古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

April 2023

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/29🔷🟠


🍉このニュースの過去記事はこちら↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/04/28)
【続報】13or15?錯綜する犠牲者数/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/26)

青酸化合物!!毒殺11人容疑者は妊婦



🌿💊
🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿
【続報2】借金帳消し犠牲者20人?/
毒殺妊婦
🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿



【要訳】
先日からここでお伝えしている

”青酸化合物による連続毒殺事件”

被害者が20人に迫る可能性が出て来た。


昨日28日現在で警察が確定したのは死亡者13人

命辛々助かった人が1人合計14人

36
      昨日の8チャンネルは15人と報道








被害者の多くはエム容疑者と一緒に
”シェア”と言う賭博のグループに加わっていたり、
またお金を貸したりしていたため、
警察は今、容疑者のエムの過去3年間
お金の流れを検証している。

そこで分かったのは、過去3年間
エム容疑者に大金を振り込んだりした人で
亡くなってしまった人が現在の13人

死亡者を含めて18-20人いるらしい。


その大金を振り込んだ人物の遺族に連絡を取り、

当時、どう言う風に亡くなったか
詳しく調査中であると言う。

1
      7チャンネルは調査中の人も含めて
      18人あげている








その他にも現在警察が認定した14人についても、

誰もその死に不審を抱かず、
検死をせずに火葬した人が多数いるため、
遺族や関係者を呼んで”異常な点はなかったか?”
確認中である。


この中で明らかになって来た事の一つに

亡くなった人の携帯電話が事如く
行方不明になっている事がある。


これには”金目の物”として盗んだとも考えられるが、

多くはラインの会話記録などの
”証拠隠滅”の目的であろうと思われる。

7
      エム容疑者は一昨日、ストレスで血圧が上昇し、
      一時期病院に搬送された







犠牲者の数がまだまだ増えそうな勢いだが、

タイのネット等では早くも”エム容疑者の刑は
どうなるのか?” ”お腹の子どもはどうなる?”

心配の声も上がる。


なぜならお腹の子どもは何の関係もないからだ。


もし、妊娠中ではない人がこのように
多数の人を毒殺してたら”死刑”もあり得るだろうと思う。

4
      ”ようしゃべるおっちゃん”弁護士の
      デーチャー弁護士は”死刑はない”と説明








しかし、タイの現行の法律では妊婦が
重罪
を犯した場合、最高でも”終身刑”で、
出産後3年間子育てに相応しい場所
提供しなければならないとされている。


タイにはまだ死刑制度が残っているが、

近年は死刑宣告を受けた人も
終身刑に減刑になったりして、

ここ20年は死刑が全く行われていない

11
      4月14日に川岸で亡くなったコイさんが
      倒れているのに川に降りずにチラチラと
      川岸を確かめるように見るエム容疑者









また、エム容疑者は監視カメラの映像など、
数々の証拠が残っているにもかかわらず
容疑を全て否認している。


この事から”殺人に罪の意識を感じないほどの
精神的な病にでも罹っているのではないか?”

と言う疑問も出て来ているが、
5-7年前に精神科に通院の履歴はあるらしいが

”ストレスで辛い”等で通院をしていたらしい。

5
      過去に3回の精神科通院歴があるが







特に5年前に通院した時は家族と一緒に訪れ

”借金がかさんでストレスで辛い”
訴えていたと記録が残っている。

タイのニュース🟥三面記事2023/05/02)
【続報3】共犯?!元夫と死んだ内縁の夫/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/28)
【続報】13or15?錯綜する犠牲者数/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/26)

青酸化合物!!毒殺11人容疑者は妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/25)
【続報2】因果深き父子/ネットアイドルGの謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/24)
サクラor詐欺?!口コミレビューバイトの裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #毒殺 #青酸化合物 #タイの連続殺人 #毒殺犯は妊婦

 #แอมวางยา #แอมไซยาไนด์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/28🔷🟠


🍉このニュースの過去記事はこちら↓↓🍉
タイのニュース🟥三面記事2023/04/26)

青酸化合物!!毒殺11人容疑者は妊婦



🌿💊
🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿
【続報】13or15?錯綜する犠牲者数/
毒殺妊婦
🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿


 

【要訳】

先日ここでお伝えした青酸化合物による連続毒殺事件”

一昨日の時点では被害者は11人だったが、

昨日、死亡者だけで13人に増えている。

14
      今朝の時点で死亡13人と、助かった人1人








”死亡者だけ”と言うのは、実は被害者の中に
一人だけ助かった人がいるからなのだが、

今のところ警察が確定して発表した死亡者数は13人


と言うのはまだ”たぶん同じように
殺されたのではないか”
と疑いを持たれている人が
あと2-3人いて、

そのためメディアによっては15人とか16人とか

書いているところもある。

1
      タイラットTVは16人と発表









この人数の混乱ぶりから見ても、
まだまだ”エム容疑者と親交があったが、まさか!”
今はこの世にいない家族や知人の死に疑いを抱く人が
続々出て来そうな気配だ。

また、一昨日の時点で警察から
発表されていた被害者についても、

様々な情報が集まって来ていて、

皆が同じようにエム容疑者にお金を貸したか、

”シェア”と呼ばれる持ち寄り式の庶民の賭博

エム容疑者と一緒に楽しんでいた仲間だった(違法)。


なのでここで発覚の順番に沿って
おさらいして行こうと思う。


1人目)ファーさん 34歳 2020年12月13日 

    ナコンパトム県 死因:心筋症

    6万バーツ(24万円)が消えて無くなる

2






2人目)ビーさん 35歳 2021年1月6日

    カンチャナブリー県 死因:心筋梗塞

    亡くなった時期に6万バーツを

    エム容疑者に振り込む 中学の同級生。

3

      ビーさんはエム容疑者とお茶を飲んで
      帰って来てトイレに入って死んだ






3人目)ヌイさん 36歳 警官 2021年8月10日

    ナコンパトム県 死因;心肺停止

    賭博グループ ”シェア”7人の
    グループに入っていた

4








4人目)チュムさん 43歳 2021年8月15日

    ペットブリー県 死因:心筋梗塞

    エム容疑者に7万バーツの振り込み

    ビジネスに26800バーツを共同出資

111







5人目)カニカーさん 44歳 2021年9月12日

    ラーチャブリー県 死因;脳内出血

    死亡時期に30万バーツの預金が引き出される

    貴金属や携帯電話が消えて無くなる

5








6人目)デーさん 35歳 

    ウドンターニー県 死因:不整脈

    エム容疑者の内縁の夫でお腹の子供の父、

    この人の遺産は全てエム容疑者が所持している

222
      デーさんは内縁の夫でお腹の中の子供の父









7人目)プーさん 38歳 警官 ナコンパトム県

    2023年4月1日 死因:心肺停止

    現金1万バーツと預金14万バーツが消える

    (検死結果で体内に青酸化合物

6







8人目)コイさん
 32歳 ラーチャブリー県

    2023年4月14日 死因:心筋梗塞

    現金5万バーツ、ブランドバッグ、携帯電話

    消えて無くなる

    (検死結果で体内に青酸化合物

333
全てはこの人の死から明らかになって来た









9人目)ノーイさん 35歳 サムットプラカーン県

    2022年8月10日 

    ”シェア”と呼ばれる賭博グループ7人のメンバー

    エム容疑者と見られる女性からもらった
    サラダを食べた後、痙攣を起こして病院に
    搬送され死亡。

444
この方は新たに出て来た犠牲者









10人目)オートさん 教師 39歳 ナコンパトム県

     2022年11月20日 死因:血液癌

     賭博グループ”シェア”7人のメンバー

9
エム容疑者とは賭博仲間だった








11人目)ターイさん 教師 ナコンパトム県

     2022年9月10日 死因:心筋梗塞

     死亡の寸前にエム容疑者と会っていた

10






12人目)ニットさん 現場監督 ナコンパトム県

     2020年8月12日 死因:心筋梗塞

     エム容疑者にお金を貸していた

11
      この人はお金を貸していた








13人目)ニムさん 40歳 ムクダハーン県

     2020年11月23日

     夫はブンカーン県のイミグレーション職員

     死亡の前、エム容疑者から痩せ薬
     受け取っていた。

     賭博グループ”シェア”の仲間で、
     エム容疑者に数十万バーツを貸していた。

12
      エム容疑者から痩せ薬を受け取っていた









助かった人)プラーさん 36歳 カーンチャナブリー県     
      警官の妻 エム容疑者と親しくなって6年

      エム容疑者から受け取った薬のカプセル
      飲んだ直後に呼吸困難に陥り痙攣、病院に
      搬送されて一命を取り留める

      エム容疑者に25万バーツを貸していた。

13
      この方は何とか一命を取り留めた








新たな犠牲者の他に昨日出て来たのは
”青酸化合物”の入手先に関する情報で、

エム容疑者はこれをネットで入手したとされている。


しかし、エム容疑者の姉が薬剤師
そのルートで入手できる事から、
姉宅の家宅捜索と事情聴取が始まった。

21
      姉の家はコピーサービス、家具、飲み物を売っている









妹は薬剤師の仕事は現在しておらず、
家ではコピーのサービスや家具や飲み物
売っていたらしいが、

家の中には薬品を多数置いた棚があり、

空のカプセルなども多く在庫している。

22
      薬のストックが見える









これらの薬品は”タイ医学”で使用する自然薬

コロナの蔓延時期にこれらの薬を処方して

近所の人に配っていたと言う。

23
      タイラットTVは近隣住民にインタビュー









特に、2020年に亡くなった犠牲者は
エム容疑者から薬のカプセルを受け取って
飲んだ後に突然死しているため、姉の関与も疑われる。

35
      エム容疑者は妊娠四ヶ月。
      取り調べのストレスから血圧が上がり、
      昨日は病院に運ばれた









近所の住民の話によるとエム容疑者

妹の一家はこの家に4-5年前に移転して来たが、

薬は売ったりしていなかった。


コロナが蔓延し出した頃にエム容疑者が
この家によく来ていたのを目撃したと話す。
 

36
     8チャンネルは15人になっている



タイのニュース🟥三面記事2023/04/29)
【続報2】借金帳消し犠牲者20人?/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/26)

青酸化合物!!毒殺11人容疑者は妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/25)
【続報2】因果深き父子/ネットアイドルGの謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/24)
サクラor詐欺?!口コミレビューバイトの裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #毒殺 #青酸化合物 #タイの連続殺人 #毒殺犯は妊婦

 #แอมวางยา #แอมไซยาไนด์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/26🔷🟠

🌿💊
🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿
青酸化合物!!
毒殺11人容疑者は妊婦

🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿💊🌿



【要訳】

事の発端は今月13日

コイさんと言う女性がソンクラーンの時期

川に魚を放流する”プローイ・プラー”と言う

行事を行っていた最中に気を失って倒れ亡くなった。

1
      タイ語で”サイヤーナイ”と呼ばれる青酸化合物









解剖の結果、コイさんの体内から
青酸化合物が発見され、何者かに
これを盛られたと見られていた。


コイさんは川に降りる前、
エムと言う女性と一緒にいた。

3
      川沿いの監視カメラにうつるエム容疑者(赤)
      とコイさん(緑)








タイでは現在、青酸化合物は麻酔薬として使われる。

無味、無臭、無色毒性が強く

蓋を開けて匂いを嗅ぐだけ死に至る場合もある。


この薬品はごく短時間で効果が現れ、

盛られた相手は数分で心肺停止して死に至る。

タイでは毒殺に長年使われて来た。


警察がコイさんの奇妙な死について調べていると、

死ぬ直前に一緒にいたエムという女性に不審を抱いた。


そして過去3−4年に渡って”不審死”
遂げた人物全員がこのエムという女性と
何らかの関係を持っている事が明らかになった。


エム容疑者の知り合いで不審な突然死を遂げたのは
現在、26日の昼で11人
(その後も続々出てくると思われる)

2
昨日逮捕されたエム容疑者。
現在妊娠中








警察は昨日、エムの自宅に家宅捜索に入り、

家の裏から青酸化合物の瓶を見つけ、

エムは逮捕された。


しかし被害者11人全員の体から
青酸化合物が検出されたわけではない。

ある人は持病があったりして家族も不審に思わず、

警察にも届けなかった。


しかし不審死した11人は全員

エムの家族、親戚、友人や知り合いだった。

4
      今のところ、一番古い犠牲者








1、ファーさん 2020年12月13日

  ナコンパトム県の自宅で死亡

5
      2、ビーさんは中学時代の同級生








2、ビーさん 2021年1月16日 カンチャナブリー県

  エムの親友

6
     3、警官のヌイさん 車中で死亡








3、ヌイさん 2022年8月10日 ナコンパトム県

 警官、車の中で死亡しているのが発見された

7
      4、チャーンラットさん








4、チャーンラットさん 2022年8月15日

  ペッチャブリー県の自宅で死亡

27
5、カニカーさん SNSで知り合う








5、カニカーさん 2022年9月12日

  ラーチャブリー県 エムとはSNSで知り合う

9
      6、デーさん 内縁の夫でお腹の子供の父








6、デーさん 2022年6月12日

  ウドンターニー県の自宅で死亡

  エム容疑者の内縁の夫

28
      7、プーさん 
      寺の監視カメラに亡くなる瞬間が写っていた









7、プーさん 2023年4月1日 警官

  ナコンパトム県 

  エム容疑者と一緒にお寺参りに行った寺で死亡

11
      8、コイさん この人で初めて青酸化合物が見つかる








8、コイさん 2023年4月14日

  ラーチャブリー県 

  一緒にプローイ・プラーに行って河辺で突然死

12
      9人目と10人目は警察は掴んでいるが
      詳細はまだ明らかにしていない









9と10人目はまだ名前も死亡の詳細も
警察が明らかにしていないが、
同じように突然死で2人ともエム容疑者と
関係があるらしい。

13
      11人目は命を取り留めた









そして11人目というのがエム容疑者から
青酸化合物を盛られたが一命を取り留めた
警察官の妻
で、警察は名前や詳細を
まだ明らかにしていない。


この女性はエム容疑者と親しく
あるビジネスに共同出資をしていた。

一緒にお寺参りにもよく行き、ある日、
エム容疑者とカンチャナブリー県内
一緒に食事をした直後、

気分が悪くなり、嘔吐、そして気を失った


彼女は病院に搬送され一命を取り留めた


また、2021年1月16日に亡くなったビーさん
(2人目)はエム容疑者と中学の同級生で、

エム容疑者と一緒にお茶をして帰って来てから

入ったトイレから出て来ず、
家族が見に行くとトイレで亡くなっていた。

14
      ビーさんとエムは中学の同級生








そして家族がビーさんの体を見ると、

手のひらと爪が黒く変色していた。

しかし、医師の死亡診断書には心臓発作と書かれている。

26
      ビーさんの家族もコイさんの事件を知って気づいた









ビーさんの遺族インタビュー)

