事2023/06/07)
【続報】仕事丸投げToxic Stuff/女優 兼 医師涙の無念

タイのニュース🟥三面記事2023/06/05)
医師になった女優涙の無念と公共医療の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/06/04)
閉鎖命令5年!!バンコクのアノ特殊浴場

タイのニュース🟥三面記事2023/06/02)
【続報】交通違反も黙認可!!/ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/06/01)
ジャイアンステッカー!!タイはやっぱりワイロ天国?

タイのニュース🟥三面記事2023/05/31)
【ご注意!!】偽500B札が蔓延の兆し!!

タイのニュース🟥三面記事2023/05/30)
クッキリ!!モザイク抜けの踏倒し元国会議員

タイのニュース🟥三面記事2023/05/29)
中国人記者フェイクニュースで逮捕

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村



#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #スピード出世 #ミスグランド #ミスユニバースタイ #タイの演歌歌手

 #ผู้กองแคท

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/03/22🔷🟠

🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕

入国管理もグル!?
警官が外国人に賄賂強請

🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕🌂👕

 

【要訳】
昨日22、バンコク都ディンデーン区の警官2人と
入国管理職員
(タイでは入国管理も警察の管轄)1人が

中国人事業主とその通訳に対する恐喝と
賄賂強請
で逮捕された。


この恐喝・賄賂強請のグループには
もう一人の警官がいるが、逮捕を逃れて現在逃走中だ。

1
      赤い矢印が待ち伏せしている車
      黄色が通訳のマーニーさんが運転する車








事件が起こったのは今月10日の午前10時過ぎ。

バンコク・ディンデーン区

中国人事業主のティールンさんに雇われた
中国語通訳のマーニーさんら2人が

ティールンさんの手続きに入国管理に行った帰り、

用事を済ませるためディンデーン区
ソイ・プラチャー・ソンクロ2の
ある建物に寄ろうとした。

2
      車から降りて来た2人に近づいて連れ去る









するとこのグループはなぜか2人の行き先
知っていて先回りし、

2人が車から路上に降りたところを襲って
車に連れ込まれ賄賂を強要した。


グループは最初、ティールンさんに暗号通貨で
約2,058,953バーツ
(約800万円)を支払えと
要求したが、交渉して1,029,476バーツに
値下げさせた。

9
      暗号通貨の振込先となったスリヤ警部補は
      グループの中にいたのは認めるが
      賄賂強請については認めていない







逮捕された3人は現在、取り調べを受けているが、

”車に連れ込んだのは我々だが賄賂強請はしていない”

と容疑を否定している。

3
中国人事業主のティールンさんと
通訳のナーミーさんが4人グループに襲われた










また、グループの一人で暗号通貨
振込先となったスリヤ警部補は

”僕の口座にこの中国人から100万バーツが
振り込まれた事になっているがなんのお金かわからない”

容疑を否定した。

4
      暗号通貨で約200万バーツを要求されたが
      100万バーツに値切る









スリヤ警部補・容疑者電話インタビュー)

08:55-)【要訳】

あれはオーバーステイの話を

彼がしに来たからです。

報道)

入国管理の4人は全員逮捕されたんですよね

スリヤ容疑者)

そうだけど、

逮捕じゃない。

今は取り調べを受けているだけ、

終わったら釈放される。

恐喝とか賄賂強請とかそんなんじゃない。

報道)

と言うことは、

お金は受け取っていないんですね?

スリヤ容疑者)

受け取ってない

報道)

でも警察側の発表では中国からの入金があったと、

それについてはどうですか?

スリヤ容疑者)

ありませんよ。

報道)

受け取ってないと言い切れるんですね

スリヤ容疑者)

はい

報道)

じゃあ、どうしてこう言う話が出てくるんですかね?

スリヤ容疑者)

知りません

6
      ティールンさんはなぜか
      タイの国民カードを持っていた









ティールンさんは長年このソイで衣料品販売や

タイスキ店を経営していて、

近所の人たちもそれをよく知っている。


事件が起こった当時、

叫び声などを聞いた近隣住民はいなかったが

ティールンさんの自宅がある建物には

中国人がよく出入りしているのを見ていた。

10
      ティールンさんが長年住んでいる建物










今回なぜこのグループがティールンさんに狙いをつけ、

行き先を知っていて先回りできたのかはわからないが、

ティールンさん自身にも不審な点があった。

7
      インタビューに答える近隣住民










それは、国籍が中国のティールンさんが

なぜだかサーローと言う名前で

タイの国民カードを持っていた事だった。

8
      左側の白枠の人は逃亡中










この国民カードの作成年は去年

住所も実際彼が住んでいるディンデーン区ではなく

サムットプラカーン県のバーンボー郡になっている。


この為、担当役場の関係者がティールンさんに

便宜を図って”国民カード”を発行したのではないかと

言う疑いもある。


タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/03/17)
タイ人が中国マネーを恐れているわけ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/16)
憧れの人と初共演!!タイ日ハーフの演歌歌手16歳

タイのニュース🟥三面記事2023/03/14)
泡銭の功罪?!宝くじ当選で夫を捨てる?

