🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/01/11🔷🟠

日本の市町村の区分でタイの市町村の区分を
そのまま当てはめて考えると、

ちょっと勘違いや誤差が出てくる。

例えば、地方の場合、
一番大きな地域の単位は”県”で

あるのは日本と同じだが、

その中に”県庁所在地”であるムアンがあり、

英語ではCityと表記されるため、

日本語でも”市”と書かれる。

しかし、県庁所在地のムアン以外は

全て”アムパァー”と呼ばれる”郡”で

その郡の中に小さな町や村があるが、

特に村は日本の地域区分で考えられるような

広大な地域を指す”村”ではない。

タイ語で村は”ムー・バーン”。

直訳すると”家の群れ”。

日本の村は地域を指すが、

タイ語の村は”人が集まって住んでいる集落”を指す。

なのでものすごく数が多く、地域の広さも小さいし、

もっと言うと、住宅建設会社が郊外の土地を造成して

家を建てて売る”建て売り住宅”の集落なんかは

その地域全体が塀に囲まれ、

入り口にはガードマンが常駐し、

ゲートには英語で○○○Villageなどと
書かれているので

当然、郵便の住所も○○○村となる。

なので村長さんの仕事ももっと
地域住民に密着したものとなるし、

村＝集落内で問題があれば、
何でも村長さんにまず相談だ。

🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀
多様性のタイ/美貌の村長は元男子
🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀ー🍊ー🎀

 

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

この美貌の村長さんがいる村があるのは
東北部のルーイ県。

彼女が村長に選ばれたのは去年の12月28日。

　　　　　　住民向けのお知らせ放送

村の住民向け放送）

00:10-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

プーサワン村の皆々様おはようございます。

本日2566年1月10日です。

皆様どうぞ会議にご参加ください。

我々の村の今後の運営を話し合う定例会議です。

　　　　　　”多様性のタイ”だけど保守的な人はいる

彼女は元男子で名前をナッタノン氏。

村長をする前はバンコクで宅配ライダーをしていたが、

故郷に帰って故郷のために力を尽くす道を選び、

村長選挙に立候補した。

　　　　　　村長職は公務員なので制服もある

村民の中にはナッタノン氏のような

性別を持つ人に偏見を抱く人もおり、

あからさまな差別や嫌がらせも受けたり、

”あいつに投票するな”と選挙妨害とも
取れる行為をする人もいたと言う。
　　　　　　車のフロントガラスに投げつけられた泥








中でも選挙活動に使っていた車の
フロントガラスに泥を投げつけられる
妨害を受けたときは”選挙妨害”の疑いもあり、
警察も捜査に乗り出し、
地域ではちょっとしたニュースになった。 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（次のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/13)
人妻不倫のおとしまえ/頭文字Yの元副首相

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/10)

超バチ当たり!!妻殺しで逃走中の夫が大事故

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/09)
【続報4】母の秘密を息子が暴露!!当選者のサクラ事件

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/08)
キツすぎた前貼りで手術費12万B

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/07)
【続報3】7ch契約抹消!!当選者サクラの俳優

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/05)
タイの猪俣公章?未成年猥褻で演歌界激震!!

（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/03)
【続報2】芸能界にもいた!!宝くじ当選者のサクラ

（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/12/30)
宝くじ当選者のサクラ!!涙の謝罪会見!!

（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/12/29)
宝くじ当選者のサクラ?!とミス・グランド・タイランド

（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/12/27)
ぼったくりタクシー!!その時タイ人は？

（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/12/26)
妻をGSに忘れた夫!!真夜中の徒歩20Km

（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/12/23)
ビュッフェの椅子で尻を火傷!! 慰謝料20万B!!

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイの村

##タイの市町村区分

##タイの村長さんの仕事

##タイのLGBTQ

##美貌の村長

##ผู้ใหญ่บ้านสวย

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/11/11🔶🟥

💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤
夫婦と３Pを強要された
トムボーイの訴え
💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤ー🚁ー💤

 