11:15-)【要訳】

コイさんのニュースを知って”同じだ”

思ったんです。

エムさんとは友達同士だし。

2021年1月16日これが彼を見た最後の日です。

彼らは一緒にお茶を飲みに行って

帰って来たら突然死んだんです。

でも医師の診断書は心筋梗塞になってました。

でも当時は何も不審に思いませんでした。

16
      ヌイさんは警官








2人目の犠牲者。2022年8月10日

警官のヌイさんが亡くなった時、

車の中で痙攣し苦しみながら亡くなったのを

呼ばれた救急隊員が目撃した。


救急隊員は車をこじ開けて
ヌイさんを病院に搬送したが間に合わなかった。

そして、奇妙な事に車のドラレコの
メモリーカード
が抜かれていた。

センセーショナルさゆえに

ちょっとしたニュースになった。

死因は心臓発作となっていたが、
この人もエム容疑者と親交があった。


そして、5人目の犠牲者のカニカーさん

遺族であるコイさんの死亡の状況を聞いて

”妻の死に方と酷似している”と怖くなった。

17
      カニカーさんの夫








カニカーさんとエム容疑者は知り合って三ヶ月

親しくなってラーチャブリー県の寺
一緒にお参りに行ったのが2022年9月12日


その途中で寄ったガソリンスタンドで妻は
急に気を失って倒れ、亡くなった。

18
      亡くなったカニカーさん








カニカーさんの夫インタビュー)

14:35-)【要訳】

当時は何も不審に思いませんでした。

死亡診断書には脳溢血と書かれていましたし。

でもコイさんの一件を知って、

妻もエムさんと親しかったですから、

あっ!と思ったんです。

だから多分妻も同じじゃないかと思うんです。

だって亡くなった人は皆、急に倒れたり気を失って

そのまま亡くなるんですから。

30
      カニカーさんの娘さん








カニカーさんの娘さん
カニカーさんが亡くなった日の事を話す。


カニカーさんの娘さんインタビュー)

16:10-)【要訳】

母はエムさんとお寺に行く約束をして

朝5時に家を出ました。

私が昼過ぎに母に電話すると、

母ではなくエムさんが電話に出て

”お母さんは急に倒れられて病院にいるんだけど、

状態が悪いから覚悟をしておいた方がいい”

と言われたんです。

それから10分もしない内に病院から

電話があって”今、お母さんは

息を引き取られましたよ”と言われたんです。

でも変だなと思ったのはその後の葬式です。

エムさんは葬式にも来ず

連絡したい事があって電話しても

全く連絡がつかなくなってしまったんです。

友達なのになぜなの?と思いました。

21
      デーさんの葬儀の際のエム容疑者









6人目の犠牲者のデーさんはエム容疑者の内縁の夫で、

亡くなった時、エム容疑者は妊娠三ヶ月だった。


エム容疑者と一緒に食事をして帰って来て、

家で口や鼻から血が吹き出て亡くなった。


デーさんの持っていた資産は全て
エム容疑者が所持している。

20
      事情聴取に訪れたデーさんの母









事情聴取に応じたデーさんの母は、

デーさんが亡くなった時、
遺体が緑色に変色してどす黒くなっていた事に
”何か変だな”と感じたという。

19
      デーさんの遺影とエム容疑者









デーさんが持っていた資産についても
”息子の子どもを宿しているのだから”
特に何も言わなかった。

25
      寺の監視カメラに映るエム容疑者






今年4月1日
に亡くなった警官のプーさん

ナコンパトム県の寺に一緒にお参りに行き

エム容疑者の近くの椅子に座っていて、

椅子から崩れ落ちるようにして亡くなる姿を

寺の監視カメラが捉えていた。

23
エム容疑者(青)とプーさん(赤)









そのカメラは倒れたプーさんを横目に、
助けようともしないエム容疑者をも映し出していた。

31
      椅子から落ちるプーさん。
      エム容疑者は助けようともしない









プーさんは搬送先の病院で死亡。

死因は心筋梗塞となっている。

この事件の被害者は当初9人と言われていて、
今日昼の時点で11人
そして夜にまた1人増えた。

まだまだ増えて来そうな気配である。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/28)
【続報】13or15?錯綜する犠牲者数/毒殺妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/25)
【続報2】因果深き父子/ネットアイドルGの謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/24)
サクラor詐欺?!口コミレビューバイトの裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #毒殺 #青酸化合物 #タイの連続殺人

 #แอมวางยา

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/25🔷🟠



🍉このニュースの過去記事↓↓🍉

【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

心中?他殺?謎の死のネットアイドルG


🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾
🏊‍♀️
【続報2】因果深き父子/
ネットアイドルGの謎の死

🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

 

【要訳】
先日から何度かここでお伝えしてきている

”ネットアイドルのジージーさんを殺し、

自分も自殺した元?恋人”イッキュー”の
奇妙な”心中”事件
の報道。

20
殺されたジージーさん(右)と
ジージーさんを殺して自殺したイッキュー氏









なぜこの事件についてやたらタイのネット民

”イッキュー氏”の事にこだわり
数日にわたってTwitterのトレンド
”イッキュー”の名が上がり、

12
      イッキューの葬儀に贈られた
      ジージーさんの遺族からの花輪









その上、”実は死んでないんじゃないか?”

”本当は命を取り留めていて、
罪を逃れる為に死んだ事にして
嘘の葬式をしたんじゃないか?”と

言った疑念が次々出て来るのか、


医師や僧侶、殺されたジージーさんの親族までが

”イッキュー氏は確かに死んだ”と証言しても、

なぜそこまでしつこく
”まだ何か隠してるんじゃないか?”と疑い続けるのか、
筆者は正直わからなかった。


しかし、その謎に一歩近づく
ヒントになる特集番組が放送された。

2
      4月18日の午後4時、別れたはずのイッキュー氏を
      コンドミニアムのエントランスまで迎えに行った
      ジージーさん








タイのネット民がしつこく疑い続ける原因

それは、イッキュー氏が恋人(元?)である
ジージーさんの頭部を父の消音銃で打ち抜き、

次に自分の喉を撃って心中した4月の18日


この日、軍部の上層幹部であるイッキュー氏の父
”ソムチャーイ氏”が解任
され軍籍を抜かれ

”部外者”となる日だった事だ。

1
      父のソムチャーイ氏は4月18日付で
      解任が決定していた









イッキュー氏は一人息子で甘やかされて育ち、

自分中心で感情の起伏が激しく、

恋人のジージーさんに常時激しい暴力を振るい、

ジージーさんとイッキュー氏は一時期別れていた。

3
      気性が激しく乱暴すぎて手に負えない息子








ジージーさんは暴力を受けている事を妹や母に相談し、

ジージーさんの母はイッキュー氏の母にも
この件を話してみたが、イッキュー氏の母自身

”もう乱暴すぎて私たちの手には負えない”

こぼしていたと言う。

4
      ”先方さんも息子さんを亡くして悲しんで
      おられるのだから”と思いやるジージーさんの母









イッキュー氏の一家は社会的地位があり、

父のソムチャーイ氏は息子がネットアイドルなんかと
付き合っている事を苦々しく思っていた。

13
      8チャンネルの記者が偶然とらえた一瞬。
      コーカマーに訪れたイッキュー氏の父の姿(黄色)









23日、イッキュー氏の父母は
突然ジージーさんの葬儀の合間にやって来て、

ジージーさんの遺体と遺族の足元にひざまづき

息子の罪の赦しを乞うべく”コーカマー”を行った。

(コーカマー=過失により人を怪我・死なせたりした
場合、加害者もしくは遺族が被害者側を訪ね、
許しを乞う儀式)


イッキュー氏の父母がコーカマーに訪れたのは
もちろん突然で内密

その為、報道陣も出払っており、とらえられたのは
葬儀会場から出て来る父の後ろ姿のみ。


なぜここまでマスコミを避け続けるのか?

社会的地位もある有名な一族なのに息子の葬儀は

こじんまりした”家族葬”。


そこには”プライベートな事だから”とか
”社会的体裁を保つ為”とか以外にも

もう一つのマスコミを避ける大きな理由があった。


それは父のソムチャーイ氏はある電力エネルギー関連の
事業主から”詐欺”の疑いで起訴されている事だった。

6
      いくつかの詐欺罪で訴えられている
      ソムチャーイ氏









この事業主は政府に貸している土地の取引の事で
ソムチャーイ氏に口利きを頼み手数料を要求された。

それ以外にも土地取引に関する役人に対する
”謝礼”だとして金品を要求されたが、

実はその謝礼は役人の手には渡らず、

ソムチャーイ氏の母や妻の手に入っていた事がわかった。


この事が原因でソムチャーイ氏は巨額の借金を作り、

軍は会議を開きソムチャーイ氏を4月18日付け
解任、軍籍も外す事にした。


ソムチャーイ氏はこの電力エネルギー関連の
事業主の他にも多くの人から”詐欺”で訴えられている。

その多くは”口利き料”を巡ってのものだ。

7
      イッキュー氏の一家。社会的地位があり、
      息子がネットアイドルなんかと付き合うのに
      は大反対していた







そしてその際の弁護士も”口利き料”
詐欺行為に加担していた。

9
弁護士と結託していた








ソムチャーイ氏は軍の上層幹部を解任されたが、

今年5月から司法委員会の委員になる事が決まっていた。
(天下りのような感じ)

18
ソムチャーイ氏の司法委員会入りはおかしいと
指摘して再審査を求めたチャーオ弁護士







しかし、それを知ったチャーオ弁護士

”このように詐欺で数件訴えられている人物が
司法委員会などにふさわしい訳が無い”として

人事部にソムチャーイ氏の経歴等を
再審査す
るように申し入れた。


この再審査の結果は今のところはまだ出ていない。

11
      チャーオ弁護士の投稿。








父の”解任日”と息子が恋人を殺して
自分も死んだ日
が同じだった事に意味はあるのか?

息子のイッキュー氏がわざわざ選んだのか?

2人の間に何があったのかはわからない。
でももし”父の解任”を悲観してイッキュー氏が
自死を選んだなのら、それの巻き添えを食って
殺されたジージーさんやその遺族
たまったもんじゃないだろう。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/25)
青酸化合物!!毒殺11人容疑者は妊婦

タイのニュース🟥三面記事2023/04/24)
サクラor詐欺?!口コミレビューバイトの裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのネットアイドル #ガンマニア #DV男 #他殺か心中か #フェミサイド #タイ警察の信用度 #父は詐欺容疑

 #จีจี้ #อิคคิวพกปืน #อิคคิว #อิคคิวตายทิพย์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/24🔷🟠

🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸

サクラor詐欺?!
口コミレビューバイトの裏側

🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸🐴🌸

 


【要訳】
”Twitter等で特定の人物の投稿に
ネガティブなコメントを書き込んだり
攻撃するバイト”
をしてたとか

”印象をよくするために高評価レビューや
口コミを書き込むバイトをしてた”
とか
というのは日本でもよく聞くが、

ここタイでも同じように”印象操作”を
するバイト
は存在するようだ。


今日ご紹介する番組は4日ほど前に
”ホテルのレビューを書き込む仕事の裏のカラクリ”
として放送されたもの。

2
      PPTVのレポーター・プララータナーさん









番組の中でレポーターはFacebookに載っていた

あるホテルに宿泊してレビューを書き込む
仕事の募集に正体を隠して応募した。


レポーターはこのホテルのFacebook
メッセージ欄から”応募希望”と送り、

ホテル側から応募要件と仕事内容の詳細を受け取った。

5
      ホテルのレビュー書きの募集









レビュー書き込みの報酬は一晩の宿泊で
2100バーツ
(約8000円)だが、これは最低ライン


出来れば3-5日の連泊のレビューが
望ましいとされているらしい。


そして”履歴書”代わりの”応募フォーム”

送られてきてそこに氏名や年齢、性別等

必要事項を入力して先方に送り返すのだが、

普通、タイでの仕事の応募に必ず提出しなければ
ならない”国民カード”の番号などの記入の必要は
なぜかなかった

4

      ホテルに泊まってレビューを書くだけ!
      簡単で高収入!!






という事は、全くの嘘の名前や他人になりすましでも
応募可能
という事になる。


そして指定されたホテルに宿泊し、

レビューを書き、五つ星評価をしたら

管理者側に振込み銀行口座を告げ、

振込みを待つ。


応募者に化けたレポーターは偽名で応募し、

口座は今はあまり使っていない口座を告げた。


すると管理者側は”なぜ口座と名前が違うのか?”

と聞いてきたので”妹のものなんです”
言ってやり過ごした。

6
      管理者とはLINEでやりとり









そして振込みは本当にあった。

しかし、金額がたったの50バーツ


約束と違うとレポーターは管理者側に連絡をすると
管理者は”次の仕事をしてくれるなら”
条件を出してきた。


そして次の仕事のために”テレグラム”という
アプリをダウンロードして欲しいと指示してきた。

12
      テレグラムはロシアのアプリらしい









これからの管理者とのやり取りは全て
テレグラムというアプリを通して行われ、

管理者の指定する”グループ”に入る事を指示された。

(ラインのグループのようなもの)


このグループは100人を超えるメンバーがいて、
業務に関するやり取りをここで行っていた。

管理者はやり取りに必要な個人番号も送ってきた。


彼らの言う”次の仕事”とは、また同じように
”高評価レビューを書いて五つ星評価をする事”


レポーターは指示通りにレビューを投稿し、

今度は100バーツが振り込まれた。

7
      業務上の規定があれこれ









ホテルからの指示では”報酬が振り込まれたら、

振り込み完了証をグループに投稿して、

入金が完了したと知らせて欲しい”とあったため、

グループに先ほど受け取った100バーツの
振込み完了証
の画面を投稿する。


そこでレポーターが見たのは、

何人もの人が次々何千バーツ、何万バーツという
高額の振込み完了証を送っていた事だった。

13
      レポーターが書いた5つ星の高評価レビュー









これについて管理者に聞くと
受け取った報酬などのお金を投資すると、

ピットコインや外貨などを売買し、

その際の利益が出ていると言う話だった。


この時、レポーターは投資はしなかったが、

1時間後に管理者からまたレビューの依頼があり、
この日は合計5つのレビュー投稿をして、

得た報酬は300バーツ

14
      5回投稿しましたとレポーター









”これよりもっと稼ぎたければ、投資もして下さい。

そしたらボーナスも支給できます”と管理者からの

投資の誘い


グループの他の人からも

”管理者はいい人だから大丈夫。
安心して投資して稼ぎましょう”
と誘われた。


そして6回めのレビュー書きの依頼と一緒に

”この仕事をもっと続けたいのなら正式に
”社員”として応募しなければなりません。

その為には投資をしていただかないと”