タイのニュース🟥三面記事2023/03/13)
怖!!えぐった生殖器で作る”愛の御守り”

タイのニュース🟥三面記事2023/03/09)
傷心の男に集まる同情❤️しかしその裏は?

タイのニュース🟥三面記事2023/03/08)
大ヒット!!途端に妻子を捨てた歌手

タイのニュース🟥三面記事2023/03/06)
【続報】深まる!!ホッケー国代表高速逆走の謎

タイのニュース🟥三面記事2023/03/05)
探せ!!当て逃げ&暴力の日本人男

タイのニュース🟥三面記事2023/03/04)
なぜ?!捜査に進展なし!!ホッケーJr.国代表高速逆走

タイのニュース🟥三面記事2023/03/03)
”暴露の父”警察署前で宿敵とムエタイ対決?!

タイのニュース🟥三面記事2023/03/02)
フィギュアを呪い人形にする金箔僧侶

タイのニュース🟥三面記事2023/03/01)
”タイのコナン"Online賭博警官16人実名暴露

タイのニュース🟥三面記事2023/02/28)
【続報2】逮捕状!!三男と婚約者の芸能人/マカオ888

タイのニュース🟥三面記事2023/02/27)
僧侶がハマる大衆演劇俳優の裏サービス

タイのニュース🟥三面記事2023/02/24)
【続報】2億B超邸宅を差押え!!女優Yの夫/Online賭博


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの国民カード #タイの中国人 #タイの入国管理 #賄賂強請

 #ตำรวจอุ้มรีดทรัพย์ชาวจีน

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/02/13🔷🟠

”カゴの中の魚に腐ったのが一匹
混じっているだけで全体が臭う”
とは
タイの人がよく言う常套句のようなもので、


一匹でも腐った魚が混じっていると、

その他の魚も腐らせてしまうから

腐った魚は早めにつまみ出せと言う意味なのだが、

1
      腐った魚は即刻つまみ出せ








ここの所、警察の不正・腐敗のニュースで

連日メディアに出ずっぱりの”チュイット氏”
よく”足の指が腐って来たら早く切り落とさないと

他も腐ってくる”とこの”腐った魚”

慣用句と似たような表現をする。


先日、女優のディウ・アリスラーさん

”マカオ888”と言うオンライン賭博組織の事を

暴露した時も、これを引き金として

警察と賭博の暗く深い関係に光を当てた。


🍉オンライン賭博サイト "マカオ888”関連記事↓↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/02/11)
警察と賭博そして政界・暗く濃密な関係

タイのニュース🟥三面記事2023/02/10)
警察の闇再び!半グレ元彼と女優涙の告白

22¥
ディウさんは過去にマカオ888の首謀者
ベンツ・デーモンと交際していた







チュイット氏は疑惑の警察官

頭文字で呼び、ヒントを与えて警察自身に処理させた

❄️
💰❄️💰❄️💰❄️💰❄️💰❄️💰
北海道で豪遊?半グレ警官の闇商売

❄️💰❄️💰❄️💰❄️💰❄️💰❄️💰



【要訳】

12日、チュイット氏が一連のオンライン賭博
疑惑の人物のヒントと共に
”S署長”と呼んでいた人物が警察を解雇された。

2
      名前が出たら顔も晒される。
      右の書類は解雇命令 








その人物の名は”スア”

スア元署長は警察官でありながら
10会社の経営に携っている。


そしてチュイット氏
昨日ー今日にかけて暴露した情報はほぼ次の通り。

9
      2日連続して投稿








1、ギャング一味の息子と一緒に生鮮市場の出資者
  なる。筆頭オフィスラームイントラーにある。


2、大金持ちのくせに仕事をノロノロやって
  残業代稼ぎ海外旅行に行くのも
  ”仕事中”に行ったことになってる。

  また北海道の超高級ホテル”スカイ・ニセコ”
  一泊15万バーツ(約60万円)の部屋に一週間滞在

11
      富士山!ではなくてニセコ!









3、これらの金でラチャダーにあった
  特殊浴場 ”コパカバーナ”を殺人犯の
  カムポン・ヴィクトリアから買い、
  ”LALISA”と名前を変えて営業している。
  この店は元々”ヴィクトリア・シークレット”
  言う名前でチュイット氏が保有していた。

13
      これが現在のLALISA。
      先日、井戸水を許可なく使った疑惑が持たれ、
      営業許可書も正式に名義変更されてなかった









4、これらの会社登記等にはスア元署長の名前はなく、

  部下等の名前にしておいて自分の名前を隠している

7
      LALISAの名義も部下名義にして自分の名前を隠す









5、オンライン賭博のサイトを見逃す見返りとして

  受け取っている賄賂は小規模サイトで

  5万バーツ(約20万円)、中堅クラスで10万
  大規模サイトだと20万バーツを毎月払う。


6、また、カンボジアで

  ホテルカジノ、オンライン賭博サイト、
  サーバー
を運営。

8
3年前にカンボジアのホテルを買う
その次の年にバンコクのチャイヤティット市場に共同出資










7、地方在住の困窮家庭の子どもを援助する団体
  として公益法人”ペン・トー・グループ”
  立ち上げているが、内実は公益法人にあらず。
  目的は闇の商売を隠すため。

ๅค
これがペントー・グループ。








8、賭博サイトの従業員は下っ端でも
  40-50
万バーツの収入がある

15
      別の番組では関係する会社の社名も
      資本金額、業種まで詳しく公開してた









チュイット氏はこうした特殊浴場や飲食店経営が

”闇の金”の資金洗浄に使われていると指摘する。

17
      ちょっと前までは顔は鼻の下までしか
      公開されてなかった

      
 





”スア元署長”は今回の暴露の影響
自分の身に及んで退職したが、

実はスア元署長は受け取った賄賂

上司の将官C(日本で言うと警視クラス)に上納している。

91
      B巡査からスア元署長、そしてC将官









チュイット氏はまた、先の公益法人でスア元署長の

手下の名前を公開し、警察にヒントを提供した。

22
      右から”ルック”、”ルビー”
      そしてゴルフ、テン、トゥアの3人









スア元署長が元締めをしている
オンライン賭博のサイトで元署長の手下である
”ルック”が出資者であるものは

アドレスの最後は全て”.Bet”で終わる


そしてスア元署長の小巾着の”ルビー”


”ゴルフ” ”テン” ”トゥア”と言う3人は警察の同期で

一緒にオンライン賭博サイトを運営する。


スア元署長は警察を退職したが、
今までの蓄財で何一つ困らない。

ロンドンには彼の何億バーツもする豪邸がある。


また、先日、ある警察高官からチュイット氏あてに

電話があったらしいのだが ”出なかった”と話す。

19
      ”殺されたってかまわない。
      人生の最後ぐらい社会に貢献したい”と
      いつも話すチュイット氏










彼曰く”僕は情報や証拠を持っているけど
彼らを逮捕したり裁く権利はない。
それがあるのは警察や司法だけだからね”


あくまでも自分は”情報提供”の側として

社会に貢献したいと言う。


タイのニュース🟥三面記事2023/02/15)
帰って来たOnline賭博胴元の女優虐待

タイのニュース🟥三面記事2023/02/11)
警察と賭博そして政界・暗く濃密な関係

タイのニュース🟥三面記事2023/02/10)
警察の闇再び!半グレ元彼と女優涙の告白

タイのニュース🟥三面記事2023/02/08)
【続報】イイネ欲しさ?不可解!!演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/02/07)
11歳と15歳!!Z世代愛の逃避行?!

タイのニュース🟥三面記事2023/02/06)
なぜ多発?客から演者への暴力とその代償は?

タイのニュース🟥三面記事2023/02/04)
BMWで死亡事故の16歳がテニスJr.国代表に!!

タイのニュース🟥三面記事2023/02/03)
【続報4】豚箱入り!!崖っぷちタイ警察vs台湾芸能人

タイのニュース🟥三面記事2023/02/01)
【続報3】崖っぷちのタイ警察vs台湾芸能人

タイのニュース🟥三面記事2023/01/30)
【続報2】タイ警察の信用度vs台湾芸能人

タイのニュース🟥三面記事2023/01/29)
【続報】嘘つきはタイor台湾?台湾芸能人の賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/01/27)
全国民赤面のタイ警察!!台湾芸能人に賄賂強請!?

タイのニュース🟥三面記事2023/01/25)
【続報】政界に飛び火!!買える警察のVIP警護

タイのニュース🟥三面記事2023/01/24)
暴力依存?BL俳優の蛮行を元カノが暴露!!

タイのニュース🟥三面記事2023/01/23)
これぞタイ警察!?7千Bで中国人観光客にVIP警護!!

タイのニュース🟥三面記事2023/01/20)
【続報2】10分で消えた450万B!!商業省の偽アプリ


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのネット賭博 #ネット賭博 #タイ警察の暗部  #警察とマフィア #ネット賭博とタイ警察 #政界とマフィア 

 #ดิวอริสรา #มาเก๊า888 #ชูวิทย์ #สารวัตรซัว

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

このページのトップヘ