この事件が起こってから早1ヶ月を過ぎたあたりから
この事件のことを”カディー・サンコム(社会的事件)”
と呼ぶメディアが多くなって来た。
なぜそう呼ばれるのかと言うのは
警察や裁判所がこの事件を今までの慣習通り
”金持ちや権力者に忖度して悪人を見逃す”のか
”法に基づいて平等に罪を償わせる”のかと言う判断が
今後のタイの社会に及ぼす影響から見ると
大きな分水嶺になると皆が内心
知っているからだと思う
⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️
【続報13】疑惑の男がこっそり還俗/
人気女優の不審な死
⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️ー⚓️ー🏃♀️
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
去る2月24日の夜、
友人6人で乗るボートから川に転落して
亡くなった女優のテンモー・ニダーさんの事件で、
テンモーさんへの暴力や脅迫、酒酔い運転等の
疑惑を持たれていた男性2人、
数々の事業を展開してタイのハイソ社会でも有名な
ボートのオーナーのポー氏と
ポー氏の先輩にあたるロバート氏が
3月17日から15日間の予定で頭を丸め、
修行生活に入っていたラーチャブリ県の修行施設から
予定より早く還俗していたことがわかった。
供述によるとこの2人は事件の日、
交代で舟を操縦していたと言う。
彼らが修行のために入所している修行施設は
ラーチャブリ県にあり、国境も近く、
彼らのここでの修行生活中は
警察も彼らの逃亡を警戒して張っていた。
この施設はターマイ寺の管理する”修行施設”なのだが、
一切外部には開かれておらず、全く謎に包まれ、
地元の人も入った事もなく、時々高級車が
出入りするのを見かけるだけだと言う。
髪の毛が薄くて惜しいから麻薬検査のための毛髪採取を
拒否してわざわざ丸坊主って”反省してますって示せ”と言う
弁護士からの指示かいな?
しかし管理するターマイ寺側は
”ここでの修行は誰でも無料で出来ます”と言うが、
一般人が入れた試しはない。
ポー氏とロバート氏は頭を丸めてるものの
僧侶とは違い、一般の修行者とみなされるため
”ヨギ”と言う称号を名前の前につけて呼ばれる。
30日に追加で出た逮捕状だが、誰に対してかは公表されていない
左)嘘の供述、過失致死
右)証拠隠滅
二人の還俗を聞きつけた我々8チャンネルは
取材班を派遣し、この修行場を管理する
パッタポン僧侶にインタビューに向かいました。
そこで明らかになったのは今日31日の朝9時に
この二人は還俗し、白い車に乗って
走り去ったと言う事でした。
パッタポン僧侶インタビュー)
01:40-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
僧侶)
彼らはここにいたら静かで何の心配もいらないと。
インタビュアー)
テンモーさんのことは何か言ってましたか?
僧侶)
特に何も。祈願した通りに修行して、
善行をして、私も毎日彼らを水で清めてました。
インタビュアー)
彼らはどこに行くか言ってませんでしたか?
僧侶)
何も言ってませんでした。
30日に出頭し事情聴取に応じるクラティック氏はテンモーさんのマネージャーで、事件当時一緒に船に乗っていた
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
警察ではこの二人の還俗を待って
追加で事情聴取を行う予定です。
また他のボートの同乗者への逮捕状の
用意が続々と進んでいるようです。
ーーーーーーーーーー
(次のタイのニュース🔷三面記事↓2022/04/01)
消えた寄付金と有名寺院・幻の本堂
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/30)
妊婦も空腹に耐えるタイの野外病院の実態
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/29)
道に倒れた郵便配達員がコロナ突然死?!
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/28)
老いらくの恋のもつれ?田舎のラブホが血の池
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/26)
”恥ずかしい買物”で脅す振り込め詐欺
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/24)
【続報12】募る警察への不信感/人気女優の不審な死
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/22)
外国人労働者密入国🚗検問突破の瞬間
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/19)
深夜12時の天井覗き?招かれざる客!?
ーーーーーーーーーー
御注意)シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村