管理者に言われる。

15
      報酬を受け取った証明を送る









レポーターは断り、その先へは進めなかった。


この後、レポーターは受け取った報酬の
証拠
も添えて警察のサイバー班
”レビュー書きのバイトと称した詐欺がある”
とこれを届け出た。


タイの掲示板タイプのFacebookページに溢れる

”高収入” ”素早く稼ぐ!”等の誘い文句の
求人のほとんど全ては詐欺です。


中には信用させる為に大企業と関係があるように
装っているものもあります。


特に”応募したいのなら先に
会員になる必要があるから会費を振り込め”
とか、

”我々に投資をしたらビットコインや外貨を購入して
その利益を分配する”
とか絶対に信用しない事です。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/25)
【続報2】因果深き父子/ネットアイドルGの謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの詐欺 #サクラレビュー #ステマ #レビュー書きバイト

 #จ้างรีวิวโรงแรม

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/22🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓🍉
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG


🎾
🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

【続報】彼の名はイッキュー/
ネットアイドルG謎の死

🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

 

【要訳】

先日ここでお伝えしたネットアイドルの
ジージーさんの謎の死”
だが、

新たな事実と新たに不審な点が出て来ている。


新たに出て来た事実は2つ

1つ目”使われた銃の所有者”

多くの予想通り、軍隊上層部の父のものだった事で、

なぜ、当初、警察は”血縁の者の所有”
発表しただけで”父”とはっきり言わなかったのか?
と言う疑問を残す。

1
      死亡診断書には17歳となっていた









2つ目はジージーさんの彼氏のイッキュー氏が

当初18歳と発表されていたが、実は17歳だった事だ。


これはイッキュー氏の死亡診断書から
明らかになった事実なのだが、
これがこれからの事件処理に大きく関わってくる。

9
ジージーさんは普段から
イッキュー氏から暴力を受けていた









と言うのは、タイの”銃の所有”に関する法律で
定められた年齢要件は”18歳以上”
そのため銃の所有者は自分の銃で他人も殺した
イッキュー氏の責任を負わなければならなくなる。


2人が亡くなってからずっと、

タイのTwitterトレンドにはジージーさんと
イッキュー氏
の名前が上がりっぱなしだ。

4
      イッキュー氏の葬儀は身内のみで
      ひっそりとアユタヤの寺で行われた









とりわけ、イッキュー氏については

”本当に死んだのか?”
”実は命を取り止めていて、

罪から逃れるために嘘の葬式をしてるんじゃないのか?”
と様々な憶測が流れている。

2
      イッキュー氏の遺体はなぜか棺桶屋が迎えに行った。
      棺桶にはまだビニールがかかっている









ここで日本人の多くは

”死んでると言ってるのに何で疑うんだ?”

疑問に思うかもしれないが、

イッキュー氏の父は”軍隊の上層部の人間”である。


一般のタイ人は軍や警察の上層部

または財界、政界の重鎮の身内が事件を起こし、

その被害者が一般人だった場合、

”何か都合の悪い事実を隠して
身内に有利に事を運ぼうと企んでるのではないか?”
常に疑う

11
病院から出て来た棺はビニールは取られている







なので今回も”本当は
生き残っているのではないのか?”
と多くの人が疑い、
医師や葬儀を行った寺の僧侶までが
”イッキュー氏は死んでいる”
証言しなければならなくなった。


それでもタイのネット民
イッキュー氏の死に疑問を抱くのには
いくつかの理由がある。

5
      なぜビニールを外してから病院に来なかった?









その1)

通常、検死が終わった遺体を迎えに行くのは遺族だが、

イッキュー氏の家族は誰も病院に行かず、

棺桶の販売会社の社員に遺体を取りに行かせた。

6
      なぜナンバープレートがないの?









その2)

遺体はアユタヤー県のある寺に運ばれ、
急ぐように身内だけで小さな葬儀が行われた。

”プライバシーだから”と、一切のマスコミ取材を断る。

2
      発表されたのは作成された画像のみ









その3)

殺人事件が起きた時、ほとんどの場合、
現場の状態等を写した写真等が警察から
発表されるのに全く出てこない


その4)

遺体を迎えに行った棺桶販売会社の車
ナンバープレートがない。(どこの会社か隠したい?)

7
      なぜ白い布が?









その5)

イッキュー氏の遺影に白い布
かけられたままになっていたのはなぜ?

8
      父は軍隊上層部なのになぜ軍関係の花輪がないのか?









その6)

葬儀の花輪親族からの4つだけで、

イッキュー氏の所属していた軍学校や、

父の所属先である軍隊関係からの花輪が一切なかった。

12
イッキュー氏の遺影の隣にあるのは
ジージーさんの遺族からの花輪








その7)

通常、葬儀では親族や友人が棺を開けて
最後のお別れ
等をするが、イッキュー氏の父母
誰にもを開ける事を許さなかった。

葬儀を執り行った僧侶だけが棺を開ける事ができた。

10
寺のホワイトボードに書かれた葬儀の時間
葬儀の詳細は一切書かれておらず、
これも妙だ








その8)

イッキュー氏の家はバンコクなのになぜ、
遠く離れたアユタヤーの寺で葬儀を行うのか?

15
      遺体は本当にあったし、
      死亡証明書との照合も済んでいるという










イッキュー氏の火葬は本日22日の正午に行われたが、

葬儀を執り行った寺の僧侶は”イッキュー氏の死は
嘘ではないか?”
と言う世間の疑念に

”葬儀を執り行ってほしいと言う連絡は
親族の方
からいただきましたし、

その旨、持参された死亡診断書に載っている
QRコード
も確認しましたから、
本物の死亡診断書ですし、棺に入っているのが
別人物
という事はないでしょう”と答えた。

14
      公開されたイッキュー氏の死亡診断書
      死亡推定時刻は19日の13:30-
      死因は首を撃った銃弾










ジージーさんとイッキュー

この2人が部屋で死んでいる姿を見た人は数少ない。

その中の一人のジージーさんの母

”私はこの目でイッキュー氏が娘の横で
死んでいるのを見ました”
と世間の疑いについて答える。

18
ジージーさんの母もイッキュー氏が
娘さんに暴力を振るう事を心配していた










2人が死んだ後、死体確認に部屋に入ったのは

ジージーさんの母と妹、そして親友

17
      亡くなった日の19日の夕方4時に
      コンドミニアムのエントランスまで
      イッキュー氏を迎えにいくジージーさんの姿










また亡くなったジージーさんの部屋
”別れた”と言っていたイッキュー氏が
どうやって入ったのかという疑問についても、

亡くなった日の夕方にジージーさんが
やって来たイッキュー氏をコンドミニアムの
エントランス
まで迎えに行った
監視カメラの映像が出て来た。

19
ジージーさんの葬儀に贈られた
イッキュー氏の家族からの花輪










イッキュー氏のは葬儀が終わり次第、
警察に出頭し事件の解決に向けて
事情聴取などに応じなくてはならない。


なぜならイッキュー氏は未成年で銃の所有資格がなく、

普段からジージーさんに暴力を振るうなど

乱暴な性格であると知っていながら

息子が安易に銃を持ち出せないように
きちんとした管理ができなかったのか、

所有者としての責任も問われている。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/24)
サクラor詐欺?!口コミレビューバイトの裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのネットアイドル #ガンマニア #DV男 #他殺か心中か #フェミサイド #タイ警察の信用度

 #จีจี้ #อิคคิวพกปืน #อิคคิว #อิคคิวตายทิพย์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/21🔷🟠

🎾
🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

 


【要訳】

ソンクラーンの間、タイの”暴露の父”チュイット氏
南部のプーケット県に行っていたらしいが、

そこでもしっかり次の”暴露のネタ”
掴んで帰って来ていた。

8
      ソンクラーンはプーケットで!









チュイット氏とは元国会議員で
元特殊浴場チェーンのオーナー

そのためか社会の暗部にも精通し、
その経験を生かして”警察や政界の暗部の暴露”を
ライフワーク
としている人物だ。

ต
チュイット氏がオーナーだったVictoria









チュイット氏が南部で掴んできたネタとは
”選挙買収”


”選挙買収”については選挙が近づくたびに

”今回の選挙は一票000バーツらしいよ”

市民の間で噂になるのが選挙前の風物詩かと
言うくらい当たり前のようの存在してたらしいが、


ここ20-10年でバンコク周辺の都市部では
なくなりつつあるとナコンパトム出身の友人から聞いた。


しかし、チュイット氏の指摘通り、
南部や北部、東北部などの田舎の県では
まだまだ当たり前のように横行しているらしい。

7
      口に加えているのはタイでは禁止されている
      電子タバコ。チュイット氏は”何で電子タバコは
      有害だからと禁止されて、もっと有害な大麻は
      禁止から外されたのか”と疑問を投げかける









チュイット氏が掴んだ南部の現在の
”選挙買収”システムはこうだ。


一票は2000バーツ(約8000円)の値段が付いているが、

最初に支払われるのは500バーツ

もし、その政党が政権与党になったら、
残りの1500バーツ振り込まれると言うシステム。

5
      ”選挙管理委員会は何してるの?”のタイトル









そして南部の選挙買収の暴露に続いて昨日、

チュイット氏がFacebookで暴露したのは
東北部での生々しい”選挙買収の瞬間の映像”


そこには政党からなのか候補個人なのか分からないが
雇われた女性がバイクに乗ってある人の家にやって来て

家族内の選挙権がある人の人数を聞いて記帳し、

”一人400バーツよ”と買取価格を提示している。

1
      手に持っているのはこの村の住人の名簿のようだ









映像の中では家人が”どこの政党?”と聞き、

買取に来た人は村の住民の一覧表と

候補者のチラシも持っている。

2
      TVではモザイクがかけられているが、
      facebook内でははっきり候補名と番号が写っている










買収映像の会話)

01:10-)【要訳】

買収人)

選挙権ある人は?家族5人全員ですか?

ここの番地は43よね、

家族は5人となってるけど。

5人とも選挙権あるならここに5って書いて。

4人なら4と書いて。

男性)

どこの政党?

(チラシを見て)好きじゃないなあ。

買収人)

人を選ぶのよ、政党を選ぶんじゃなくて。

どう?5人ともこの人を選ぶ?

5人なら一人400よ。

3
大麻自由化を推進した”タイの誇り党”の候補者
後のパネルは党が推進する政策








TVの映像では買収人の持っているチラシには
モザイク
がかけられているが、

チュイット氏がFacebookに投稿した映像には
はっきりとチラシの人物が写っている。


その人物とはノーンカーイ県の第2選挙区から
立候補している”タイの誇り党”のジーラパー候補だ。

4
”借金返済猶予3年”
”無料ソーラーパネル設置で電気代を軽減”
”電気バイク購入に6000バーツの補助”
推進する政策は農家狙い?







チュイット氏の投稿映像は瞬く間に大全土に広がり、

それを知ったジーラパー候補”これは嘘です”と否定

そして即選挙妨害と名誉毀損等
チュイット氏を訴えた


この各家庭を回って選挙買収している女性は
この村の”オーソーモー”と呼ばれる
保健衛生管理者らしいが、ジーラパー候補は
”こんな人は知らない”と関係性も否定している。

10
      ”オーソーモー”は各村に一人いて、
      保健衛生管理局からの広報を担当する









一方、暴露をしたチュイット氏は
ジーラパー候補が訴えた事を知っても、
怯むどころか逆に”南部でも東北部でも
どの政党がどんな風に買収してるか、
僕は情報を掴んでいるよ”
とし、


さらに”一件につき1万バーツの謝礼で
選挙買収の証拠映像を募集します!”
と火に油を注いだ。

6
一万バーツの謝礼でタレコミ映像を募集







チュイット氏囲みインタビュー)

04:25-)【要訳】

僕が皆さんに知っておいて欲しいのは、

東北部や南部では村の”オーソーモー”

選挙買収のエージェントとなっている事です。

これらの地域でどの政党がどのように買収しているか
僕は証拠を掴んでいますよ。

そして、これは僕からのお知らせなのですが、

選挙買収の証拠となる映像を提供してくれた方には

1万バーツの謝礼をします。

映像1件につき1万バーツです。

謝礼は僕のポケットマネーからお支払いします。

13
チュイット氏らしい写真







日本でも”古き悪しき因習”は都市部から廃れても、
田舎ではまだ残る

筆者は参考までにチェンマイ郊外在住
タイ人の友人に聞いてみたが
”物心つく頃からあって、今でもまだある”と言う。

”どうやって”この人が票を買ってくれる”と知るのか?”
聞くと”だいたいは口コミで知る”らしい。

なので買収のシステムなどは地域によって
かなり差があるものと思われるが、
”チュイット氏が1万Bで証拠映像提供求めてるけど
どう?”
って冗談で聞いたら
”そんな事して自分が映像提供したとバレたら
家族全員の命が危なくなるわ!”とマジで返された。

タイ人は権力のある人をとても恐れて、
理不尽な事をされても耐えてる人が多いが、

この国で”不正を暴く”事が非常にリスクの
高い事
であるのは間違いはないと思う。
17
      カーオサーンで大麻の売人と衝突









そして、チュイット氏はこのインタビューの後

バンコクのカーオサーン地区に向かい

”大麻自由化反対”の反対活動を行い、

この地区で外国人観光客相手
大麻を売る売人と衝突しました。

14
      大麻がなくなったら家族を養えないと
      チュイット氏に迫る









”大麻自由化”については”健康へのメリット”ばかり
強調されて自由化に無理に踏み切られた感がありますが、

実際、まだ幼い子どもたちが大麻の虜になったり、

大麻入りのお菓子等を知らずに食べて
ショック状態になるなどの悪い影響も
時々ニュースになるなどして、

世間に知られつつあります。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/22)
【続報】彼の名はイッキュー/ネットアイドルG謎の死

タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #大麻自由化 #大麻自由化と政党 #選挙買収 #タイの選挙買収の実態#タイの選挙

 #ชูวิทย์ #อสม #ซื้อเสียง

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/20🔷🟠

🎾
🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️

心中?他殺?
謎の死のネットアイドルG

🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️🎾🏊‍♀️



【要訳】
19日の夜、アソークの高級コンドミニアムの部屋で
元恋人とみられる男性と一緒に死んでいるところが
見つかったネットアイドルで美容系インフルエンサー
ジージーさん19歳。

1
ジージーさんの住んでいるコンドミニアム








2人は頭を銃で撃ち抜かれており、
部屋のベッドに2人で眠るように横たわっていた。


元恋人とみられる男性は軍学校の学生で、
ニックネームはイッキュー。軍隊幹部の父がいる。

2
      ベッドに2人で横たわっていた









2人の体には争ったような痕もなく、

検死結果から2人は死後8-9時間ほどしか
経過していないとみられている。


第一発見者はジージーさんの親友で、

連絡をしてもつながらないため家までやって来た。

この親友はジージーさんの部屋の暗証番号
知っていた為、部屋に入れたと言う。

その時、ジージーさんの部屋
電気もエアコンもつけっぱなしだった。

3
      DVで別れたが結局、ヨリを戻した?








イッキューと言うこの男性が”恋人とみられる”
書いたのにはがある。

それはこの2人は以前付き合っていたらしいが
もう別れたと聞いているとジージーさんの
話しているからだ。


父の話によると長年付き合って来たが
暴力をふるわれる為、二ヶ月前、逃げるように
別れて今のコンドミニアムに引っ越した。

5
      友達に送った暴力を受けた時の写真









17日に父はコンドミニアムの部屋代
肩代わりしてやる約束をし、連絡をするも
ジージーさんは電話に出なかった。


ジージーさんの父はまだ軍学校の学生である
18歳のイッキュー氏がなぜ銃を所持できるのか?

銃の所有者は一体誰になっているのか?

また、別れたはずなのにどうやって
ジージーさんの部屋に入ったのか
非常に不審に感じている。

4
      胸や背中、顔を7−8回殴られたと
      友人に訴える









また、ジージーさんの友人はジージーさんが

イッキュー氏と付き合っている時、

常時暴力をふるわれていて、

いつも顔や体に青痣、傷が絶えなかったと話している。

6
      車から引き摺り下ろされて7−8回顔を殴られた









ジージーさんはイッキュー氏からの連絡を断つ為
ブロックしていたが、時に別の電話から連絡して来て

”電話に出ないなら絶対お前を撃ち殺してやる”

脅されていたと言う。

7
      ”お前を殺してやる”とラインで脅すイッキュー氏









ジージーさんが別れて引っ越しした後も、

イッキュー氏はヨリを戻そうとジージーさんに
交渉するが、ジージーさんの友人
”もう、ヨリを戻しちゃダメ”と皆口を揃えて
注意していたが、ジージーさんはとても
イッキュー氏を愛していたと話している。

8
     体に残る青痣









ジージーさんの親友電話インタビュー)

03:40-)【要訳】

暴力を振るわれたりしてました。

時には大した事がない時もありましたが、

殴られた所の写真を撮って送って来ました。

友達は皆、ヨリを戻したらまた同じ目に合うからと

注意してましたが、彼女は愛してました。

結局、彼女はイッキュー氏が変わってくれる
信じてヨリを戻したようです。

9
      顔の殴られた痕









イッキュー氏はジージーさんとヨリを戻してくれと
懇願する手紙を書き、その中には

”君は僕のために死ねると言った。

僕も君のために死ねるよ”とあった。

11
ヨリを戻して欲しいと懇願する手紙








また、ジージーさんは以前、ライブ配信
自分の”恋愛”について話しており、

イッキュー氏について”彼は初恋の人で、
たぶんこの先、彼と同じくらいに人を
深く愛する事はないと思う”
と話している。

10
      初恋だから忘れられない









ジージーさんの過去のライブ配信)

04:50-)【要訳】

別れてしまった後、2人とも何をしていいか
分からない状態だった。

なぜって別れた時、あまり後味の良い
別れ方
じゃなかったから、

新しい彼氏を探しても、何か違うなあって。

たぶん彼が初恋だと思うから、

もう彼ほど他の人愛する事はないだろうなあって。

12
      銃関連の投稿が多い事から
      ガンマニアかもと思われている









また、イッキュー氏のSNS投稿には
銃を撃つ訓練の様子や、所持していると思われる
沢山の銃の写真が投稿されている。

13
      自分の所有?家族のもの?









最新の警察発表で2人を撃ったと思われる銃は
正式な購入手続きを経て所有者登録されたものだと
発表されたが 所有者については
”たぶんイッキュー氏の身内の物だろう”
言う話だけで、所有者名は明らかにされていない

15
      美容系インフルエンサーでネットアイドル









これについてジージーさんの
とても不審の念を抱いており、

”所有者を明らかにしてもらい、
その者に責任を問いたい”
と話している。


また、この2人を撃った第三者がいるのか?

それとも2人で心中したのか?

誰が誰を撃ったのかも疑問の的だったが、

警察は銃弾の状況から”おそらく
イッキュー氏が撃ったものだろう”
としている。


しかし、見つかった銃弾
ジージーさんの頭を撃ち抜いたものだけで、

イッキュー氏のものはまだ見つかっていない


また、使われた銃は消音銃で、2人が亡くなったと
思われる時刻に銃の音を聞いた近隣住民もない。

16
      病院に検死が終わったジージーさんの遺体を
      迎えに来たジージーさんの家族






この2人はソンクラーンの休み
一緒に地方に出かけており、帰って来た時に
第三者も一緒にいたのか、

いなかったのかも視野に入れて捜査を進めている。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/21)
選挙買収タレコミに謝礼1万B!!

タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのネットアイドル #ガンマニア #DV男 #他殺か心中か

 #จีจี้ #อิคคิวพกปืน #อิคคิว

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/19🔷🟠

📢🚑📢🚑📢🚑📢🚑📢🚑📢

ストーカー出所で
危機再びのネットアイドル

📢🚑📢🚑📢🚑📢🚑📢🚑📢



【要訳】
このニュースに出てくるネットアイドルの
”ミンタン”さん
は去年、自分の住むコンドミニアムの
ガードマンであったマイク容疑者に異常なほど
付け回され、ネットでもストーカーされ、
困りに困って警察に通報し、マイク容疑者は逮捕された。



🍉↓去年のミンタンさんの事件のニュース↓🍉
ストーカーに狙われるネットアイドルの悲痛



そのマイク容疑者が前回逮捕され禁固刑を受けたのが
去年の7月だったのだが、そのマイク容疑者が
また出所してミンタンさん追いかけ回していると言う。

1
      出所して来てまた嫌がらせを受けていると
      訴えるミンタンさん









去年、このニュースをここで書いた時にも
書いているが、とにかく、このマイク容疑者
ストーカー行為”実際に追い掛ける”のと
”ネットでのつけ回し・デマ流し”の両方で、
その執拗さと異常さが際立っていて、


中でも ”ミンタンは実は結婚していて、
その夫が俺だ”
とか言ってミンタンさんと
自分の名前が入った偽物の”婚姻済み証書”を作って
SNSに投稿し、ミンタンさんの一部のファンは
すっかり信じ込んだりしていた。

2
      ミンタンさんの車の写真を投稿したり、
      ミンタンさんがいつどこに行ったかを詳しく投稿










それより筆者が怖いなと感じるのは、

このデマを流すマイク容疑者が、

デマをデマとは思わず

”これが真実だ。ミンタンは俺の妻”だと

完全に思い込んでいる点だ。


だからストーカーをしても罪の意識はない。

”俺の妻だから俺は妻のそばにいるべきた”

として、ミンタンさんを追い回す


先日、ミンタンさんは自分のライブ配信

”出所してきたマイク容疑者に勝手に自分の車に
GPSを取り付けられた”
“怖くて以前と同じような生活には戻れない”

苦痛を訴えた。

4
      右は取り付けられたGPS









ミンタンさんがマイク容疑者の出所を知ったのは
今年1月

マイク容疑者がミンタンさんのFacebook投稿

猥褻なコメントを付けてきたり、

マイク容疑者自身のFacebookにミンタンさんの
車の写真が投稿されているのを見た。


また、自分の自慰行為の映像を撮ったものや、

”恋人になってくれ”とのメッセージも送られて来た。


マイク容疑者は去年7月に逮捕されて

3ヶ月の禁固刑だった。

5
      ミンタンさんは通報したがまだ逮捕されていない









ミンタンさんインタビュー)

02:15-)【要訳】

猥褻な映像を送ってくる事から始まったんですが、

もう、何度も何度も、本当にたくさん、
次々送ってくるんです。

そして”君と寝たい”と。

また、ライブ配信の時のコメント欄に

”僕はミンタンの国民カードの番号を知ってるよ”とか

この間、通報した時に証拠はほとんど全部提出しました。

彼は私の年収も調べて知ってるんです。

今回通報して捕まっても、出て来たら
また同じ事
をすると思います。

そして、出所してくる度に彼の嫌がらせ行動は
エスカレートすると思います。

今でも十分ひどいですが、

もっとひどくなると思います。

6
      手紙を送りつける、猥褻映像を送る、
      GPSを車につける









マイク容疑者は自身のFacebookに、
ミンタンさんが何月何日の何時
どこへ行ったかを写真に撮って投稿し、

ミンタンさんの車にGPSを取り付けた事も
投稿していました。

11
猥褻映像と一方的に送ってくる猥褻なメッセージ








ミンタンさんはマイク容疑者のストーカー行為を
通報
しましたが、彼はまだ逮捕されておらず、

ちょうどソンクラーンの休暇という事もあって

故郷のナコンシータマラート県に里帰りしていました。


我々取材班はナコンシータマラートに向かい、

逮捕前のマイク容疑者にインタビューを試みました。

9
      マイク容疑者は里帰り中









マイク容疑者は”ミンタンさんが好きだから
付き合ってほしい。彼女に送ったわいせつ画像は
昔撮ったもので今のものじゃない。
彼女の後を追いかけるのも今はやめているが、
好きになる事はやめられない”
と話した。

10
今はもう、つきまといはやめていると話す








マイク容疑者インタビュー)

04:40-)【要訳】

彼女と恋人になりたいんです。

彼女の国民カードの写真の偽物を作って、

国民カードの番号を知ってるとも言いました。

偽の婚姻証明書も作りました。

でも祖母にも叱られました。

猥褻写真を送ったりしたのは本気じゃありません。

GPSを取り付けたのはそれをSNSに
投稿したかったからです。

12
      手紙も送りつける









また、マイク容疑者の祖母
”ミンタンさんに謝りたいです。
孫は本気でこんな事をしてるんじゃないと思います。
でも、彼は自分のコントロールが効きません。

時々、誰もいないのに一人で喋ってたり、
一人でボクシングの真似事をしたりしますが、

私もどうしていいか分からないんです”

と話す。


また、刑期を終えて戻って来て、
病院に連れて行きたいと思っても
自分には治療費を払えるだけの収入がないと
困り切っている。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/20)
心中?他殺?謎の死のネットアイドルG

タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのネットアイドル #ネットアイドルにつきまとい #タイのストーカー #ガードマン

 #รปภ #คุกคามเน็ตไอดอล #มินตัน

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/18🔷🟠

👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜

ミスコン応募の彼女がグル!!
中国人事業家誘拐

👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜



【要訳】

昨日17日、バンコクのルンピニー区で
中国人事業家のワン氏を誘拐、軟禁、恐喝
金品を奪った上、身代金393万バーツ(約1500万円)を
脅し取っていた6人グループが逮捕された。


逮捕されたのはナタパット容疑者27歳、
ナタポン容疑者24歳を首謀者とする6人。

1
右下が被害者男性の彼女。









事件が起こったのは14日の夜9時過ぎ。

ワン氏は滞在先のコンドミニアム
押し入ってきたこの6人に無理やり
プラスチックケースに押し込められて

軟禁先のプラチュワップキリカン県の
リゾート(日本で言うモーテル)に送られた。

2
     このワゴンはコンドミニアムのガードマンに言って借りた









ワン氏の誘拐が発覚したのは15日

ワン氏の友人のユウ氏がテレビ電話で
通話したところ、乱暴されて怪我を負った
ワン氏が画面に現れた。


この時、ユウ氏はワン氏と連絡が付かなくなっており、

やっと連絡が取れたと思って現れたワン氏
負傷していた。

3
このプラスチックの箱の中にワン氏は閉じ込められた








その上に393万バーツと言う大金を
見知らぬタイ人の口座に振り込んだ形跡があり、
不審に思ったユウ氏は警察に届け出た。

7
      2020年のミスグランドに応募していた時の写真









ワン氏は現在2020年にミスグランドに応募した
ペットラダーさんと言う女性と付き合っていたが、

1年付き合って一度別れ、三ヶ月経って
また付き合い出したと言う経緯があった。

5
      ペットラダー容疑者は
      スパンブリー県大会で応募していた








ワン氏はベンツやBMWのような高級車を
ペットラダーさんに譲ったりしていたが、

このペットラダーさんにはもう一人タイ人の
カーイと言う彼氏がいた。


そのカーイがこの誘拐グループの首謀者に相談、

そこからワン氏の誘拐の話が持ち上がった。

12
      コンドミニアムの地下駐車場を被害者を入れた
      箱を載せて移動する









実はこの誘拐、恐喝にはペットラダーさんもグルで、

彼女はワン氏が中国国内の詐欺罪で逮捕状が出ており、

誘拐、脅迫されても逮捕を恐れて
警察の届け出はできないだろうと踏んで、

14日の夜、ワン氏の部屋のカードキー
犯行グループに渡している。

13
      身代金は三回に分けて振り込まれた








6人は監禁したワン氏に友人のユウ氏
TV電話を掛けさせ”警察には通報するな”と言わせ、

さらに金品を要求するつもりだったと見られている。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/19)
ストーカー出所で危機再びのネットアイドル

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #中国人実業家 #タイの中国人 #ミスグランド #事業家誘拐

 #อุ้มหนุ่มจีนเทา #รีดค่าไถ่ #อดีตนางงาม

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 


🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/17🔷🟠

👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜

リバイバル!!
タイの"イッキー"フィーバーって?

👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜🌀👜



【要訳】

最近のメイクやファッションの流行

または”流行りの顔”の移り変わりを見ていると

完全にその流行の発祥地
”韓国のエンターテインメント”である事は多い。


こう言う事は日本の状況を見ていても感じるが、

タイではもっと顕著だと思う。

3
      暴走族華やかなりし5-10年前、
      芸能界も一般人もこのスタイルの人が多かった









例えばタイの芸能関係のプロダクション

新人募集の時に”韓国っぽい顔の人”

募集要項に書いてたりするし、

韓国っぽいスタイルにしている男性に

”オッパーだねー”と褒めたり、

韓国語がどんどんタイ語の中に取り込まれている。


今日ご紹介するのは韓国のエンターテインメント業界
源泉と思われる”Y2K”ファッション
タイでの爆発的リバイバル

4
      爆発的な”イッキー・ブーム”で有名人も次々
      自分のY2K時代の古い写真をSNS投稿
      これは女優のチョンプー・アラヤーさん
     








”Y2K”とは2000年の事で、

ちょうど2000年問題が世界で騒がれていた
1999-2000年ぐらいに流行していたファッション

アジアでリバイバルしているらしい。


特にタイでその爆発的流行の導火線となったのは

ラッパーYOUNGOHM”さんが今月初旬に発表した
新曲”タート・トーン・サウンド”のMV


このMVは発表して5日で再生10万回を突破、

10日間が経過した本日17日では22万回を越した。

1
      暴走族の男子の後ろに乗る
      ”サコイ” ”イッキー”と呼ばれる女の子たち









このMVの中で一番の注目は”デック・ウェン”

呼ばれるタイの暴走族と、

デック・ウェンの後部席に乗る”サコイ”や
”イッキー”
と呼ばれる女の子とそのファッションだ。

7
      ネットで”サコイ””イッキー”ファッションを
      調べると出てくる特徴の図。
      デカ目コンタクトと付けまつ毛、
      派手色のミニ丈タンクトップ等々










タイで暴走族”デック・ウェン”
全盛期だったのは5-10年前

日本でも同じだが、なぜか暴走族は街の中心部より
片田舎の郊外に多い。

23
     191, 1599, 1193, 1197の4本の通報専用電話








この頃はタイで増える暴走族に対して

通報専門の電話番号が警察に設置されたりした頃だ。

::
      これは約3年前、暴走族の写真や映像、
      情報提供者には3000バーツの謝礼が出るようになった









このMVの中で一番の大注目の的になったのは

暴走族の彼氏の後に乗る”サコイ” ”イッキー”
演じた女性。

24
     ”イッキー”を演じたのはプロモデルのリンさん









この女性はプロのモデルのリン・マーチャノットさんで、
このMVの仕事は知り合いからオファーがあったと言う。

25
      リンさんはプロのモデル









このMVには他にも多くの有名人が出演し、

MVとしては破格の150万バーツの資金をかけて
制作された。

26
これも有名人が投稿したY2K時代の写真









この資金は全てアーティストのYOUNGOHM”さん
自身
が出したと言う。

33
      右端のアナウンサーは派手色タンクトップで
      ”イッキー”ファッションで登場








この曲のヒットは5-10年前の暴走族
”イッキー”ファッション爆発的リバイバルに火をつけ、

多くのY2K世代(1999-2000年に青春時代を
過ごした人)の有名人もこぞってこの時代の
自分の写真をSNSに投稿し、
さらに話題の渦を加速させている。



🍉↓↓こちらがが”タートゥ・トーン・サーウンド”のMV




タイのニュース🟥三面記事2023/04/18)
ミスコン応募の彼女がグル!!中国人事業家誘拐

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの暴走族 #暴走族ファッション #Y2K 

 #อีกี้ #ธาตุทองซาวด์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/15🔷🟠

タイのメディアではここ最近、

話題の事件の当事者を呼んで事情を聴く番組
”ホーン・クラセー””の亜流
の番組が増えた。


元々、タイのメディアは対談番組が
日本より多い
印象があったが、

日本にはこう言う”今話題の事件の当事者に
話させる”番組
皆無だと思う。

21
      これが本家のホーンクラセー
      ほとんどの場合、当事者と弁護士が出る









それは特に係争中の事件だと

何を言って何を言わないか

今後の裁判の行方にも影響を与えるリスク

あるからだと思うが、


タイの事件報道をよく見ていると

報道陣が犯人に向かって

”何故殺したんですか?何か恨みでも?”とか

マイクをガンガン向けて聞き出すのが普通なのがわかる。

3
      この番組のタイトルは”クリア・チャット・チャット”









今日ご紹介する番組”クリア・チャット・チャット”

ホーンクラセーの亜流の番組なのだが、

この番組の特徴は事件ではなく社会で起きている事象や
流行している現象
に着目して

その関係者を呼んでその事象の詳細
聞き出したりしている回が多い所。


今回は最近、タイで出現し出した”プリティ・スパ”
呼ばれる新しい性産業に従事する女性に

その実態をインタビューすると言うものだ。

🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢

タイの新風俗?
"プリティ・スパ”の実態

🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢🍰🚢



【要訳】
今日この番組に招かれたのはモットさん(仮名)
と言う女性。

1
      モットさんは5−6年、この業界で働いて辞めた








モットさんはこの”プリティ・スパ”の仕事に
6年ほど従事し、今は辞めて別の仕事をしている。


司会者は”残念ながらこの社会では全員が
”子どもの頃に憧れた職業”に就くことが出来ません。

時には”誰にも言えない仕事”に就くのを余儀なくされる
方もいます”と前置きしながら、
モットさんにこの仕事の内容を詳しく聞いた。

7
      普通、スパと言えばコレ。
      高級なタイマッサージと言う感じ。
      当然、従業員もマッサージ免許あり









●”プリティー・スパ”って何?

スパの店内の部屋で客にマッサージをするのだが、
お客も全裸で、自分も全裸

店の看板は”スパ”だが一般的なスパとは違って
女性客は入れない。

サービスの名目はマッサージだがその内容は
日本で言う”箱ヘル”に近い感じ。

なので働く側はマッサージ免許を持っていなくても
働ける。


●プリティ・スパで働く事になった経緯

賃金が良いので選んだが、彼氏に裏切られた事も
大きな一因。モットさんは長年尽くしてきた彼氏が
別の女性を部屋に連れ込んでいる所に遭遇し、
人生に虚しさを感じ、疲れを覚えた。

そんな時に久しぶりに連絡した先輩がこの仕事を
していて、頼んで見学に連れて行ってもらった。


●初めての店での仕事

店側の細かい指導に則って初めての客を迎える。

この時の自分の報酬は4000バーツ(約16000円)。

この客は上品で優しく、新人の自分を気遣って
色々教えてくれた。

4
      プリティ・スパで検索するとバンコク都内でも割とある








●暗闇の中のマッサージ

”プリティ・スパ”の店内は暗く、
各部屋は電灯をつけない。

店の名目はスパなのでマッサージをするが、
モットさんには免許がない。

マッサージは肩周辺から始まっての全身マッサージ

時にはお客の要望に応じて凝った背中
足で踏んだりもする。


また腎機能排尿に問題のある男性に行う
”ヌワット・カサイ”と呼ばれるタイ古式マッサージの
マッサージも行うと言う。

これは睾丸周辺をマッサージするもので、
もちろん免許が必要な特殊技術だ。

12
”ヌワット・カサイ”は病院でも行われる、
腎機能や排尿困難に特化した睾丸周辺へのマッサージ









●お客を好きになってはいけない

司会者はあまり”嫌な客”にはあった事がないと言う
モットさんに”お客さんを好きになった事はないの?”
と聞く。

これに対し”店からはお客との恋愛関係を
禁じられてますから”
と返す。


●勤務・賃金体系は?

お客や店からの要請があったら出勤する。

常時店に待機していなければならないわけではない。

従業員の側にもお客を選ぶ事ができ、
嫌な客は断る事も出来る店もある。

中にはマッサージのみのお客もいて、
モットさんがいた店では性処理のサービス
オプションで別料金となっている。


また、店側と従業員の取り分は平均50:50だが、
店によっては店側が多く取る店もあるらしい。

2
      司会者のナラーコーンさん







●店のボディガードの存在

あまり嫌な客にはあった事がないと言うモットさんだが、

たまには酔っ払いや乱暴な客がいて困る事があると言う。

例えばオプション料金を支払わないで
オプションサービスをしろと脅す客などだ。

そう言う時には日本の風俗店と同じで、
店の専属のボディガードを呼ぶ。


しかし、何度か酩酊客に無理やり本番をさせられ、
ボディーガードを呼ぶことも出来なかった事も
あると言う。


●性病・妊娠の安全対策は?

モットさんが用いていたのはコンドームのみ。

しかし、酩酊客などは着用してくれない事も多く、

従業員によっては避妊薬を使っている。


●気になる収入面は?

6000ー8000バーツしか稼げない日もあるが、

多い日だと10000ー30000バーツ

月に換算すると10-20万バーツの稼ぎ。


モットさんは客がある時だけ出勤するが、

借金があったり、家族を扶養しなければいけない
従業員はほぼ毎日出勤していると言う。

5
      20分過ぎから出てくるこの人はCM。
      ビジネス・セミナーのCMに出演した。
      この番組は途中で生CMが入るのが特徴









●モットさんがプリティ・スパから足を洗った理由

常連客もそれなりについていたモットさんだが、

今は足を洗って別の仕事についていると言う。

足を洗った理由についてモットさんは

”やはりお客からの暴力や乱暴が一番の原因です”と話す。


●親には何と言っているのか?

性産業に従事する人の多くは借金がある事が多い。

モットさんには借金はなかったが、
親への仕送りは欠かさなかった。

しかし、何の仕事なのか本当のことは言えず、

ただ”キャンペーンガール”だとしか言えていない。


今は実家に帰って親と一緒にいるらしいが、

”もし、新しい彼氏が出来ても怖くて
本当の事は言えない”
だろうと話す。


番組の最後に司会者から
”これからプリティ・スパで働こうと考え中の人や、
この業界で働いている後輩たちに
伝えたい事がありますか?”
と質問を受けて

”できればこの業界には足を踏み入れて欲しくない。

収入は多いけど自分の”自尊心”など、
失うものも大きいい”と答えた。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/17)
リバイバル!!タイの"イッキー"フィーバーとは?

タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの性産業 #タイのスパ #タイの風俗 #プリティスパ

 #บริการทางเพศ #หญิงปันสุข #พริตตี้สปา

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/14🔷🟠


筆者はコロナ以前の過去に

”日本で働くタイ人セックスワーカー”のための

”安全にお仕事をこなすテクニック”
紹介する手引書を翻訳した事がある。


翻訳の依頼者はこの番組の後半に出てくるような

”セックスワーカーの安全を守る団体”の日本支部で

世界中に支部があり、

もちろんタイにも支部があった。


セックスワークに於いて”安全に仕事をこなす”とは

如何に性病感染や妊娠のリスクを下げるかなのだが、

この仕事を引き受けて知ったのは

日本では意外に”トランス女性のセックスワーカー”

需要があるんだなという事。

1
日本では全く知名度がないインド映画”カンクーバイ”
インドの娼婦に労働者としての権利を求める運動を
牽引した女性の物語。
この映画はタイのNetflixで公開され、去年タイで
”インドブーム”が起こるくらい大人気になった








もちろん”安全なお仕事のテクニック”

女性のワーカーとは異なり、

別の細やかなテクニック
安全に仕事をこなさなければならないし、

ホルモン注射やそれが体に及ぼす影響やら、
それゆえの特別な健康管理なども
含まれていて非常に難しい内容だったが

筆者の翻訳業の経験の中でも
非常に貴重で内容の濃い仕事となった。


今日ご紹介するのは”コロナ以後の
タイのセックスワーカーの現在”
のレポート。


以前ここでコロナ真っ盛りの頃の
バンコクの街娼街の状況のレポートを載せたが、

あの頃は多くの人が失業の憂き目に遭い、

帰れる田舎のある人は皆、田舎に帰った。


今日ご紹介するのはそれ以後の状況。


🍉このニュースの関連過去記事↓↓🍉
バンコクの街娼通り👠コロナの影響で倍増


👜👕
👜👕👜👕👜👕👜👕👜👕
バンコク街娼通りコロナ後の今
👜👕👜👕👜👕👜👕👜👕👜👕

 

【要訳】
今日のレポートで我々取材班は一人のベテラン
セックスワーカー
に取材をしました。


彼女は49歳でサービス料は1000バーツ(約4000円)に
満たず、彼女が利用する部屋
部屋代が50バーツと格安です。

3
        メインの通りには若い街娼。







その彼女の状況をご紹介する前に

取材班は”客”を装って街娼が多く立っている地区に

潜入して様子を調査してみました。


レポート映像1)

01:10-)【要訳】

遊ばない?

わー、他にもう一人いるのね。

遊んでかない?

一人たったの1000バーツよ。

だってもう一人いるじゃない。

一人だと思ったわ。

取材班)

どんなサービスができるの?

女性)

(いわゆる)手コキサービスよ

取材班)

いくらなの?

女性)

一人千バーツ

取材班)

部屋代込み?

女性1)

部屋代は別料金よ

取材班)

部屋代っていくら?

女性1)

400よ

取材班)

部屋代込みにしくれない

女性)

1400よ

取材班)

2人同じ部屋でいいでしょ?

女性1)

いいですよ

4
プラスチックの椅子はレンタル







レポート映像2)

01:40-)【要訳】

女性2)

2人一緒でもいいわよ

どう?

取材班)

2人一緒でもいいの?

女性2)

アブノーマルなのがいいのなら

取材班)

本当?

女性2)

ええ。

どう?

取材班)

3人一緒はダメかな?

女性2)

3人いるの?

取材班)

3人だよ。

ダメかな?

女性2)

3人一緒でもいいわ

取材班)

いいの?

いくら?

女性2)

まけてあげるわ。

一人1300でいい。

3Pでね。どう?

26
      昼はこんな感じ







レポート映像3)

02:10-)【要訳】

取材班)

こんばんは

女性3)

600よ

取材班)

600?何ができるの?

女性3)

●●と●●よ

取材班)

●●と●●?

どこで?ホテルとか?

どこのホテル?

女性3)

部屋代は120よ

2
      サーケー横丁のプレート








取材班が訪れたのはカーオサーン地区近くの

サーケー横丁。この辺りは昔から
街娼の多い地区として知られており、


コロナが蔓延していた頃にはバンコク中心部の
スクンヴィット辺りで外国人相手バーや
パブ
等のサービス業で働いていた人が仕事にあぶれ

仕方なくこのサーケー横丁に流れてきて
客待ちをしたため、サーケー横丁の街娼の数が倍増し、

年齢層がグッと下がりましたが、

今は若い街娼の姿は少なくなっています。

5
      人通りの少ない通りで椅子もなく客待ちをする







取材班が今回取材したのはこのサーケー横丁でも
人通りのあまり多くない薄暗い通りで
客待ちをする49歳のベテラン娼婦。


彼女の外見は太めで色黒

サービス料は200バーツ

16
      仕事で使う定宿に案内してもらう








取材班は彼女が仕事で利用する定宿に
案内
してもらいました。


その部屋とは”ご休憩50バーツでコンドームが無料”

シャワーとトイレとベッドがあるだけの

エアコンなしの狭い部屋。

8
      天井の扇風機のみ







彼女は以前は600ー700のサービス料で
一晩に7-8人の客をこなし、
常連客も何人かいたが彼らの足は遠のき、
今はそんなに客は取れないという。

7
      タイの田舎のよくあるシャワー&トイレ








ベテランインタビュー)

04:00-)【要訳】

ベテラン)

以前は一晩で7-8人のお客があったけど、

今はいない。

この仕事は23歳から始めた。

取材班)

最初の仕事はどうだったんですか?

ベテラン)

痛かったです。

お客が乱暴にするので

取材班)

得たお金はどうするんですか?

ベテラン)

子どもにね。

食費と職業高校を卒業するまでの学費です

取材班)

子どもさんはお母さんの職業を知っていますか?

ベテラン)

知りませんよ。

彼にはマッサージ師だって言ってますから

取材班)

お客の年齢の最高齢は?

ベテラン)

70ー80かな

取材班)

大丈夫なの?仕事になるんですか?

ベテラン)

ある人は何もできない

●●するだけ

ベテラン)

時には暴力を振るわれたり

首を締められたり、

薬物常習者だったり、

お金を払わずに逃げたり、

コンドームを使わずに、

使ってと言うと罵ったり、殴ったりされました。

ある人は胸を揉むだけで、

走って逃げた人もいる。

人が思っているほど

楽にお金が稼げる仕事じゃないですよ。

以前は一晩で7-8人のお客がいたけれど。

取材班)

性病とか怖くないですか?

ベテラン)

怖いですよ。

血液や尿検査も定期的に受けています。

取材班)

選挙後に誕生する新政府に何を期待しますか?

ベテラン)

無料で健康診断や医療が受けられたらいいなと思います

取材班)

健康被害の恐れもありながらまだこの仕事を続けますか?

ベテラン)

だって生活費を稼がなくちゃ

取材班)

いくらか貯金が貯まったらこの仕事をやめますか?

ベテラン)

1-2万バーツかな。

屋台の台車を買って商売をします。

取材班)

今、貯金はいくらですか?

ベテラン)

日々食べていくだけで精一杯よ

10
      23歳からずっと続けている








地元のセックスワーカーを援助する
ボランティア団体
のメンバーと一緒に
サーケー横丁の調査に向かった時、

一人の高齢ホームレス女性に出会いました。

31
      家もないが路上でお客を取る







彼女は家もなく路上に寝泊まりして
お客をとっていました。

23
      援助ボランティア団体の職員さん







ボランティア団体職員インタビュー)

06:50-)【要訳】

彼らに必要なのは福利厚生

でも治療費等を払うとか言うサポートだけでは

十分とは言えず

その他の形での色々なサポートも必要です。

例えば高齢になってくると健康を損なうリスク
高くなりますし、お客さんも少なくなって
満足な食事も出来なるなる可能性もあります。

なので福利厚生が必要です。

それより社会のこの仕事に対するマイナスなイメージが

もっとデリケートな問題となっています。

15
      部屋代は50バーツだがコンドームはついている








タイには実際、病気になるリスク暴力に遭う
リスク
の高い高齢の娼婦もいます。


また、ネットを覗いても
”オンリーファンサービス(猥褻映像・画像のネット販売
などで有料会員になると購入できる特別メニュー)”等
の性的サービスは沢山ありますが、

25
      これは常備薬等のセット?








このような性産業に従事する人には
労働者としての基本的な福利厚生すら
受ける機会から外されています。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/15)
タイの新風俗?"プリティ・スパ”の実態

タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
【続報1】居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの性産業 #タイの街娼 #タイの街娼通り

 #บริการทางเพศ

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/12🔷🟠


🍉このニュースの過去記事↓↓🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ


🍉
🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊

【続報1】居直り逆ギレ!!
タイ日笑いのツボのズレ
🍉🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊🍉🍊

 


【要訳】
先日ここでお伝えしたお母さん世代
ネットアイドル”リーナーチャン”と、
僧侶から芸能界に転身した”ペーリー”さんイザコザ

2
      ペーリーさんは断絶宣言をして、
      リーナーチャンもそれでいいと認める








この2人は元々相性が良くないと思われ、
これまでにも何度か問題を起こし、

つい先日、自身の出演映画のプロモーション
DJモットダムの番組を訪れた際、

先に来ていたリーナーチャン
後からカツラを剥ぎ取られた。

17
この後も別番組の収録があるのに
カツラをとられぐちゃぐちゃにされた









番組収録中に起きた事だったので
その場ではペーリーさんも何も言わなかったが、
収録後に激怒を表明


自身のFacebookにも
”最低!最低の行為よ!60年も何やって生きて来たの?
(リーナーチャンは64歳)”と怒りの投稿を次々投下した。


これに対しリーナーチャンは一応謝罪はしたが、

その内容が”やりすぎだったらごめんなさい。

でもあなたよりもっと有名な人、

例えばカンチャイ氏とか

全然怒らなかったのよ”というものだったので

4
一応は涙でごめんなさい
この人のこういう光景は何度見た事か









逆に”全く、何が悪かったのか理解していない!”

さらにペーリーさんや一般視聴者の怒りを買った。

3
      僕は何をされても怒らなかったって引き合いに出されても、
      シチュエーションも何もかも違うのに比較なんか
      できないでしょ。とカンチャイ氏








とりわけ引き合いに出された有名司会者
カンチャイ氏は”僕は怒らなかったって
引き合いに出されたけど、

全然シチュエーションだって違うじゃないか”

”リーナーチャンにとっては”大した事じゃない”
かもしれないが相手にとっては
”大事”な事
ってあるでしょ?”と

自身の番組でリーナーチャンの勘違いを指摘した。

1
      リーナーチャンと年齢が近いシターンさん
      ”間違いを認めて謝罪しなさい”と勧める









元僧侶のペーリーさんは還俗後LGBTQ宣言
していることもあってか、同じようにLGBTQ
エンターテインメント業界にいる人々も次々
リーナーチャンの勘違いを指摘


その中でもリーナーチャンと同年齢
シターン・ブワトーンさんは

”リーナーチャンは笑いをとりたいだけなんだろうけど

LGBTQでお笑いをやってる人は多いからって

全員を笑っていいわけじゃない”

“他人を罵倒して笑いを取るようなコンテンツ作りは
もう卒業しなさい”

”私もあなたももう若くないのよ。
ちゃんと謝りなさい”と諭した。

2
シターンさんは60歳







このように芸能界の面々
視聴者の多くがリーナーチャンを批判した事が
リーナーチャンには不服だったようで、

とりわけSNSや映像に次々つく批判コメント
ストレスが溜まり

”もう脳内の血管が切れそうだわ、
ストレスももう限界だ”

としてなぜか被害者であるペーリーさんを
”名誉毀損”で訴えた。


理由は”次々とSNSで自分を批判した事”
ストレスになっているという事。

5
      昨日の囲みの記者会見








しかし、実はリーナーチャンの逆ギレ
怒りの大きな原因はもっと別のところにもあった。


それは、自分が笑いをとりたいがためにやった行為が
話題になり、その時に出たDJモットダムの番組
有名になり、フォロワーが増える。

被害者のペーリーさんはあちこちの番組で
引っ張りだこになり、プロモーション中の
出演映画の興行成績も伸びるというわけだ。


それに引き換え、自分は世間から非難を浴びるのみ。

”割りに合わないわ!こんなの!

どうしてアイツらばっかり得をするの?”

みたいな感じだろう。

6
      これがエンターテインメントよ!とリーナーチャン








リーナーチャン囲みインタビュー)

00:55-)【要訳】

ほら!こうよ!

引っ張って!引っ張って!

引っ張るのよ!

こうよ!

これはエンターテインメントよ!

ほら!ペーリー!見てる?

私の髪を引っ張りたい人がいたら
引っ張らせてあげるわよ!

引っ張って!

ほら!ほら!

9
      ”このオバサンにインタビューする報道陣にお願い。
      彼女の頭皮を引っ張って”これはエンターテインメントです”
      って言ってあげて”と11日の投稿








ペーリーさんの方は
”ちっとも何が悪いかわからない
(理解しようともしない)” リーナーチャンに
嫌気が刺したのか

ある種の高齢者は下劣な行為と
エンターテインメントの見分けも付かないんですかね!”

”あれがエンターテインメントだって言うなら

他人から”これはエンターテインメントだ”
と言って自分も同じようにされるまで
この事を理解できないんでしょうね”

批判の手を緩めない。

21
あれがエンターテインメントだっていうなら
それはアンタの下劣な根性を表現する
エンターテインメントだわ








タイは明日からソンクラーンに入る。

ペーリーさんは彼氏の家族と一緒に
ソンクラーンを過ごすようだし、
しばらくはこの”因縁の2人”
顔を合わせる事もなさそうだ。

22
      ペーリーさんが投稿した”下劣な12の性格”






しかし、リーナーチャンのような
”何が悪いのか理解できない人”
日本でもよく見かけられる。

とりわけ加害者側が居直って

”何が悪い、大した事じゃないのに

何でそこまで騒ぐんだ!”

逆ギレする光景はしょっ中目にする。


高齢者の無意識な”容姿いじり”が若者を傷つけ、
自信を失わせ、可能性を摘んでいく



タイは日本ほど多くない気はするが

ジェネレーションギャップというか

高齢者が相変わらずの”昭和脳”

相手の容姿人前で揶揄して笑いをとったり、

久しぶりに会った人に”太った”だの”痩せた”だの

”老けた”だの個人的な事に大声で言及して
言われた人をこき下ろして辱めても

それのどこが悪いのかわからない

いう人も悲しいかな多い。

(次タイのニュース🟥三面記事2023/04/14)
バンコク街娼通りコロナ後の今

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのLGBTQ #タイの元僧侶 #僧侶から芸能人へ #タイのネットアイドル #タイの笑い #容姿いじり #タイの昭和脳

 #แพรรี่ #ไม่ร่วมงาน #ลีน่าจัง #กระชากวิก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/10🔷🟠

”ねえ、これの何が面白いの?”

こう尋ねてきたのは日本人に
タイ語を教えるタイ人の友人


彼は非常に勉強熱心で日本のドラマやら
ニュースやらタイにいても知ることの出来る
日本の情報はほぼ網羅している。


彼が”面白さがわからない”と言ったのは
日本のあるお笑い番組


”どこが面白いのか教えて欲しい”と見せられた
YouTubeの映像に写っているのは
あるお笑い芸人のコント


彼が”どこが面白いかわからない”と言ったのも
無理はない。なぜならその内容とはいわゆる
”内輪ネタ” ”楽屋ネタ” と呼ばれるもので、

その芸人やその話の登場人物の背景や関係性
知っている人にしかわからないものだった。


映像の中ではお笑い芸人が話の中の
登場人物の容姿や性格をあげつらって揶揄して、

周囲の人間やお客さんが笑っているといういわゆる
”イジリ”だった。


そして今日のニュースは”どぎついイジリ”をする事が
ウケている(と本人は思っている?)

タイのお母さん世代のネットアイドル
”リナーチャン”
が元僧侶から芸能界に転身した
”ペーリー・パイワン”さんと共演したのはいいが、

”視聴数稼ぎ”のためか例の如くまた公衆の面前で
ペーリーさんに”どぎついイジリ”をして恥をかかせ

”もう二度と共演しない”
断絶宣言されてしまったというニュースです。


🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️
タイと日本、
その笑いのツボのズレ

🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️🍎⚾️

 

【要訳】
自身の番組のプロモーションのために
DJモットダムの番組にやってきたペーリーさん。

7
      タイのメディアには彼の顔を見ない日はないくらい
      売れっ子司会者のDJモットダム










そこでペーリーさんを待っていたのは
”毒舌” ”どぎついイジリ”をする事を売りにしている
お母さん世代のネットアイドル”リーナーチャン”だ。


毒舌のリーナーチャンと弁舌鋭いペーリーさんは

過去にも何度かモメた経緯があり、

その度にリーナーチャンが謝るという結末になって来た。

2
タイ人の友人に”リーナーチャン好き?”と聞いてみたら
ほぼ全員”嫌い”って言ってた(笑








そんな”たぶん元々合わない2人”

そしてペーリーさん
”もう、絶対一緒に共演しない”
言い切ってしまうほどの”ひどいイジリ”


それも公衆の面前でペーリーさんのカツラ
こっそり引っ張って脱がせ
大恥をかかせて得意顔という

”醜悪さ”をDJモットダムの番組で晒した。

3
      鼻にシワを寄せるペーリーさん
      元々嫌いなんだよね(笑









ペーリー・パイワンさんは12歳から18年間
出家
していた元僧侶で2年前に還俗

パーリ語・仏学の最高学位を最年少で取得し、

僧侶の中では早くからSNS等で発信活動を始め、

特に3年ほど前からはライブ配信
お悩み相談などの発信活動をして
”若い世代が仏教に親しむいい機会になる”
とても人気があった。

6
      僧侶時代のペーリーさん








そんなペーリーさんは2年前に還俗した時、

”これからは自分に正直に生きる”LGBTQ宣言をした。


元々人気の僧侶で、弁舌が鮮やかだった事もあり、

今ではいくつかの番組の司会も担当している。

no title
      8チャンネルのネット番組”イェーンシーン”
      この時のゲストは天敵”リナーチャン”










リーナーチャンは”お母さん世代のネットアイドル”
としてどぎついメイク派手な衣装
そして毒舌と”失礼なんか何のその”的な
下劣なイジリで人気らしいのだが、

筆者はこの人が最初から好きでない(笑い

4
      カツラをもぎ取ったあと
      ”今撮った?”と大笑いするリナーチャン










今回の問題になった映像も見ていただくとわかるが、

リーナーチャンはペーリーさんのカツラ
後から手を回して剥ぎ取った後、指をさして

”今撮った?撮った?”キャアキャア笑っている。

5
      最悪だ!一体人生から何を学んできたの?
      とペーリーさん









ペーリーさんの年齢はリーナーチャンの約半分の31歳

年齢の上下関係にうるさいタイでも
こんな失礼極まる行為に”年上だから”
寛容になれる人はいないようだった。

このニュースのコメント欄には

”60歳にもなって一体何を人生から学んできたの?”

”他人に敬意を払うって事、知ってる?”

”人前で他人を辱めて笑いを取るような事は
もうやめにしよう”

ほぼ100%がリーナーチャンを批判するコメントだった。

14
      娘のように思ってるから親しみの表現だというリナーチャン。
      悪いとわかってるのか、分かってて間違いを認めないのか?







リーナーチャンはいつもの如くライブ配信で
”ごめんなさい”とは謝ったが

”悪気はなかった” ”娘のように思ったから
ちょっとイジっただけ”
とか

何が悪かったのかさっぱり理解できていない様子だ。


ペーリーさんはこの後、別の番組の撮影があり

カツラを外されてグチャグチャにされた事で

”ヘアメイクさんに朝早くからお願いして
スタンバイして来たのに、非常に迷惑を被った”

と話している。

21
      ペーリーさんの現在の恋人は出家中に
      寺で知り合った後輩僧侶らしい







ペーリーさんライブ配信)

03:30-)【要訳】

最悪です。

もう、あなたと共演は一切しません。

例え私の怒りが収まっても、

あなたを許すなんて日はこないでしょう。

以後、一切共演はいたしません。

私はわざわざプロのヘアメイクさん
お願いしてるんです。

私は自分の”私らしさ”が好きなんです。

カツラは私の仕事の道具の一部なんです。

カツラもメイクも私の私らしさの一部です。

あなたがもし私の口紅をグチャグチャにしたり、

眉毛をグチャグチャにしても怒るでしょう。

あなたには他人の”自分らしさ”を
侵害する権利
はありません。

もうこれは許すことの出来ない”最低”な事ですよ。

15
      DJモットダムの番組で一応謝るけど
      顔に”何がダメなのよ”って書いてる(笑










ペーリーさんのライブ配信後すぐ

リーナーチャンもライブで配信しこれに答えたが、

全く何が悪いのかわかっていない様子で

”ただのエンターテインメントじゃないの。

あなたよりもっと有名な人だって
何をしても怒らなかった。

ちょっとカツラを外されたくらいで
何をそんなに怒るのか?

共演したくないっていうならこっちだってお断りだ”

と謎の強気だ。


しかし自分の何が悪いのか
本当に”わかっていない”のか

”わかっているけど、年下に謝るのはシャクだから、

はぐらかしてる”のかは定かでない。

17
      還俗して2年になるがなかなか髪が生えてこないと
      別番組で嘆いていたペーリーさん。
      カツラメーカーのCMにでたいわとも話していた(話










リーナーチャンの謝罪)

06:40-)【要訳】

ごめんなさい。

自分の娘のように可愛いから

自分の娘のように思ってカツラを引っ張ってからかった。

もし、やり過ぎてたらごめんなさい。

わざとじゃありません。

ペーリーさんの仕事が上手く行く度に

私は嬉しく思ってます。

あなたの彼氏の事を揶揄したのも

自分の子どもを可愛がるのと同じです。

20
      ペーリーさんは許すつもりがないとSNSに連続投稿








これに対しペーリーさんは
”そんなにカツラを剥いだりして
親しみを表現したいなら自分の家族にすればいい。

他人に対してする行為ではないです”

と許すつもりはないようだ。


日本でも少し前に銀座のホステスさんの髪を
グチャグチャにして笑いをとってるつもりの
某俳優が姿を消したが、

あの時も日本の有名インフルエンサー

”ホステスってそういう仕事だろう?”とか

ほざいていた。

こういう加害側を擁護するような反応はタイでは
全くと言っていいほど見られない。


またペーリーさんはメッセージの中で

”LGBTQの人でお笑いをしている人は多いですが、

LGBTQだからと言って全員が
お笑いなんじゃありません”

”LGBTQのカツラを取るなんて、

人前で他人のスカートをめくって
笑いをとってるのと同じだ”

他人をダシにして笑いを取るのをやめろと話す。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/12)
居直り逆ギレ!!タイ日笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのLGBTQ #タイの元僧侶 #僧侶から芸能人へ #タイのネットアイドル #タイの笑い

 #แพรรี่ #ไม่ร่วมงาน #ลีน่าจัง #กระชากวิก

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/07🔷🟠



🍉🍉このニュースの過去記事はこちら↓↓🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー



🐍
🐝🐍🐝🐍🐝🐍🐝🐍🐝🐍
【続報4】本人証言!!美談の裏側/
藪ヘビ市民派弁護士

🐍🐝🐍🐝🐍🐝🐍🐝🐍🐝🐍

 

【要訳】

先日からここでお伝えしている

自称市民派弁護士のタム弁護士と

警察・政界の闇を暴く事をライフワークとする

元国会議員のタイの”暴露の父” チュイット氏

暴露合戦

1
    大麻自由化を批判し始めたらそれまでチュイット氏を
    称賛してきた何人かが掌を返して攻撃し始めて来た。
    大麻自由化を推進したタイ名誉党の落選運動を展開中









そこから派生的に発覚したのが

メディア出演の機会も多いタム弁護士

依頼者と一緒にメディア出演する場合、

弁護料とは別に”マスコミ発表料”30万バーツ

請求していた事だ。


この事実はチュイット氏がタム弁護士
事務所の請求明細書を証拠として出し、

タム弁護士は会見を開き、それを涙ながらに認めた。

また、これについては国の弁護士協会の会長
”前代未聞”とし”違法ではないが
弁護士の職業倫理にそぐわない”
と苦言を呈した。

2
      涙ながらに認めたタム弁護士







しかし、この涙の会見を見て驚いた人たちがいた。


それは2021年にムクダーハーン県で起きた

幼女チョンプーちゃん殺人事件”で容疑者とされた

モーラム演歌歌手のルン・ポーン氏
海外在住のファン達だ。


なぜなら、この事件当時
コロナが猛威をふるい始めた頃で、
ルン・ポーン氏はコンサートの予定も全て
キャンセルになり6ヶ月も収入がなく

弁護士費用の捻出もままならなくなっていた所、

市民派弁護士のタム弁護士が”無料”で弁護を引き受け、

大喝采を浴びていた。

3
2021年当時の写真。左がルンポーン氏
右がタム弁護士。今よりかなり質素な身なり









しかし、実際は経済的に困窮したルン・ポーン氏を
助けようと海外在住のファンがお金を集め

”マスコミ発表料ー50万バーツ(約200万円)”と

”弁護料ー200万バーツ(約800万円)”
タム弁護士に支払っていた。


この事実を振り込みの領収証等の証拠とともに
タム弁護士に突き付けたのはブリーラム県のアン弁護士

4
      DSIに調査を依頼したアン弁護士








市民派弁護士としてメディアにも度々出演し、

その贅沢な生活ぶりを自身のSNSで
投稿し続けていたタム弁護士

6
この時の全身、6,481,100バーツ(約2600万円)








その急激な”成金ぶり”に疑問を抱いていた人は
意外に多いらしく、タイのFacebook有名ページ等が
”なぜこんなに急に金持ちになれるのか?”
”年に何度も海外で高価な品々を
次々買うようなお金が一体、どこからえているのか?”

疑問を投げかける投稿をした。


そしてアン弁護士は今月5日

DSI(タイの特別警察)にタム弁護士の
預金の動きを調査するよう依頼。

7
ファンが振り込みをした時の振り込み完了証








ルン・ポーン氏の海外のファンクラブから
弁護料やマスコミ発表料を受け取っていた事を
タム弁護士は”あの振り込み票は偽物だ”
と認めていなかった。


そこへ先日、当人のルン・ポーン氏

”海外のファンクラブが弁護料等を
支払ってくれたのは本当です”

電話インタビューに答えた。

5
電話インタビューに答えたルン・ポーン氏








ルン・ポーン氏電話インタビュー)

02:00-)【要訳】

ルン・ポーン)

初め300万バーツと言っていて、交渉の末

200万バーツになった弁護料は弁護士と

ファンクラブの代表的人物との間での合意事項です。

200万バーツを越える金額が振り込まれたら

(振り込みはそれぞれのファンが自分の可能な範囲で

と言う事で行われた)

残りは子どもの学費に回すと言う事で合意しました。

僕が知っているのはそれだけで、

どのようにして振り込まれたかは知りません。

取材班)

ではマスコミ発表料として支払われたと言う

50万バーツについてはどうですか?

どう言う経緯でこのお金を支払うことになったのか?

ルン・ポーン)

知りません。

タム弁護士の”市民のための弁護士会”に

いつ振り込まれたのかとか。

9
      タム弁護士の事務所は過去4年間赤字決算に
      なっているのに派手な生活ぶり。
      そのお金はどこから来ているのか?とアン弁護士









5日にDSIに出向きタム弁護士の預金の動きの調査
依頼したアン弁護士は今回の調査依頼について

”タム弁護士の弁護士事務所は過去4年にわたり
赤字決算をしている。
しかしSNSで見かけるタム弁護士一家の生活は
ゴージャスそのもの。

一体、このお金はどこから出て来ているのか
調査して欲しい”
と話した。

10
      警察庁副長官のビッグ・ジョーク氏
      タム弁護士とは学生時代の先輩後輩にあたるらしいが、
      チュイット氏はタム弁護士が副長官の部下を
      自分の手下のように使っていると指摘









また、チュイット氏は自身のFacebook

警察庁副長官とタム弁護士が非常に親しい事を指摘し、

タム弁護士が家族で海外旅行に出掛けた際に
副長官の部下が送迎を担当している事を指摘したが、

副長官は親しいことは認めたが、
部下の送迎については
”それは部下本人のプライベートな話だ”
としながらも”たぶんそれはないだろう”と否定した。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/10)
タイと日本/笑いのツボのズレ

タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの弁護士 #タイのTV番組出演 #マスコミへの発表料 

 #ชูวิทย์ #ษิทรา #เรียกเงิน3แสน #ค่าแถลงข่าว #พลอยแดง #คดีลงพล

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/06🔷🟠

2014年、光通信の御曹司がバンコクの代理母に
何人もの子どもを産ませていた事件を
覚えておられるだろうか。


これ以来、タイでは外国人からの依頼による
代理母出産を禁じてきたが、ここに来てまた
解禁の動きがあるようだ。


その事のにはこの所、
メディア等でも取り沙汰されている
”中国マフィアの黒い影”
どうもチラついているように思えてならない。

(筆者は大麻解禁も中国からの闇の金の
流入ゆえだと怪しんでいる(笑)


今日ご紹介するのは
”タイのビザが欲しい中国人が

タイ人女性との間に子どもをもうける事で
”養育ビザ”を
取得させる代理母ビジネス”のニュースだ。


🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹

代理母ビジネスと
中国マフィアの闇

🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹



【要訳】

先日ここで中国人事業主
タイ国内でビジネスをするために

表向きはタイ人を雇ってオーナーの座に
据えている事が常態化していると紹介しましたが、


今日ご紹介するのはそのビジネス目的のために

タイ人との間に子どもを設ける中国人が増え、

それがビジネス化していると言う話だ。

1
      インタビューに答える担当官









摘発担当警官インタビュー1)

03:00-)【要訳】

我々のこれまでの調査でわかったのは

中国人の夫婦がタイ国内で、タイ人女性から
生まれた子どもを欲しがっている事です。

これは生まれた子どもが自動的に
タイ国籍を取得できるからです。

タイ人の子どもの父となれば、

タイ国内にいて養育のためのビザを取得できます。

これは生まれた日から子どもが20歳になるまで
権利が発生します。

例えば今回逮捕された50歳の中国人男性
70歳まで養育ビザがあり、
その後はリタイアメントビザになるわけです。

また、その子どもは普通のタイ人と同じように
職業を持ち、土地や不動産の取得も可能です。

2
      階段を降りてくる警官が生まれたばかりの
      赤ちゃんを抱っこしている









3月末、シーロムのある会社のオーナーが
タイ人女性を雇ってタイ人との間の子どもが欲しい
ビジネス目的の中国人に

紹介する”代理母ビジネス”を闇でしていたとして
摘発されました。

11
一階は会社だが2階以上の部屋には
沢山のダブルベッドと
何人かの中国人女性がいた








摘発が入ったこの建物の一階は会社で、

2階から上の階にはダブルベットが何台も置かれ、

何人かの中国人女性がいました。

5
      何人もの中国人女性が同居









これらの中国人女性の表向きの目的
”タイ語学習”となっています。

6
      表向きはタイ語学習の学生









警察はここが中国人への代理母斡旋の拠点
なっているとして今回の摘発を行ったようですが、

タイ人の代理母は逃げてしまった後だったようだ。

3
      タイで認められる代理母は
      子どものできないタイ人夫婦もしくは
      夫婦のどちらかがタイ人で子どもができない夫婦のみ










摘発担当警官インタビュー2)

06:20-)【要訳】

警官)

本日我々が目撃した奇妙な光景は

建物内に数人の外国人が同居していた事が

どうも不自然である事です。

取材班)

雇用契約に関するデータはないのですか?

報酬はいくらとか?

警官)

今は余罪があるかどうか範囲を広げて調査しています。

雇われた代理母から雇い主まで、

どのように報酬を分けていたとか。

8
      ベッドがやたら並んでる









また、2020年に摘発されたチョンブリー県の
代理母斡旋グループで生まれた子どものDNAには
代理母であったタイ人女性のDNA

全く含まれておらず、

このタイ人女性を雇った中国人夫婦
ビジネス展開のためにタイ国籍を持つ
子どものとなって養育ビザを取得する

目的である事がわかっています。

養育ビザを持つ親は
子どもを養育する義務があるため
タイ国内での就業にも許可が出やすい。

彼らはこれを利用してビジネスを展開します。


近年見られる中国からタイへの
資金流入には正規のものも、

闇のものもあり、

特に注意を払わなければならないのは”闇のもの”です。

9
      一階は普通の会社








特に振り込め詐欺やオンライン賭博等の
闇のビジネスを展開する目的で
タイ人女性を代理母として雇う斡旋ビジネス
ちらほら見かけられるようになった今、

”中国からの闇の金”が流入し、
タイ国内で根を張らないよう
十分な注意が必要と言えるでしょう。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/07)
【続報4】本人証言!!美談の裏側/藪ヘビ市民派弁護士

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/03/17)
タイ人が中国マネーを恐れているわけ


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの代理母 #代理母ビジネス #養育ビザ 

 #จีนเทา #จ้างสาวไทยอุ้มท้อง

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/05🔷🟠


🍉🍉このニュースの過去記事はこちら↓↓🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー




タイのネット民は観察力が鋭いとつくづく思う。

普段、SNSに流れてくる有名人等の映像や写真から

”この人、そんなに売れてないのに

何でこんなに生活が派手なの?”とか


”ここの所、急に生活がゴージャスになった
みたいだけど、
何か大金が転がり込んで来たの?”とか


いちいち写真に写ったカバン時計、靴など

持ち物の値段を見積もるようにして

”何か怪しいなー”とか

思っている人は多いかもしれない。


今日、ご紹介するニュースに出てくるタム弁護士

”市民のための弁護士会” の会長で”市民派弁護士”

名乗ってメディアにも多く登場してきた有名弁護士だが、


最近、自分が投げたブーメランによって

その”市民派弁護士”の化けの皮

ズルズルと剥がれかけていると言う話だ。

🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!
美談の裏側

🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹



【要訳】

1、化けの皮ーその1

2021年にムクダハーン県で起きた
幼女チョンプーちゃん殺人事件”

1
      容疑者になったルン・ポーン(左)とタム弁護士









容疑者にされているモーラム・演歌歌手の
”ルン・ポーン氏”
コロナの影響でイベントが
全て中止になり、六ヶ月も収入のない状態が続き、

無実を訴えるも、弁護士費用もなく困っていた所、

タム弁護士が無料で弁護を引き受けると言う
美談があった。

2
      無料と言いながら弁護料200万バーツと
      マスコミ発表料まで受け取っていた








しかし、先日、ブリーラム県のアン弁護士
事件当時、タム弁護士は無料と言いながら
海外在住のルン・ポーン氏のファンクラブから
”マスコミ発表料ー50万バーツ(約200万円)

”弁護料ー200万バーツ”を受け取っていた
という事を明らかにした。

9
      1−2週間前、チュイット氏が暴露した
      タム弁護士が受け取っている”マスコミ発表料”の領収証。
      通常、弁護士が原告と一緒にTVに出てもこのような別料金は
      請求しないがタム弁護士は1件につき30万バーツを受け取っていた。







このお金はお金に困ったルン・ポーンを助けようと
主にアメリカーカナダ在住のルン・ポーンの
ファン達がめいめい集めたものだ。


当然、タム弁護士側はこれを否定しているが、

ファンクラブ各位からは当時の振込みの証拠
続々アン弁護士の元に届いている。

4
      アン弁護士のFacebook。
      タム弁護士の当時の預金の動きをDSIに調査するよう依頼








そしてアン弁護士は今日10時にDSI(タイの特別警察)に
出向き、当時のタム弁護士の預金の動き

調査するよう申し入れた。

5
      アン弁護士は以前ブリーラム県選出の国会議員等に
      立候補したが落選。以後”タイ文明党”のテー議員から
      法律面での相談員として任命される









2、化けの皮ーその2

元国会議員でタイの”暴露の父”と呼ばれる
チュイット氏が自身のFacebookで昨日、

”タム弁護士は一夜にして金持ちになったように、

急に羽振りが良くなった”

”その原因として彼はオンライン賭博に関係する
警察高官と手を結んでいる”

その警察高官がDSI(タイの特別警察)所属で、

背が低い50代で頭文字が”T”

そしてこの警察高官の親戚にオンライン賭博関係者
いる事を明らかにした。

2
      タム弁護士が急に金回りが良くなったのは
      なぜなのか?調べろと言うチュイット氏









また、タム弁護士のSNSを見ると
しばしば海外旅行に出かけてショッピング三昧
生活を見る事ができるが、

タム弁護士はこの海外旅行の際、
空港までの送迎等に警察官をまるで
自分の手下のように使っている事も書き加えた。

10
タム弁護士のSNSで見られる豪華な身の回りの品々







これらについてタム弁護士は
”僕が闇の金を受け取っているという証拠を
見せて下さい”
と否定し、反論した。

3
      チュイット氏の投稿にコメント欄で反論するタム弁護士
      彼はここの所メディアに姿を見せていない









これら2つの”化けの皮”が剥げるかもしれない事態を
起こした元の要因とは

2-3週間ほど前にチュイット氏が医療機関に
600万バーツ(約2400万円)を寄付したところ、

そのお金の出所をタム弁護士が暴露した事に始まる。

12
      寄付した時のお披露目









この暴露の内容をチュイット氏は否定

チュイット氏が追及していたオンライン賭博の
大規模サイト
の首謀者であった元警察署署長
スアと言う人物から”口止め料”として受け取ったが、
要らないので寄付したと話している。

そしてタム弁護士への”暴露”の応酬として
タム弁護士が原告と一緒にメディア出演する場合に
特別料金として”マスコミ発表料”
受け取っていた事を暴露した。

この事があちこちに飛び火し、
最初の暴露の火を切ったつもりのタム弁護士
逆にヘビに手足を噛まれるような事態となっている。


タイのニュース🟥三面記事2023/04/06)
代理母ビジネスと中国マフィアの闇

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/03/17)
タイ人が中国マネーを恐れているわけ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/16)
憧れの人と初共演!!タイ日ハーフの演歌歌手16歳


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの弁護士 #タイのTV番組出演 #マスコミへの発表料 

 #ชูวิทย์ #ษิทรา #เรียกเงิน3แสน #ค่าแถลงข่าว #พลอยแดง #คดีลงพล

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/03🔷🟠


日本語では
性的嗜好=sexual preference

”性的指向=Sexual orientation”

発音が同じである為、

これを一緒くたにして”性癖”と言う意味だと

勘違いしている人が多く、


しかも物事を決める立場にある為政者にも

多いと言うのは情けない事実だなあと

つくづく感じる。


今日のニュースは謂わゆる”性癖”のニュースで、

しかも、他人のものを盗まないと満足できないと言う
困った性癖の話だ。


痴漢とか下着ドロとか

困った”性癖”についてタイ語で表現すると

必ず”精神的な病”だと書かれるのは

”それは異常な事である”と言う事が
本人や周囲、社会でも認識されるので、

毎回 ”素晴らしい言い回しだ”

筆者は一人で感心している。


🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️

性癖!!
止められない止まらない靴泥棒

🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️🌸☔️



【要訳】

今回捕まった”泥棒”が盗むのは”靴”

それもタイ語で”ローンターオ・キープ”と呼ばれる

鼻緒のついた ”ビーチサンダル” だけ。


犯人は救助隊の服を着て近隣のアパートを回って、

各階の廊下に並んだビーチサンダルを盗む。

ๅ
      タイではこれが必需品









タイのアパート等に住んでいる人は

部屋の中に靴を入れずにドアの前
靴を脱ぐ事が多いから、

廊下を歩くだけで盗み放題

1
なぜか救急隊員の制服









この監視カメラの映像が撮影されたのは3月27日

場所はノンタブリー県

3
      懐中電灯も持参









このアパートの住人の一人が自分のビーチサンダル
何度も盗まれ、奇妙に感じたので
他の部屋の住人にも聞いた所、
他の住人も何度も盗まれていた事がわかり、

アパートのオーナーに相談し
アパートのオーナーが警察に通報した。

4
オーナーの後にいる犬がカワイイ❤️









アパートオーナーインタビュー)

02:15-)【要訳】

監視カメラの映像を見てなかったんですが、

30日の分を見てみたら、

救急隊員みたいな格好の人が写っていましたが、

その人物が救急隊員かどうかはわかりません。

これからは四六時中、

をきっちり閉めたいと思います。

今までは開けっ放しが多かったので。

盗まれるのがビーチサンダルなら

あんまり問題はないですが、これが拡大して
車とかバイクとか盗まれるようになったら

被害額も大きくなりますし。

夜中に部外者が侵入してくるなんて

危険ですから。

5
      なぜか裸の下半身にタオルを巻いた格好









オーナーからの通報と監視カメラの映像から

犯人はすぐに捕まった。


警察が犯人ティーラパット(仮名)の部屋に入って
目にし驚いたのは200足を超えるビーチサンダル。

6
      住んでるのは一軒家のよう








警察の問いにもティーラパット容疑者は素直に認め

”自分は他人のビーチサンダルを盗んで
自慰行為に使っている”
と自分の病状を説明した。

7
      幼稚園時代に苛められ、靴で殴られたり
      臭いを嗅がされたりしたのがクセになった









また、その性癖の原因について

”幼稚園時代に友達に苛められ、
手足を縛られビーチサンダルで殴られ、
その臭いを嗅がされ、それ以来、癖になった”

と話していると言う。

7
      インタビューに答える容疑者








ティーラパット容疑者インタビュー)

05:20-)【要訳】

報道陣)

臭いを嗅いだり?

容疑者)

そうです

報道陣)

それから?

容疑者)

ビーチサンダルを持ってきて…

報道陣)

持ってきてどうしたの?

容疑者)

生殖器に当てて…

報道陣)

当てて、どうするの?

それで擦ったりとか?

容疑者)

そうです

報道陣)

それから、他には?

舐めたりとか?

容疑者)

そうです

報道陣)

不潔だと思わないんですか?

それが好きなんですか?

容疑者)

はい

8
      暑いから裸?








ティーラパット容疑者の父は息子が精神的な病だとは
知っていたが、その原因が幼稚園時代の
いじめだった事は知らなかったと話している。

9
      インタビューに答える容疑者の父








容疑者の父、インタビュー)

06:40-)【要訳】

父)

4月もまた病院に行く予定だった

報道陣)

薬をもらいに?

父)

診察と薬ね。

ダメだって言っても聞かないし。

謝罪するしかないね。

もう、どう言ったらいいか、

薬はちゃんと飲んでるけどな。

8
      裸で応対







子供時代に虐められた事が原因で精神の病を
発症している人がこの国には沢山いると思われます。

このような場合、どうしたらいいのでしょうか?


我々AmarinTVは精神の専門家ウィーラサック医師
お話を伺ってきました。

10
       ”子ども時代のいじめが大人になってからの
       精神病に大きな影を落としている”とウィーラサック医師








ウィーラサック医師インタビュー)

07:30-)【要訳】

子ども時代に日常的に苛められていた人は

大人になっても精神の状態が健康ではない可能性が
通常の2倍以上
になります。

例えばうつ病などでも、子ども時代のいじめが
影響
を及ぼしている事が多いです。

靴を舐めたりする性癖は不潔ですし、

他の病気になるリスクも高いです。 

タイのニュース🟥三面記事2023/04/05)
【続報3】藪ヘビ市民派弁護士!!美談の裏側

タイのニュース🟥三面記事2023/04/02)
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の大ブーメラン


タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/03/17)
タイ人が中国マネーを恐れているわけ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/16)
憧れの人と初共演!!タイ日ハーフの演歌歌手16歳

タイのニュース🟥三面記事2023/03/14)
泡銭の功罪?!宝くじ当選で夫を捨てる?

タイのニュース🟥三面記事2023/03/13)
怖!!えぐった生殖器で作る”愛の御守り”


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #性癖 #靴泥棒 #靴を匂う

 #หนุ่มป่วยจิตฉกรองเท้าแตะ #สำเร็จความใคร่

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/04/02🔷🟠



🍉🍉このニュースの過去記事はこちら↓↓🍉🍉

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー



🐍
🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍
🌹
【続報2】藪ヘビ市民派弁護士の
大ブーメラン

🐍
🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍🌹🐍
🌹



【要訳】
市民のための弁護士会の代表者で

メディアにもよく登場して自らを
”市民のための弁護士と名乗っていたタム弁護士

11
”市民派弁護士”じゃなくて”ブランド狂弁護士”
じゃないのか?と揶揄される







彼がタイの”暴露の父”チュイット氏が寄付した
お金の出所を暴露したかと思ったら、

逆にチュイット氏から
”タム弁護士は依頼者と一緒にメディア出演する際
”マスコミ発表料”なる別料金30万バーツ(約120万円)を
受け取っている”

証拠の領収明細書を添えて暴露のお返しをした。

9
チュイット氏が公開したタム弁護士の
”マスコミ発表料”の領収明細








タム弁護士は”マスコミ発表料”受取の事実を認め、

”僕にだって生活があるし、守るべき家族があるんだ”

と自らが開いた会見で涙ながらに語った。

1
      40年間の弁護士生活でこんな話は初めて聞いたと
      話す弁護士協会会長








しかし、その”マスコミ発表料”の話が
国の弁護士協会の耳に入り、
協会会長から”私の40年間の弁護士人生でも
このような手数料の話は初めて聞いた

手数料の受取は法律違反でもないし、
協会の規約違反でもないが、
弁護士の倫理を踏まえても望ましい行為ではない”と
お咎めを受けた。

2
      証拠書類を添えて過去のマスコミ発表料の
      話を暴露するアン弁護士









これだけでもタム弁護士にとっては
痛手だったと思うがその上に今日2日
ブリーラム県のアン弁護士が過去のタム弁護士の
”マスコミ発表料”受取について暴露をした。

ภ
      中央が”ルン・ポーン”氏。その右がタム弁護士








それは2年前の仏暦2564年に起こった

”チョンプーちゃん”と言う幼女の殺人事件

容疑者となっていたのは地元のモーラム演歌歌手
”ルン・ポーン”氏。


殺されたのが幼女であったという事と、

容疑者がローカルとは言え歌手である事が
この事件を際立たせ、一時期、
メディアはこの事件の報道で一色となった。


この時、コロナが蔓延し始めた当初で、

ルン・ポーン氏は仕事もなく家族の生活は困窮し、
容疑を晴らすにも弁護士費用さえ
払える当てのない状態だった。

ุ
      ルン・ポーンの最大のヒット曲”タオ・ゴーイ”
      タイのモーラム演歌の大御所チンタラーさんとの
      コラボでさらにヒット








それを知ったルン・ポーンの海外在住のファン達
お金を集めタム弁護士に依頼しようとしたところ、

例の如く”マスコミへの発表料”を要求し、

ファン達は50万バーツ(約200万円)を集めて
タム弁護士の”市民のための弁護士会”の口座に
振り込んだ。


”マスコミ発表料”と弁護士料は別料金なので

タム弁護士から弁護士料300万バーツ(約1200万円)の
見積書が届く。


ファン達は既に50万バーツも払っているのにと、

タム弁護士に交渉し、200万バーツに値下げさせた。

8
      タム弁護士は”偽物だ!”と反論






アン弁護士の暴露に対してタム弁護士はFacebook
”そのような事実はない。振り込みの控えも偽物だ”
否定しているが、
アン弁護士は”それなら、当時の預金記録を
公開して下さい”
と反論している。


また、アン弁護士はタム弁護士のこのような
”マスコミ発表料” 請求は弁護士の職業倫理
反するのではないか、

また、一般市民の弁護士に対する信頼が
揺らぐ
事になるのではないかと憂慮し、

今一度、国の弁護士協会にタム弁護士の
このような行為を審査するよう申し入れをすると言う。

タイのニュース🟥三面記事2023/04/03)
性癖!!止められない止まらない靴泥棒

タイのニュース🟥三面記事2023/03/31)
【続報2】逮捕!!女優Yの夫/Online賭博数珠繋ぎ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/29)
【続報】市民派弁護士??電話相談2分1500B

タイのニュース🟥三面記事2023/03/28)
藪蛇で涙!!市民派弁護士の裏メニュー

タイのニュース🟥三面記事2023/03/27)
友人の彼氏の警官に薬で強姦

タイのニュース🟥三面記事2023/03/25)
新手口!!友達登録で預金吸い取り

タイのニュース🟥三面記事2023/03/24)
小6養女に恩着せ猥褻行為の有名寺院和尚

タイのニュース🟥三面記事2023/03/23)
クレープ売り→ネットアイドル→詐欺師(←今ココ)

タイのニュース🟥三面記事2023/03/22)
入国管理もグル!?警官が外国人に賄賂強請

タイのニュース🟥三面記事2023/03/20)
逆ギレ浮気男の恨み節

タイのニュース🟥三面記事2023/03/19)
ラッパーの股間を鷲掴み/演者への暴力

タイのニュース🟥三面記事2023/03/17)
タイ人が中国マネーを恐れているわけ

タイのニュース🟥三面記事2023/03/16)
憧れの人と初共演!!タイ日ハーフの演歌歌手16歳

タイのニュース🟥三面記事2023/03/14)
泡銭の功罪?!宝くじ当選で夫を捨てる?

タイのニュース🟥三面記事2023/03/13)
怖!!えぐった生殖器で作る”愛の御守り”

タイのニュース🟥三面記事2023/03/09)
傷心の男に集まる同情❤️しかしその裏は?


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの弁護士 #タイのTV番組出演 #マスコミへの発表料 

 #ชูวิทย์ #ษิทรา #เรียกเงิน3แสน #ค่าแถลงข่าว #พลอยแดง #คดีลงพล

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

このページのトップヘ