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
このトムボーイの女性はプラーさん(仮名)と言い、

自分の勤める大手物流会社の経営者夫婦の

夫に脅され定期的にこの夫婦と３人で
性関係を持つように強要されて来た。

　　　　　　パイサーン弁護士と警察を訪れたプラーさん（仮名）

元々男性が好きでないプラーさんは

夫と関係を持つ事に精神的にも疲れ果て、
心身に異常をきたして来たため、

パイサーン弁護士に相談に行き、

昨日、この弁護士と共に

この夫婦を訴えるため、警察署を訪れた。

プラーさんが直接警察に訴えず、

パイサーン弁護士に先に相談に行った理由は、

この夫婦は大手物流会社の経営者で、

社会的立場のある人物。

しかし自分はただの一般従業員のため、

ただ警察に訴えだだけではもみ消される
可能性が濃いと見たからだ。

　　　　　　プラーさんとパイサーン弁護士

プラーさんは６年前、チョンブリー県にある

この大手物流会社に入社した。

　　　　　　妻との関係に夫が気づき”関係を精算せよ”と
　　　　　　言われたが実際は”我々の性奴隷となれ”と
　　　　　　いう契約書にサインさせられた

仕事をするうち、経営者夫婦の妻ととても親しくなり、

この妻はプラーさんに好意を持ち、

お金の面でも”援助してあげる”と言って

時々お金をくれるようになった。

その総額は5-6年の間に

累計で50万バーツ(約200万円)になった。

プラーさんと妻は深い関係になり、度々
ラインでメッセージを交換しあっていた。

このラインの内容が夫の目に触れる事になり、

夫は妻にプラーさんとホテルで会って
関係を精算するように迫り、セッティングをした。

　　　　　　プラーさんがサインさせられた契約書

プラーさんは”関係を精算する”ため

約束通りホテルに行く。

しかし、そこで待っていたのは夫婦２人。

夫はプラーさんに”今後は定期的に

我々夫婦と３人で性関係を持つように”強要し、

”拒否するなら賠償金1000万バーツ
(約4000万円)を支払え”と脅して来た。

プラーさんがそんな大金は払えないと言うと、

夫は”賠償金は金銭でなく、体で払え”と言い、

また”拒否するなら妻からお金を受け取って来た事を
世間にバラす”と脅し関係をさらに強要した。

　　　　　妻との関係を精算するよう言って来たが、
　　　　　実は３人での性関係を強制的に約束させた

そしてプラーさんは泣く泣く

”定期的に３人で性関係を持つ”事を認めるとした

契約書にサインをした。

　　　　　　昼間は会社で働き、
　　　　　　夜は夫婦と性関係を持たなければならない

それからと言うもの、

プラーさんは昼間は会社で働き、

夜になると経営者である夫から呼び出され、

３人で性関係を持つ生活が日常化する。

プラーさんは元々男性が好きではないため、

この夫を受け入れられず、

耐えているうちにストレスからか不正出血が続いた。

また、夫は自分の子どもに会社を立ち上げて持たせ、

その子どもの面倒もプラーさんに24時間体制で
見るように言った。

　　　　　　夫婦の子どもに会社を立ち上げて経営させ、
　　　　　　その子の面倒を24時間体制で見させる

プラーさんはこの夫から

１、家まで来て嫌がらせをされる

２、脅しのメッセージを送り付けられる

３、プラーさんの友人等にプラーさんが
　　この夫婦と３人で関係を持っているなどの事を
　　バラして辱めた

等の嫌がらせを受けている。

　　　　　夫側から受けた嫌がらせの数々

プラーさんは心身共に疲れ果て、

”生きながら死んでいるようだ”と毎日思うようになり、

今まで何度も自殺を試みたと言う。

　　　　　　インタビューに答えるプラーさん

プラーさんインタビュー）

03:35-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

彼はもし、断るならこの事を世間にバラして

ニュースにしてやると言いました。

自分達には優秀な弁護士がいるんだからと、

もう、こんな風に脅されて関係を強要されるなんて

耐えられません。

一言で言えば、生きながら地獄にいるのと同じです。

生きていないのと同じ。

彼に全てをコントロールされて、

全て彼の要求通りにしなければなりません。

また、プラーさんはこの会社経営者の夫が

プラーさんに脅しの電話をかけて来た時の
録音データを持っており、
これを証拠として警察にも提出しました。

　　　　　　脅しの電話の録音

電話の録音）

04:20-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

