🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/11/05🔶🟥

目の前で事件が起きると携帯で
映像を撮ろうとするのは今や
世界中で見られる光景なのかもしれないが、
タイ人がすぐ携帯で映像や写真を撮ろうとしたり、
一般人でも家に監視カメラをやたらつけるのは
”警察”が信用できないからだ。

被害者が何の影響力もない一般人なら
捜査は進まないし、
加害者が金持ちや有力者だったりすると
事件の事実を歪曲させたりするのは日常茶飯事。

だから、映像証拠を撮ってSNSに投稿したり、
メディアに直訴したりする。

✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊
14歳が13歳を集団暴行!!
原因は52歳男
✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊ー🏄‍♀️ー✊

 

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
今年の6月、ウドンターニー県で
14歳の少女が仲間たちと共に

13歳の少女に集団暴行を２度にわたって加え、

少女の下半身の写真や映像を撮ってSNSに拡散し、

その被害少女の家族が警察に２度にわたって
届け出ているにもかかわらず、

警察では事件に関して捜査が何も
進展していなかった事がわかりました。

　　　　　　２度目の暴行の被害を訴える祖父と被害者

加害した少女は加害の理由について

”自分の52歳の彼氏と被害者少女が
親しげに話をしているのを見たから”と話しています。

　　　　　　２度目の暴行は10月12日

SNSに拡散された映像）
00:50-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

加害少女の仲間）

脱げ脱げ

加害少女）

言えよ。

彼からお金を貰おうとしたろ？

被害者少女）

してない

加害少女）

ええ？

じゃあ2000や3000のお金の話は何なの？

お金をもらえないまま。

加害少女の仲間）

こいつ嘘ついてるな

加害少女）

助けを乞えよ、

でないと顔を踏みつけるぞ。

こないだは私が許してやったけど。

彼には近づかせたくない。

けど今度は許さない

　　　　　　加害少女の彼氏ジョブ氏は52歳。
　　　　　　麻薬密売で逮捕され15年の刑期で服役中

拡散された映像に写っている暴行が
行われたのは今年の6月12日。

加害者の少女エー (仮名)14歳は友人たちを集めて

被害者の少女ビー(仮名)13歳に暴行を加え、

脅して下着を脱がせ、その様子を撮影して
SNSで拡散させた。

被害者少女の父母はバンコクに出稼ぎに行っており、

彼女にとって保護者である曾祖父母が

地元警察に被害届を出したが、

警察は”お互いに話し合って和解・示談するように”

と言うだけで全く事件を捜査しようとせず、

加害少女エーはまた、ビーさんに暴行を加えた。

　　　　　　ビーさんは家から出られなくなった

２度目の暴行は10月12日。

近くの雑貨店に買い物に行ったビーさんを見つけた

加害少女エーを含む仲間にまた暴行を受けた。

この２度目の暴行の後も曾祖父母は

再度警察に被害届を出したが、

そこで明らかになったのは１度目の通報の後も、

全く捜査は進んでいなかった事だった。

　　　　　　孫娘は心身ともにボロボロで家からもでられないと話す祖父

警察はSNSで拡散された映像だけでは
証拠が不十分だとし、
加害少女が持っている原本の映像や、

その他の証拠を揃えて来なければ
捜査はできないと突っぱねた。

また、曾祖父母は

ビーさんは加害少女と同じ学校に通っており、

ビーさんが加害少女たちから日常的に

いじめや暴行を受けていた証拠となる

映像を学校の教師からも見せられた。

ビーさんは心身ともにダメージを受け、

現在、家から出ることもできないと言う。

ビーさんの祖父インタビュー）

04:20-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

法に基づき罪を償って欲しいです。

服を脱がせた映像をSNSで拡散するなんて、

ネットの規制法にも違反しています。

取材班）

彼女は塞ぎ込んでるんですか？

祖父）

もう何も話せない状態です。

取材班）

加害少女の52歳の彼氏を奪おうとしたと

加害少女のエーさんは言っていますが

これは本当ですか？

祖父）

嘘です

言い訳にしているだけでは？

孫は13歳ですよ。

　　　　　　２度目にビーさんが暴行をうけた
　　　　　　近所の雑貨店の店主

取材班は10月12日にビーさんが
２度目に暴行を受けた時に買い物に行ったと言う
雑貨店の店主にお話を伺ってみました。

店主は２度目の暴行があった日、

ビーさんが買い物に来ていた所に、

加害少女のエーが７－８人の仲間たちと共に

バイクに乗ってやって来て、

ビーさんに言いがかりをつけて
殴る蹴るなどの暴行を加え、

側にいた人が止めに入って、

加害少女たちは現場を去ったと言うことでした。

店主は”警察はなぜ僕のところに話を聞きに来ないの？
証拠がないと言うなら僕が証人になるよ”とも

話しています。

　　　　　　加害少女の母ケーさん

また、取材班は加害少女の母”ケー”さん38歳に

お話を伺っています。

母のケーさんは娘のエーについて

”エーは52歳になる彼氏ジョブ氏と

約3年前から一緒に住み、

２人の間には近々1歳になる子どももいる。

しかし、三ヶ月前にジョブ氏が麻薬密売で逮捕され、

１５年の刑期が確定し２人は別れた。

娘は今、新しい彼氏とノーンカーイ県に住んでいる”

と話し、自分の娘のエーが

ビーさんに加害した事についても認め、

”ビーさんがジョブ氏からお金を
何度か受け取っているのを見て
不満に思ったらしい”と話した。

　　　　　　ジョブ氏は服役中。今は別の彼氏と同棲中

また、ビーさんの家族との示談についても、

お金がないので示談に応じられなかったと話している。

加害少女の母インタビュー）

08:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

取材班）

娘さんがビーさんに”殺してやる”とか脅しているのは？

母）

ありません。

でもまた乱暴しに行くんじゃないかと。

昨日も”刑務所行きだわ”って自分で言ってた。

取材班）

娘さんがビーさんを脅したり、乱暴したりしている原因に
麻薬の影響とかはありませんか？

母）

ないです。

　　　　　　これはパジャマ？（笑

取材班はビーさんの保護者が被害を届け出た

警察にも捜査が進まない事情を聞いてみたところ、

警察側は”この事件の関係者は全員未成年であるため、

心理学の専門家にも応援をお願いしてから

双方の話を聞いて捜査を進める必要がある”と

話しているとの事です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー