📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻
警官7人がカップルに賄賂強要強姦
📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
タイの新聞は日本の新聞のように”スクープ！”を
ほとんどしない。
そしてタイには”文春”のようなスクープを
次々発射するような暴露系雑誌もない。
では”内部告発！”や”タレコミ”をしたい人は
どうすればいいの？と言うとFacebookの
有名ニュースメディアやTV局に直接タレコミを
したり相談したりする。
その他にも有名弁護士や社会活動家が
”社会への公益性”があると思った相談や事件を
マスコミに公表して世間一般の人に注意を
促すことも多い。
今回のニュースに出て来る
”サーイ・マイ・トン・ロート”と言う団体は
コロナの蔓延期に”市民のよろず相談窓口”として
衆議院議員のエーカポップ氏が設立した団体だ。
タイの事件報道を見ていると”警察がらみ”の事件が
報道されない日はないんじゃないか？と思うぐらい
警察がらみの事件は多い。
そしてその被害者が被害を訴えに行くのも
”警察”しかないとなると、事件をもみ消されたり、
全然進展がなかったり、または司法と組んで
不公正な判断が下される事もザラだとなると、
被害者は警察には通報せず、こうした市民団体や
Facebookの有名ニュースメディアに話を持っていく。
今回のニュースの被害者はパトムターニー県のカップル。
薬品”ケタミン”を多く所持しすぎていると
７人の警官からインネンを付けられ30万バーツ
(約120万円)の賄賂を要求された。
その後２人は警官から金品を奪われ、
女性は強姦されたと言う。
２人の話によると今月の初めに男性がある人から
ケタミンを1000バーツ分購入し、それを車に積んで
女性を勤務先のレストランに送って行った。
そのレストランに7人の警官が丁度調査に来ており、
彼の車も調べを受け、ケタミンが見つかったと言うわけだ。
2人はその場で逮捕され警察署に連れて行かれて
取り調べを受けた。
その時に2人の口座残高まで調べられ、
口座には36万Bの残高があった。
警官は”30万Bの賄賂を現金で払うなら
ケタミン所持の件は見逃して、ヤーバー(ヒロポン)
２錠の所持にしといてやる”と持ちかけた。
なぜならケタミン所持よりヤーバー２錠所持の方が
格段に刑が軽く、少しの罰金刑で済むからだ。
2人は納得し、女性がATMに行って出金する事になった。
出金には7人のうちの1人の警官が付き添い、
警官の車でATMに向かったが、その途中、
警官はATMに向かわずホテルに女性を連れ込み、
強姦されて更に”事件もみ消しの為、上司に話を
持ちかける相談料”として３万Bを払わされた。
ケタミン所持は罪にはなるが、その弱みにつけ込んで
賄賂を払わされ、女性は強姦されて金品を奪われた。
2人は警察に相談しても埒が明かないと思い、
サーイ・マイ・トン・ロートに相談する事にした。
現在、サーイ・マイ・トン・ロートの係員が同行して
警察への通報を済ませ、
警察は7人の警官を現在取り調べ中だと言う。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（次のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら？
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い
（前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
御注意）シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント