古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

December 2023

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/27🔷🟠


❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖

ジャパゆきさん→
売れっ子作家の壮絶半生

❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖❣️📖



【要訳】
1980年代に多くのフィリピン女性が
”ジャパユキさんとして日本に出稼ぎに来ていた時代を
覚えている方も多いだろう。


その頃、フィリピン女性ほど多くはないが
タイ人女性もまた日本に出稼ぎに来ていた。


今日ここで書くのはその”ジャパユキさん”の時代

日本に来てヤクザの管理下でセックスワークをし、

命辛々タイに逃げ帰った女性の半生で、


タイでは彼女が書いた”自伝”が出版され、
6-7年ほど前に一大ブームとなっていた。

2
タナダーさんは今年で53歳となる




その彼女が自身の半生を自ら語る番組を見つけたので
ここでメモがてら書いておくことにした。


彼女の名前はタナダーさんと言い。
現在53歳になる。

4
大ヒット作となった頃はあちこちのメディアから
インタビューが殺到していた





●初めてのセックスワーク

タナダーさんが初めてセックスワークをしたのは
タイ国内のパタヤー

タナダーさんは18歳で思わぬ妊娠をし、出産。

最初は皿洗い等の仕事をしていたが報酬の少なさから
パタヤーの酒場で働く事にした。

酒場にはガラス張りの部屋があり、
そこに何人もの女性が座っていて自分も座るように
言われ、その仕事が”お客に選ばれた女性は一緒に
お酒を飲む”
だけたと思っていた。


しかし、それはお客と一緒にお酒を飲むだけでは
ない
事を知った。


その初めての”お客”の時、出産したばかり
タナダーさんは当然母乳が出る。

お客は”もういいから帰れ”と言って何もせず
4千バーツ(約16000円)を渡した。

15
本がブームになった頃はあちこちのメディアに出演






●初めての海外出稼ぎ

タナダーさんはその時”こんなに簡単にお金が
稼げるんだわ”
と嬉しくなり、セックスワークを
続けていたがパタヤーでエイズが蔓延


怖くなって一時期はバンコクの実家に帰っていたのだが、

近所の人に”海外で働かないか?”と誘われ、

その人に借金をして旅費を捻出し香港に向かった。


仕事内容がセックスワークである事は承知の上だったし
まず旅費の借金を返すために”150人のお客”
取れと言われていた。

14
左は去年、タイで大ブームを起こした
インドの売春婦に労働者としての権利を求めた
運動家”カンクーバイ”の伝記映画
右がタナダーさんの自伝DVD





香港に到着したタナダーさんは1日に7-8人
お客をとったが雇用主からは”もっと客を取れ”
命令される。


タナダーさんは最初の10日で”借金分”の150人
のお客をこなしたが、ここにいるともっと
客を増やせ
と言われるばかり。


香港で働いたのは20日ほど。

その後、出稼ぎのエージェントをしていた人に
誘われ日本に渡った

11
出版した第1シリーズ






●新宿のヤクザのパパと”エリー”という名

タナダーさんが働いたのは新宿のあるお店。

経営者はヤクザでタナダーさんたちは
ヤクザの事務所に住まわされ、
24時間監視されるようにして働かされる。


事務所のリーダー的なヤクザの男を”パパ”
呼ぶように言われ、タナダーさんはパパから
”エリー”と名付けられた。


事務所のリーダー的な男には韓国人女性の妻がおり、

何人もの外国人女性が働かされていたが、

男は少しでも気に入らない事があると女性たちを
半殺しの目に遭わせ、タナダーさんも歯を
全部折られる
ほどの重傷を負って病院に担ぎ込まれた。

5
逃げた先の横浜でお客の一人と結婚






●パパの逮捕と横浜での結婚

新宿で強制的にセックスワークをさせられて
約1年になろうかという時、この”パパ”が殺人罪
逮捕され、働いていた外国人女性はそれぞれの国の
大使館に送られた。


タナダーさんは”タイには帰りたくない”と思い
横浜で働き始める。

そこで知り合った自分の客の一人と結婚。

その男性は建設会社を経営していて、
結婚後はその仕事を手伝う事になった。


その結婚は4年続いたが、手伝わされる仕事の重さに
我慢が出来ず、実家への仕送り分を稼ぐため
夫に黙ってまた”セックスワーク”の仕事に舞い戻り、
”街角に立って客をつかまえた”


その時に警察に逮捕されタイに強制送還される。

6
日本で結婚生活をしていた頃






●再び日本で夫と再会

強制送還されたタナダーさんはどうしてもまた
日本に戻りたくて”日本に行くのは初めてだ”と嘘をつき
出稼ぎエージェントに頼み日本行きを決めた。


今度の働く先は”スナック”と決まっていたが、
タナダーさんはそのスナックには向かわず逃げて

成田空港から電車で横浜に向かった。


目的は”夫”と会うためだ。

7
夫に会いたくて日本に舞い戻ろうと決心





そのスナックでの仕事を取り仕切っていたのも
”ヤクザ”で横浜に逃げる道中も追って来ていたという。


結局、夫に再会したタナダーさんは夫との
夫婦生活に舞い戻った。

しかし2年が経過した頃からタナダーさんは
夫に隠れてまたセックスワークの仕事に戻る。


目的は”実家への仕送り”のためだった。

夫との生活には不自由しなかったが、
実家への仕送りのお金はもらえない。

そのために街角に立つしかなかった。

9
まだ20代の時?






●再度ヤクザから半殺しにされる

街角に立つにもヤクザが場所を仕切っていて、

タナダーさんは客を装ったヤクザにホテルに連れ込まれ
暴行を受け、何らかの薬剤を注射された。


意識が朦朧とするタナダーさんを車に乗せたヤクザは
そのままタナダーさんを路上に捨てて走り去った。


その時、運よくパトカーが通ってタナダーさんは
一命を取り留めたが、回復するとタイに強制送還され
1年の入国禁止が付けられた。

1
     タナダーさんのシリーズは全部で7冊






●夫との永遠の別れ

入国禁止があと3-4日で明ける頃、
タナダーさんは日本行きのチケットも用意し夫に
”もうすぐ会える”と連絡し合っていた。


しかし旅の支度の買い物に行った先で車に乗せてくれた
男性にホテルに連れ込まれ、危機感を感じた
タナダーさんは相手の飲んでいるビールに持っていた
”ヒロポン”を混入した。


それは男性が眠ったすきに逃げ出そうという
魂胆からだった。

男性はトイレで倒れ眠り込んでしまったので
そのすきにタクシーに乗って逃げようとしたら
ホテルのボーイに呼び止められ、ボーイの呼んだ
警察官に囲まれ警察に連行された。

23
メインの話は4部に分かれている
ピンクの表紙のものが日本での経験談





●3年半の懲役と新たな恋愛

あと4日で再び日本で夫と会えるはずだったのに

タナダーさんは”薬を盛った上での窃盗容疑”

収監され3年半の懲役刑となった。

刑期が明けて働き出した頃、メークローンで
衣料品の商売をする男性と知り合い7-8年付き合う。

しかしこの男性との恋愛も破局を迎えた。

タナダーさんは30歳になっていた。

33
タナダーさんの作品の一つである
”ヤクザの妻”





●再び海外でのセックスワーク

新たな恋愛に敗れたタナダーさんは再び海外出稼ぎ
決心。今度の行き先はバーレーン

バーレーンで働いたのは約3年


3年目に警察に逮捕され”セックスワークは
バーレーンでは違法”
だったと知った。

そしてまた強制送還


強制送還とは言え、航空機運賃は自分持ち

お金のなかったタナダーさんはこの時、
タイ人の友人に2万バーツを借りてタイに舞い戻った。

10
      コンクール優勝時の表彰式。
      手にするのは優勝賞金の小切手の巨大版






●借金が産んだ自叙伝の大ヒット

タイに帰ってからは実家にいたのだが、

借りた2万バーツを友人が取り立てに来る。

普通に働いてもそう易々と返せる金額ではない。


そんな時、姉から”自叙伝のコンクールがあるから
応募してみれば?”
と聞かされる。


”文章”を書くなんて学生時代以外にやった事がなく
全くノリ気がしなかったが、

優勝作品以外にも数々の賞が用意され、
その金額を見て”少しでも借金返済の足しになれば”
渋々書いて応募した。

12
最一作目の出版






●優勝そして自叙伝の出版

タナダーさんの自叙伝のシリーズは全部で7冊あり、

そのうち1冊は英語版だ。


7冊もの本を出版しヒットさせて来たタナダーさんだが、
タナダーさんはキーボードが打てない。

本のタイトルも、各章のタイトルも最初はなく、

ただ手書きの原稿を120枚づつ担当者に送った。

44
このピンクの表紙は日本での体験談が書かれている
タイトルは”残虐のジャパン”






●現在”売春業”をしている人に伝えたい事

タナダーさんは自分の20年に亘る”セックスワーク”
従事した人生を振り返りこう話した。


”私は20年以上体を売って生きて来ました。

けれど一度だって金持ちだった事はないし
有名にもなれなかった。

過去に売春をしていた事を責める人もいます。

けれど気にしないで。

体を売る仕事は辛いです。私は誰にも体を売る
仕事には就いて欲しくないんです。”


 

タイのニュース🟥三面記事2024/01/04)
暴力・支配依存症のムエタイトレーナー

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
児童労働搾取か?仏陀のAvaterは8歳

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

タイのニュース🟥三面記事2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #日本にいるタイ人 #ジャパゆきさん #タイ人の海外出稼ぎ

#แันคือเอรี่

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/22🔷🟠


❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔

児童労働搾取か?
仏陀のAvaterは8歳

❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔

 


【要訳】

タイに日本のような新興宗教はあるか?
と聞かれたら”ない”と答える。


しかし、それはあくまでも”日本スタイル”の新興宗教

それは宗教団体として公的にも承認されていて、

信者数も教団側が把握している組織のこと。


タイでよく見掛けるのは”個人に対する崇拝”

その対象は霊媒、呪術師、占い師、有名僧侶、
風水師
が多く、

中には信者が師に弟子入りする形で同居し、
集団で住んでいる例も見掛ける。

16
呪術や降霊をするが
村に昔からいるシャーマンとは違う






今日ここで書くのは若干8歳の”仏陀のAvater”
自称する少年。


この少年は”ナイス”という名で約5ヶ月ぐらい前から
色々なメディアが取り上げ出した。

_ภ
この世界を救うためにやって来たと言っている






ナイス君は仏陀からのメッセージを受け取り、

それを元に信者に法を説くとされる。


信者は多く、ナイス君からの説法は”コース”に
申し込んで
受ける事が出来る。

それぞれのコースではナイス君の足元に信者である

大人がひざまづきナイス君が”聖水”と称した水を

信者のから掛ける。

2
聖水を頭から掛ける






タイでは子どもが大人の首から上
手を伸ばす事を非常に失礼とみなすから、
この様子がネットで拡散され批判を呼んだ。

::
後ろにいるのはお母さん





ナイス君の説教を受けるコースは4つある。

1は日帰りコースで昼食とドリンク付きで1900B

2は1泊コースで2人1部屋、朝食付き3000B

3は2泊コースで2人1部屋、朝食付き4100B

4は2泊コースで2人1部屋、朝食付き、送迎バス付き
4200Bで、一人一部屋希望の場合は+1200B

6
コースは4つ





コースの値段はそれほど高額ではないが、

信者の数を考えると相当の金額になりそうだ。

ๅๅ
父母とナイス君





そして最大に問題視されているのが
そのお金を管理しているのはナイス君の親で、

”これは単なる児童労働による搾取ではないのか?”

疑念を抱かれている。


ナイス君に特殊な能力が本当にあるのかどうかは
別にしても、その能力を親が自分の金儲けに
利用
しているのではないかと言う疑念は拭いきれないし、
タイの労働法から見ても”児童労働”に当たるのは確実だ。

そんな疑念が渦巻く中、先日の報道番組
”ホーンクラセー”にナイス君のネットでの
広報の元担当者が出演した。

3
最初は信じていたらしいが、
途中から変な事が多いのに気づいた





元担当者の言うにはナイス君は占いの能力
あるとされて”よく当たる”と評判なのだが、

実は別の占い師が占った結果を言ってるだけだと
言う暴露があった。


ナイス君は”仏陀のAvater”とされているので

コースに申し込んだ信者に仏教の教え
色々と説くのだが、それがどうも
現在のタイ仏教の教えと食い違っていて
仏教会からも苦情が出ているらしい。

5
仏教研究者らしいが、全身水色
そんなスーツどこで売ってるのか






同席していた仏教研究者
”あれこれの知識の寄せ集めのようで全く一貫性がない”
とナイス君の説教について話す。

7
今日は電話インタビューのペーリーさん
芸能活動は今年で辞めるらしい





番組内では12歳から出家し、難関と言われる
サンスクリット・パーリ語試験を最年少でパスし
”神童”と言われたペーリー氏にも
ナイス君の説教について電話インタビューした。

:_
信者とナイス君
お母さんはステージママのよう





ペーリー氏は30歳で還俗して現在芸能活動をし、

仏教界の事件が起きると毎回のように
インタビューされるが、

彼もまたナイス君の教えの内容が変
”かなりいい加減”であると指摘した。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/27)
ジャパゆきさん→売れっ子作家の壮絶半生

タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

タイのニュース🟥三面記事2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの新興宗教 #仏陀のAvater #児童労働搾取

#น้องไนซ์

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/18🔷🟠


❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔

演歌と複雑恋愛/
ある
タイ演歌女王の場合
❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔❣️🐔

 

【要訳】
タイ語で2股をかけてる人のことを

”2つの世界を持つ”と言うが、今年のタイの
芸能ニュースでいくつもの世界を持っている事が
話題となった芸能人は筆者が覚えている限りでも
ほとんどがなぜか”演歌界”の人だった。

11
今年10月に4股が発覚したオーフ・スパナットさんも
演歌の人。ヨーロッパに逃げたまま
その後の音沙汰はない





それはなぜかと考えて見たら、

日本でもそうだが演歌歌手は”地方巡業”
他のジャンルのミュージシャンより多い事が
原因の一つとしてあるのかも知れないと思い至った。


つまり、行く先々に”恋人”がいる。

しかしネットのない昔ならいざ知らず、

今は個人がSNS等で情報発信をする時代。

”いくつもの世界”を股にかけるのは
昔よりうんと難易度が上がっていると思う。

1
      タイのFacebook有名ページ”ジェーモーイ108"が
     11月に投稿した”2つの世界を持つ大物演歌女性歌手”の話






今年の秋頃から”演歌界の大物女性が
2股をかけている”
と言う噂をタイのネットで
よく見かけた。


いつもの如く、噂レベルの話がSNSで飛び交い、

憶測で白羽の矢を立てられたのはBitch
イメージがウリの”チャ・ノンパニー”さん。
     

大人しそうな眼鏡女子がオトコを食いまくる
と言うテーマのチャさんのR-Siam所属時代の大ヒット






チャさんの楽曲はBitchさが盛り盛りで、

ステージで客から差し出された酒をがぶ飲みして

ステージが続行できなかったりした事もあった。


そんなハチャメチャな一面を持つチャさんだが、

”2股”の噂は全面否定

その陰から浮かび上がったのは10年前の大ヒット
”英名=
Your Heart For My Number”で知られる
インリー・チュムポーンさん。

 
中国や東南アジア全域でも大ヒットした




インリーさんは自身のスタッフの一人である
ベンと言う男性とほぼ同居状態だったのだが、

このベンさんを”家宅侵入罪”で警察に訴えた。


インリーさんとベンさんが知り合ったのは3年前

インリーさんの地方公演のスタッフとして
雇われた友人の手伝いにカメラマンとして行った時。

6
ベンさんとインリーさん





公演の後、一緒に食事をし連絡先を交換した。

インリーさんはベンさんに月給2万B
撮影スタッフとして仕事を手伝って欲しいと言い、
インリーさんの自宅の一つであるバンコクの家
引っ越して来るように言われ、

ベンさんは引っ越した。

7
ベンさんも記者会見を開く





しかしインリーさんには4年前から付き合っていた
マイさんと言う男性がいたのだが、
ベンさんには”もう別れた”と話していた。


マイさんは酒浸りで2人との間にしばしば問題を
起こしたため距離を置く事もしばしばあったらしい。

3
インリーさんは涙で会見





しかし、ベンさんとの関係も年月と共に
上手くいかなくなり、今年の1月
”ベンとの関係を終わらせたい”

マイさんに連絡をした。

4月にはマイさんとヨリを戻したのだが、
それを知ったベンさんが激怒


インリーさんを追いかけ
そこでマイさんと対面し暴れたりしたらしい。

5
マイさん(左)とは4年付き合っていた





その後、インリーさんは警察にベンさん”家宅侵入”
”脅迫” 等
で訴えた。

インリーさんは40万B(約160万円)を超える
高額なカメラが無くなったのはベンさんのせいだ
とも訴えているようである。

4
今年の1月半ばにはベンさんとの関係を解消したいと
マイさんに相談





しかしベンさんはインリーさんの言い分に
”全く事実を話していない”
と真っ向から反論。

先週金曜日には”話題の事件の当事者を呼んで
深掘りする報道番組”ホーンクラセー””
にも出演した。

8
ホーンクラセーに出演したベンさん




結局、ベンさんもインリーさんの訴えが”虚偽”
あると訴え、これから先は警察や裁判所
2人は会うことになる。
9
ベンさんは27歳とまだまだ若い





タイでも日本でも演歌はヒット曲の寿命が長い。

一曲でもヒット曲があればその活動は
一生涯続く事が割と普通だ。


インリーさんほどの大ヒットを飛ばしていたら
将来も安泰だったのに、恋愛関係で
要らぬ汚点を残してしまったようだ。

 

タイのニュース🟥三面記事2023/12/22)
児童労働搾取か?仏陀のAvater8歳

タイのニュース🟥三面記事2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの演歌 #タイの複雑恋愛 #演歌と二股

#หญิงลี #สร้างโลก2ใบ

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/14🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

10m先へ異動処分/
警官7人カップル賄賂強要強姦

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】

先日パトムターニー県のカップルが7人の警官
賄賂を強請された上に強姦された事件。


🍉このニュースの過去記事↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦



関係した7人の警官が所属する警察署は昨日
この7人への処分として”異動命令”を出したのだが、

その異動先が元の警察署からたった10Mしか
離れていない別部署だと言う悪い冗談みたいな
事実が発覚した。

2
異動処分になった7人





このカップルが被害に遭ったのは先月23日

ケタミン(日本では向精神薬として知られる)
1000バーツ分をある人から購入した男性は
ケタミンを乗せた車で女性を勤務先の
レストラン
まで送って行った。


レストランに到着するなり7人の警官がやって来て
男性の車を捜索しケタミンを発見。

5
サーイマイトンロートの係員に付き添われて
警察に被害を訴える2人





2人は別々の車に乗せられて警察署に連行され、

取り調べも別々に受けた。


そこで口座残高を見せるように言われ見せると

”ケタミン所持は禁固刑。それが嫌なら30万Bを
現金で支払えばケタミン所持を”ヤーバー(ヒロポン)
所持”だと書類を書き換えてやる”
と持ちかけられた。

3
11月23日にケタミンが見つかり警察に連行される






30万Bの引き出しには女性が行くように言われ、

1人の警官の車に乗せられた、警官はドラレコの
電源を
切り、女性をATMに連れて行って
現金を引き出させたが、自分はATMの
監視カメラ
に映るとまずいので車で待っていた。


その途中、その警官はホテルに入り女性に
性的関係を要求し、更に”上司への口利き料”
として3万B
を渡すように言った。

4
30万Bは全部上司に支払って
自分の手元には何もないから
あと3万Bの口利き料を求める






その後2人は解放されたが、女性がずっと
落ち込んでいる
のを見た男性が不審に思い
事情を聞いて驚き、警察では埒が明かない
思い市民のためのよろず相談所
”サーイ・マイ・トン・ロート”
に相談を持ちかけた。

1
サーイマイトンロートの係員に
ATMで現金引き出しをした状況を説明する





2人が”サーイ・マイ・トン・ロート”の係員に
付き添われて警察に被害を訴えたのが2日前


訴えを受けた警察は”調査する”と答えたが、
その後この7人を異動処分としたと発表したのだが、

その移動先と言うのが元の勤務先からたった
10m離れた部署
だと言う事がわかった。

10
”異動処分とした”とドヤるが
隣の建物に移動しただけ





女性が一人の警官の車に乗せられATMに
向かう途中の道路に設置された監視カメラには、

女性を乗せた車の後を追うように他の警官の車
列を成してついて行っている映像が映っていた。

9
女性を乗せた車の後を隊列を作って追う
他の警官の車






このような事から考えてもこの7人はチームで
このような不正行為
をし、それも今回だけじゃ
ない
かもしれない恐れも大いにある。

8
タイのATMには番号がふられ、
引き出しにはどこのATMからか
わかるように番号が残る





もっと穿った見方をすればパトムターニー警察自体
このような不正行為を見逃している可能性だってある。

なぜなら、たった10m先の建物の中の部署に
異動させただけで”処分”した事にされたからだ。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/18)
演歌と複雑恋愛/あるタイ演歌女王の場合

タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #事件もみ消し #ケタミン

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/12🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

警官7人がカップルに賄賂強要強姦
📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

 

【要訳】
タイの新聞は日本の新聞のようにスクープ!”
ほとんどしない。

そしてタイには文春”のようなスクープを
次々発射するような暴露系雑誌もない。


では”内部告発!””タレコミ”をしたい人は
どうすればいいの?と言うとFacebook
有名ニュースメディアTV局に直接タレコミ
したり相談したりする。

8
”行方不明者”の告知から”献血のお願い”
”行方不明のペット捜索”まで
市民の掲示板でもあるDrama-addict






その他にも有名弁護士社会活動家

”社会への公益性”があると思った相談や事件を

マスコミに公表して世間一般の人に注意を
促すことも多い。

9
タイの暴露の父 ”一人文春砲”のチュイット氏は
現在、医師である娘婿の居るスコットランドで
癌治療中。





今回のニュースに出て来る
”サーイ・マイ・トン・ロート”と言う団体は
コロナの蔓延期に”市民のよろず相談窓口”として
衆議院議員のエーカポップ氏が設立した団体だ。


タイの事件報道を見ていると”警察がらみ”の事件

報道されない日はないんじゃないか?と思うぐらい

警察がらみの事件は多い。

10
サーイマイトンロート
右から3人目が設立者のエーカポップ議員






そしてその被害者が被害を訴えに行くのも
”警察”しかないとなると、事件をもみ消されたり、
全然進展がなかったり、または司法と組んで
不公正な判断が下される事もザラだとなると、

被害者は警察には通報せず、こうした市民団体
Facebookの有名ニュースメディアに話を持っていく。


今回のニュースの被害者はパトムターニー県のカップル。

6
サーイマイトンロートの係員に付き添われ
警察の不祥事を警察に訴える被害者の2人





薬品”ケタミン”を多く所持しすぎていると
7人の警官からインネンを付けられ30万バーツ
(約120万円)の賄賂を要求された。


その後2人は警官から金品を奪われ、
女性は強姦されたと言う。

2
エーカポップ議員と被害者のカップル






2人の話によると今月の初めに男性がある人から
ケタミンを1000バーツ分購入し、それを車に積んで
女性を勤務先のレストランに送って行った。


そのレストランに7人の警官が丁度調査に来ており、

彼の車も調べを受け、ケタミンが見つかったと言うわけだ。

5
状況を説明する2人






2人はその場で逮捕され警察署に連れて行かれて
取り調べを受けた。

その時に2人の口座残高まで調べられ、
口座には36万Bの残高があった。


警官は”30万Bの賄賂を現金で払うなら
ケタミン所持の件は見逃して、ヤーバー(ヒロポン)
2錠の所持にしといてやる”
と持ちかけた。

11
ケタミン所持は5年以下の懲役もしくは
10万B以下の罰金刑





なぜならケタミン所持よりヤーバー2錠所持の方が
格段に刑が軽く、少しの罰金刑で済むからだ。


2人は納得し、女性がATMに行って出金する事になった。

出金には7人のうちの1人の警官付き添い

警官の車でATMに向かったが、その途中、

警官はATMに向かわずホテルに女性を連れ込み、

強姦されて更に”事件もみ消しの為、上司に話を
持ちかける相談料”
として3万Bを払わされた。

3
ケタミン所持をヤーバー2錠所持に
しておいてやるからと30万Bを現金で要求





ケタミン所持は罪にはなるが、その弱みにつけ込んで
賄賂を払わされ、女性は強姦されて金品を奪われた。

4
上司への相談料として更に3万B
そして強姦





2人は警察に相談しても埒が明かないと思い、

サーイ・マイ・トン・ロートに相談する事にした。


現在、サーイ・マイ・トン・ロートの係員が同行して
警察への通報を済ませ、

警察は7人の警官を現在取り調べ中だと言う。


タイのニュース🟥三面記事2023/12/14)
10m先へ異動処分/警官7人カップル賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #事件もみ消し #ケタミン

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/08🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡
📻
買える警察?
タイ警察コスプレ中国人観光客

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】
先週末からタイ警察の制服を着た中国人観光客
動画が動議を醸している。


この中国人観光客のに映っていて
車のドアを開けたりしているのはタイの警官で、

撮影場所はバンコク都内の警察官クラブの建物の前。

3
後ろに写るのは現職の警官






この男性の名前はアリアン氏と言うらしいが、

彼は”VVIP”扱いされるパッケージを購入し
タイの観光に訪れ、この映像を中国国内
使用されているTiktokに近いSNSサイトに投稿した。


最初は単なる警官の制服のコスプレなんじゃないのか?
とも思われたが、制服には名札がついており、

制服の持ち主はアリアン氏と一緒に
写っていた警官だった。

4
ドアを開けてあげる警官






この警官本人もそれを認めているが、
制服は自分が脱いで車の後部座席
かけてあったのをアリアン氏が勝手に着ただけだ
と言い”思い出作りになれば”と思い、
写真も撮ったと話している。


そしてアリアン氏を車に乗せたりしたのは
個人的にした事で、VVIP扱いする事で
何らかの報酬を受け取ってはいないと言う。

8
去年の12月に話題になった中国のネットアイドルを
空港に出迎える警官







しかし”カネで警察を買ってVVIP扱いしてもらう
サービス”
については去年の12月にも中国の
ネットアイドル
がSNSに投稿し、物議を醸した。


このサービスは中国国内では”VVIP PASS”と呼ばれ、

このネットアイドルの投稿で物議を醸す前は

中国のツアー会社が堂々と販売していた物だ。

11
Taobaoでも堂々と売っていた





その時も警察側は”そんなサービスはない。
警官が個人的にした事だろう”
と否定したが、

他の中国・台湾人がこのサービスを利用した
感想等をSNSに投稿しているのが見つかっている。

9
別の番組では制服を貸した警官が
電話インタビューにも答えていた





警察の広報官は”詳細を調査中”とは言うが、
”VVIP PASS”の存在については警察は毎回否定する。
しかし、忘れた頃にまた”中国側”の利用者
そのレビューを爆弾のように投稿する。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/12)
警官7人がカップルに賄賂強要強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/12/05)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイ警察の信用度 #カネで買えるタイ警察 #警察官コスプレ

#จีนใส่เครื่องแบบติดดาว

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/05🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡
📻
日本人Youtuber動画が証拠/
Pattaya未成年買春Bar

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻



【要訳】
先日ここでドイツ国営TVのDWが制作した
パタヤーの未成年売春”のドキュメンタリーが
タイ国内で物議を醸していると言う話。


↓↓↓↓↓↓
タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ



その後も”そんなのあり得ない!”と体制を庇う側と

それに対して”まあ、ありがちだよな”と言う
大方の意見が見られる。

1
DWのドキュメンタリーの一部





体制側を庇っているのは地元の娯楽産業関係者

”未成年の売買春”などがあると公になってしまっては
大いに損害を被る人たちだ。


そして”ありえる話だよ”と言うタイのネット民が
”未成年売春”があったと言う証拠
探し出して来たのが

何と日本人YouTuberの映像だ。

6
モザイクかかってるけどどう見ても未成年
しかしどうにかならんのかこう言う
”1980年で時計止まってるGGY"
他人に見られたら恥ずかしいから
明るい所に出て来るなよWW






筆者はタイのグルメとか風俗とかに全く興味がないので
”ナイトライフ情報”を発信してるような人には全く疎い。なのでこの人が有名だとかは全然知らない


ただ、日本にはまだまだ”昭和オヤジメンタル”
そのままの”人権感覚”をアップデート出来ない人が
ウヨウヨしていて、そう言う人が政財界の中心にいたり、

メディアで大きな顔をして発信していたりするから
未だに”タイ人女性”と聞いただけで”=売春婦”

勝手な偏見丸出しのまま勘違いした人は多いし、
SNSでもそうした昭和オヤジメンタル丸出しの人は
よく見かける。

7
1980年からメンタルの成長止まってるね
この人(笑 見てて恥ずかしいわって
いわれても何が恥ずかしいかも理解できんのやろな
       恥ずかしいから大人しく国内におれや
            国外で恥を晒すな






ドイツの国営TV局DWが取材したドイツ人男性

タイで未成年買春をしていて逮捕されたのだが、

警察関係者に180万バーツを超えるワイロを支払って

”お咎めなし”になり、何の問題もなく帰国した。

2
この店が摘発されたのは去年





番組の中で出てくるドイツ人男性が未成年買春
行っていたバーというのはパタヤーのブアカーオに
あって店名をCOBRAと言うらしい。

3
今は閉鎖されていれる





当時この店には11人の未成年が働いており、

最低年齢は12歳。ほとんどが15歳前後
18歳以上は1人しかいなかった。


この店は去年摘発を受け、摘発時に2人の外国人客が
逮捕された。現在この店は閉鎖されてもうない。

4
看板はレストランになってる





番組では当時、この店の管理をしていた女性に
話を伺った。管理者の女性によると摘発時
保護された11人の未成年”勝手に来て
店周辺で営業していただけ”

店は彼女たちの売春行為には全く関与していないと言う。


店でも未成年者が店内で客を取ったり飲酒したりすると
警察の調査が入ったときにややこしいい事になるから
”あまり長居しないでくれ”と言っていたらしい。

5
当時店を管理していた女性





あくまでも店やこの件に利害関係のある人たちは

”未成年女性たちが勝手に店にやって来て
お客を取っているだけ”
と言う主張を曲げない。


しかしそれに対して”いや、ありえる話でしょ”

反論するタイのネット民が探し出して来たのが、

当時のこの店の実態をマザマザと見せつける
ある日本人YouTuberの動画だった。


この動画の中には店の管理をしていた女性も
未成年女性が店内にいるのを何も気に留めもせずに
仕事をする姿が映っていた。

1
DWのドキュメンタリーの一部





タイの”バービア”と呼ばれるバブ・バーにいる
女性たちは全員が店から雇われているわけではない。


店専属の接客係の女性は月給制で、
自分についたお客の支払った飲食料金の一部
”歩合制”でプラスされる。

専属になると身分はある程度安定するが、
プラスされる歩合給の割合は低く、
店側が3分の2を取ってしまう。

8
上は専属の接客係
下は”モデリング”と言う派遣からやって来る





専属でない女性は通常”モデリング”と呼ばれる
”派遣会社”のようなところから派遣されて来て、

彼女たちはお客の飲んだ酒の料金の一部
”リベート”として店から受け取る仕組みになっている。

こちらは歩合の割合が高く、店側の取り分は6分の1だ。


売買春行為に対しても店側は管理せず、
あくまでも客と一対一の交渉になる。


しかし、客が店にいる接客係を店外に連れ出す場合、

店側に支払う手数料があり、パタヤーの場合だいたい1300ー1500Bを客側が支払う仕組みに
なっているという。

9
連れ出す場合は店側に手数料を払う





PPTVが取材したもう1人のパタヤーの歓楽街に
詳しい人物によると、未成年売買春の場合、
非常に罪が重いので警察等に目を瞑って欲しければ
それなりの高額なワイロを手渡さなければ
ならないという。


また、ワイロの額はその店の店主が警察高官や
関係省庁、政界の人物
とどのくらい親密な関係
あるかで変わってくると言う。

11
お偉いさんを何人知ってるか、どのくらい親密か?
が賄賂の額を決める





こうした歓楽街の状況でタイ側が特に警戒しているのは

”ペドフィリア”と呼ばれる子どもとの性行為を
好む連中が集まってくる事だと言う。

12
人身売買撲滅委員会は警察とは別組織





特に日本では”ペドフィリア”に対する警戒が低すぎて、

逆に”ロリコンエロアニメ”みたいなものが市民権
得てしまっているから、こうした”ペドフィリア”
対する罪の意識がなさすぎる。


何せネットを開けば”ロリコンエロゲーム”のCM

嫌でも勝手に画面に現れる国であるから、

その人権感覚の古さは言わずと知れたものである。



タイのニュース🟥三面記事2023/12/08)
買える警察?タイ警察コスプレ中国人観光客

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
独国営TVの外圧で変わるか?ワイロ天国タイ

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #セックスツアー #タイの売買春 #未成年売買春 #ドイツ国営テレビ #タイの日本人YouTuber #

#สื่อนอกตีข่าว #ล่วงละเมิดเด็กไทย #จ่ายสินบนไม่ติดคุก

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/03🔷🟠


📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

独国営TVの外圧で変わるか?
ワイロ天国タイ

📻📡📻📡📻📡📻📡📻📡📻

 

【要訳】
ドイツのDWというメディアが放映した
”Sex Tourist in Thailand”というドキュメンタリー
番組が物議を醸している。


日本でも未だに東南アジアにセックスツアーに出かけ、
その様子を嬉しそうにレポートする
昭和オヤジメンタルそのままの恥ずかしい輩を
SNSやネットメディアでも見かけるが、

このドキュメンタリーで問題なのはその内容ではない。

3
この男性は189万Bのワイロで実刑を逃れた






実はドイツのDWというメディアは国営


今回の番組は歓楽街で行われる未成年の売春の取材
という形で、実際にタイに未成年の買春目的で
やって来たドイツ人男性を取材し、

彼が警察や関係機関から見逃してもらう見返りとして
数百万バーツのワイロを手渡していたという事が
番組内で公表され、それがタイ国内で
問題視されているというわけだ。

5
番組で取材を受けるドイツ人男性





このドイツ人男性は以前、未成年に対する買春容疑
タイ国内で逮捕されたが、検事や警察官、
その関係者に総額で189万B
のワイロを渡す事で
実刑を逃れた。


彼は主にパタヤーの歓楽街で”未成年専門”
パブ・バーで買春していて、

番組内では売春に携わる15歳以下の未成年の姿が
多く映し出された。

4
番組に出てくる未成年は最年少で12歳





またこの男性は逮捕された時について

”全く公正な裁きが受けられなかった”と番組内で漏らす。

男性によると提示された書類は全てタイ語で書かれ、

英語でさえなく、ただサインをしろと言われたと言う。


男性はまた、タイの未成年売買春の状況について
自身でも発信活動をしているらしい。

6
番組で紹介される、この男性が支払った
ワイロに関する書類





番組内で公開された男性が支払ったという
ワイロの支払い先の官公庁名は明らかにされていないが、

番組に出てくる未成年専門の売春パブ
すでに警察の摘発を受けて閉鎖されているという。

2
番組内で男性がワイロを支払った事を
当時の書類等を見せて説明





タイでは今、脱獄したある囚人が話題となっている。


彼は2年前に麻薬取引で逮捕されたが、
ワイロを支払わなかったために自分一人が逮捕され、
20年を超える実刑判決を受けた。

3
逃亡先から公正な裁きを求めるペーン容疑者
彼の動画配信はもう3度目になる





ワイロを払った仲間はお咎めなしで、
悠々自適な生活を送る。

彼は逃走先からライブ配信をして自分に
ワイロを要求した検事、警察関係者の実名をあげ
公正な裁きを求めている。
↓↓↓

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走



警察であれ、何であれ、ワイロまみれで、
権力者に近しい人は何をしても見逃される。

そんな不公正な社会にホトホト嫌気が差している
タイの人は今、この”囚人”にエールを送っている。

7
ドイツ国内で買春で逮捕されるとタイ国内で
逮捕された時の2−3倍の罰金の支払いを求められる




日本でも国内だけの問題提起ではなかなか変わらない
”悪しき慣習”が、ちょっとした外圧で
180度変わる状況がよく見られるが、


なかなか変わる気配も見えないタイの
”人治政治・ワイロ体質”も外圧には
嫌々でも対応せざるを得ないだろう。

9
DWのYouTubeチャンネルにもこの番組はあるが
タイ国内では見れない





この放送局DWドキュメンタリーはYouTubeでも
公開されビュー数も百万を既に超えている。

(タイ国内からは視聴不可)



タイのニュース🟥三面記事2023/12/03)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

タイのニュース🟥三面記事2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

タイのニュース🟥三面記事2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

タイのニュース🟥三面記事2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

タイのニュース🟥三面記事2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

タイのニュース🟥三面記事2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

タイのニュース🟥三面記事2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

タイのニュース🟥三面記事2023/11/12)
多様性のタイ・LGBTQの現在

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #セックスツアー #タイの売買春 #未成年売買春 #ドイツ国営テレビ

#สื่อนอกตีข่าว #ล่วงละเมิดเด็กไทย #จ่ายสินบนไม่ติดคุก

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

このページのトップヘ