経営者夫）

やりたくないとかそんなのはダメだ。

何も感じてないとかそんなのはあり得ない。

プラーさん）

だって、あなたがアレコレ脅して来るからですよ。

経営者夫）

君を気持ちよくさせようとしてるのに。

プラーさん）

気持ちいいなんて一言も言ってないです。

経営者夫）

君は言ってないけど、

君の体は気持ちいいって言ってるよ。

プラーさん）

それは勝手な思い込みですよ。

毎回の私の表情はどう？

経営者夫）

あれは君がリラックスしてるからだよ。

君が僕に気を許してないから。

でも君はハッピーそうだよ。

気持ちよくないわけじゃない。

君は男を知らない。

努力して正しい方向に向かって欲しい。

そして僕といる時は努力して僕のことだけを考え、

他の人といても僕のことだけを考えろ。

夫たるものは妻と一緒にいたいんだ。

男と一緒にいたいわけじゃない。

わかるだろ？

プラーさん）

私はそんな風にはなれません。

経営者夫）

君は僕の意に沿うようにしてればいいんだ。

あとはお金の話だよ。

プラーさん）

お金の話はお金で済むけど、

私の生活は？人生は？

経営者夫）

君は書類にサインしただろ？

あれは僕のもう一人の妻になるって事だよ。

1000万バーツだよ。

君、払えるの？

　　　　　　三ヶ月で90回以上の性関係を持たされ、
　　　　　　仕事中でも経営者夫に呼び出され性関係を強要される

プラーさんと共に警察に同行した

パイサーン弁護士は報道陣のインタビューに答え、

”プラーさんは直近の過去三ヶ月で

90回以上もこの夫婦と３人での性関係を
強要されました。また、プラーさんが
サインさせられた契約書や、

関係を拒否するなら1000万バーツの賠償が
必要などと言う事には一切、
法的拘束力はありません”と語った。

パイサーン弁護士インタビュー）

06:55-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

経営者の妻と深い関係であった事と

お金をもらっていた事、これは全然別の話です。

それを盾に脅して３人での性関係を強要するなど

あり得ません。

彼らにどれほど資産があって、

どれほど有能な弁護士を雇えても、

自分達のやっている事に正当性を主張するなら

裁判所に堂々と出て来て戦えばいい。

僕が言えるのは

”こんな事をして軽い刑で済むはずないだろ”

これだけです。

我々ThairathTVでは被告側である
大手物流会社のこの経営者に再三連絡を取り、

やっと、経営者とつながりましたが、

彼は”今は何も話せない。
弁護士からも何も言うなと止められている”
と話しました。

経営者夫の電話）

08:10-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

経営者夫）

ごめんなさい。

僕はまだ何も言えません。

ThairathTV）

何か困るんですか？ジョーさん

経営者夫）

とりあえず、謝りたい。

ThairathTV）

プラーさんに契約をさせて

契約通りにさせた事は事実ですか？

経営者夫）

今はまだ何も話せません。

弁護士に何も言うなと言われてるので。

　　　　　　8月には妻がお金を返せとラインを送って来た

また、今年8月の中旬には

プラーさんと仲が良かった経営者の妻も

先日”今まであげたお金を返せ”

”夫が言った通りにしろ、警察には行くな”

とラインメッセージを送って来ています。

　　　　　　被告側の弁護士

経営者側の弁護士のエカーシップ氏は

10日に記者会見を開き

”強要した事実はない。

全ては３人が同意して決めた事で、

プラーさんが脅されたとでっち上げているだけだ”

と語った。

　　　　　　プラーさんを夫のもう一人の妻とする事

記者会見ではプラーさんが
サインさせられたと言う契約書が公開され、
そこに書かれていたのは

１、プラーさんが経営者夫の妻になる事

２、経営者夫はプラーさんを
　　もう一人の妻として扶養する事

３、本妻はプラーさんを夫のもう一人の妻として認める。

４、もし、この３人が別れる場合は３人共の同意が必要

５、もし誰かがこの取り決めに従わず、
　　誰かに危害を加える、損害を与える等の行為を
　　した場合は、賠償金として1000万バーツを支払う

とある。

　　　　　　３人で仲良く撮った写真

また、エカーシップ弁護士は

”この契約書には３人とも合意の上でサインをした”

”プラーさんはこの契約書にサインをする前、

経営者の妻と深い仲になり、結果として
この夫婦の関係に影響を及ぼした。
夫は妻がプラーさんと深い関係になった事に
耐えられず一時期出家していた”

とも語っている。 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイのトムボーイ

##タイの大手物流会社

##夫婦と3P

##สัญญาทาส

##สาวหล่อถูกบังคับเสพสังวาส3ผัวเมีย

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​

##คนญี่ปุ่นแปลภาษา

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/10/25🔶🟥

性の多様性の話をすると、

タイはそのお手本のような国だと思われがちだが、

仏教界からの反対が影響しているのか

いまだに”同性婚”は出来ない状態だ。

しかし、タイに居てタイ人にまみれて生活していると、

”純粋なヘテロセクシャルの人って30％ぐらいしか

いないんじゃないか？”と思う。

ワタシの店のスタッフや周辺のタイ人で言っても、

LGBTQの割合は50%ぐらいだったし、

店の近くの市場の宝くじ売り場には

男性で服装も男性だが、化粧だけはしていて、

時々、その方の奥さんと子どもが”パパー”と

叫びながらお迎えに来ていたLGBTQ??
みたいな人もいた。

それでも宗教界を見れば
”LGBTQは自然の摂理に反する!!”
みたいな人もいるんだろうが、

おしなべてワタシの周辺の人々は老いも若きも

”好きなったら仕方ないじゃない”と

言った感じだった。

❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️
愛に歳の差?!
32歳差のLGBTQカップル
❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️ー❤️ー☕️



【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

TikTokで有名になった男性同士の
このカップルの歳の差は32歳。

59歳のプロイダムさんと、27歳のターさん。

知り合ったのは８年前、

facebookのLGBTQのグループで友達になり、

やりとりをするうち

ターさんから”恋人になって”と申し込みがあった。

　　　　　　プロイダムさんのお母さんはもう亡くなって
　　　　　　今はお姉さんが２人いるだけらしい

プロイダムさんはあまりに歳が離れているのと、

やっぱり40歳以上の人がいいと言うので、

”とりあえず友達でいよう”と関係を保留にした。

　　　　　　”父さんじゃなくて恋人だよー”

しかし、今回の取材班のインタビューで
プロイダムさんは、人を愛する事に
歳の差は障害になるか？との

取材班の質問に”障害にはならない”と答えている。

ターさんの方はと言うと

”元々、年上の人が好きで、
最初にfacebookで写真を見た時から
大好きになった”と話している。

　　　　　　プーケットの海？かな

知り合った当時、ターさんはバンコクのコンビニで働き、

プロイダムさんはプーケット県に住んでいた。

ターさんは仕事を辞めてプーケットに引越し、

プロイダムさんと一緒に住んで一年が過ぎた頃、

お互いの家族や友達に会って紹介した。

友達や家族の反応も上々だが、中には

”歳の離れた人と恋人になるなんて
遺産目当てなんじゃないの？”と
言う人もいたと言うが、

ターさんは”気にしてない”と話している。

　　　　　　プーケットでもコンビニで働いている

インタビュー）

05:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

プロイダムさん）

facebookで見て、友達申請を３－４回したんです。

それでやっと友達になって、やりとりするうちに

彼が”恋人になって”と言って来たんですが、

彼はとても若いから”とりあえず、

友達かお父さんや兄貴分みたいな感じでどうかな。

僕は歳が近い人がいい”

と返したんです。

取材班）

どこが好きなんですか？

ターさん）

顔もスタイルも全部好きです。

別にお金持ちでもない普通のおじさんのところがいい。

付き合いやすいです。

取材班）

どこの県出身なんですか？

ターさん）

ルーイ県です。

あの頃僕はバンコクに働きに出て

コンビニで働いて三ヶ月ぐらいでした。

２人は今、プーケットの
プロイダムさんの家に住んでいるが、

その隣にはプロイダムさんの２人の姉が住んでいる。

２人の姉は”新しい弟ができたようなもの”だと

ターさんが隣に来てくれた事を喜んでいる。

ターさんはプーケット県内のコンビニで働き、

プロイダムさんは村長の助役として働いている。

　　　　　　プロイダムさんのお誕生日？

TikTok映像）

07:10-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

ターさん）

コメントが来たよ

”恋人同士なの？”って

おじさん答えて

プロイダムさん）

そう。

恋人です。

父さんじゃない。

ターさん）

わかってもらえましたか？

質問”どっちがヤキモチ妬きですか？”

これは僕かな？

おじさんはあんまりヤキモチ妬かない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

タグ ：

##タイのニュース

##タイの三面記事

##タイのLGBTQ

##LGBTQカップル

##歳の差カップル

##LGBTQ歳の差カップル

##ห่าง32ปีไม่ใช่ปัญหา

##หนุ่ม27โชว์สวีทรักลุงวัย59

##ข่าวช่อง8

##ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​