ワタシがチェンマイに住み始めた最初の年、
タイで”高齢者を強姦する事件”があちこちで
よく起こっていたのをニュースで見た。
犯人の年齢も様々だが、
ほとんどの犯人は”強姦のついでに盗み”をしたり、
”強盗に入ったついでに強姦”したりしていた。
これにはやはり高齢者は物持ちがいいので
”金目のもの”をついでに取られたと言った感じだろうか。
しかし今回の事件は違う。
加害者も高齢者で、盗みはなし。
しかもこの近辺では5年ほど前から
高齢者を強姦する事件が
たびたび起きていると言う。
🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒
高齢者専門の強姦魔は高齢者
🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒ー🦇ー👒
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
事件が起こったのは26日のスパンブリー県。
72歳になるサーリーさんが近所に住む男性から
乱暴されて気を失っているのが発見された。
容疑者の男は近所に住むラオーン容疑者66歳。
この男はサーリーさんを強姦した上に
殺害しようとした疑いがある。
サーリーさんは激しく暴力を振るわれ
気を失ったものの、命に別状はなかった。
ラオーン容疑者の友人の情報では当初、
容疑者は草むらに逃げたと聞いたので、
容疑者の友人も協力して朝から草むらを
かき分けて探したが夕方になっても見つからなかった。
その日の夜9:00、容疑者の友人の一人、ワン氏から
”ラオーン容疑者がうちに来ている”と連絡が入り、
夜12：00に警察がワン氏の家に向かうが、
遅いせいかまたラオーン容疑者は逃げてしまった。
空けて27日の夜中の2時、
逃げていたラオーン容疑者がワン氏の家に
また戻って来て、家の前で叫び出したので
ワン氏は警察に電話した。
しかしまた警察が来たのは朝4:00すぎ、
またしても遅すぎてラオーン容疑者はまた逃げてしまう。
警察は逮捕に来ないから、2度も逃げられた
電話してから警察の到着が遅いためか、
2度も続けて逃げられ、
結局、ラオーン容疑者を捕まえたのは
最初に”ラオーン容疑者が逃げた”と言われていた
草むらだった。
サーリーさんの家は今改築中で、
サーリーさんは暴行された当時、
改築中の家の横に簡単な仮住まいを作って、
そこで生活していたという。
ラオーン容疑者はサーリーさんのところにたびたび
遊びに来ており、事件当日はサーリーさんの
家族は出かけており、一人で家にいた。
そして家の近くの林にバナナを取りに行こうとして
自転車に乗ったオーン容疑者に会い、襲われた。
そこに釣りに行こうとした村人が林を通りかかった時、
人が殴られて叫んでいるような声が聞こえたので、
声のする方に行ってみた。
そこにはマンゴーの木の下でサーリーさんを
殴る蹴るしているラオーン容疑者の姿があった。
彼は助っ人を呼びにまた村にいったん戻ったが、
助っ人を連れて現場に戻って来ると
まだラオーン容疑者がサーリーさんに
暴行を加えていた。
大きな水路を泳いで逃げる
村人たちはラオーン容疑者を捕らえようとしたが、
林を走って逃げ、林の中を流れる水路に飛び込み、
泳いで渡って逃げてしまった。
第一発見者の村人インタビュー）
06:10-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
私が見つけた時”誰？”と聞いたら、
”俺、ラオーンだよ”と彼は答えました。
それで”お前は誰なんだ？”と。
誰かを殴る蹴るしているから、
誰か助けを呼びにいたんですけど、
まさか殴られてるのがおばあちゃんだとは
思いませんでした。
かなり大きくて水路というより川か池
警察に連行されるラオーン容疑者）
報道陣）【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
何かいう事はありませんか？
容疑者）
僕はスポット・スックサムラーンだ（氏名）
ラオーン容疑者は去年”家宅侵入罪”で8ヶ月服役し、
年末に出所して来たばかりだった。
警察の担当官はこの事件の起こった
スパンブリー県や隣のナコンパトム県で
2560年(2017年)から連続的に起こっている
高齢者への強姦事件もラオーン容疑者の
仕業ではないかと見て、DNA鑑定
その他の調べも行うとしている。
高齢者の強姦事件もオーン容疑者の仕業かも
サーリーさんの娘さんによると、
サーリーさんは15日ほど前からこの仮住まいの小屋で
過ごすようになり、周囲には塀もないため、
ラオーン容疑者もよく遊びに来ていたようだったという。
水路の幅は80m、そこから65mでワン氏の家。
右下はラオーン容疑者の家
ラオーン容疑者が犯行後の夜9:00に
逃げ込んだのは友人のワンさんの家で
ラオーン容疑者は何ら悪びれる様子もなく
”お腹が空いたから何か食べさせてくれ”とやって来た。
ワンさんはラオーン容疑者がびしょ濡れだったのを
不審に思い”なぜ濡れているんだ？”と聞いたら
ラオーン容疑者は”家族と喧嘩して
水路を泳いで逃げて来た”と語ったという。
ご飯を食べさせた
ワンさんインタビュー）
14:50-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
取材班）
彼は濡れた状態でやって来たんですか？
ワンさん）
一部ね。
僕は古着を売る商売をしてるから、
服をあげて着替えさせた。
取材班）
ご飯食べようって誘いに来たんですか？
ワンさん）
違うよ。ご飯食べさせてって来たんだよ。
だからあげたんだ。
取材班）
それで彼は食べたんですか？
ワンさん）
家の中で電気をつけずに食べたいって言うんだ。
取材班）
彼が人を殺めて来たとかは全然知らずに？
ワンさん）
そうです。
またお孫さんの話ではラオーン容疑者は
よく人前で上半身裸になったり、
下着を履かずに半ズボンだけを履いて
近所をウロウロしていたり、
こっそりおばあちゃんを覗き見ていたと言う事で、
前もって準備してからの犯行だったんじゃないかと
思われています。
家の前で叫び出したときの映像
娘さんインタビュー）
19:05-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
娘）
母は私に毎日電話をして来てましたから。
取材班）
彼が刑務所を出たばかりだって言うのも知ってましたか？
娘）
はい。
家族中みんな知ってます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（次のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/29)
【続報】謎の笑顔/ 高齢者による高齢者強姦殺人
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/27)
【怪火の家続報】死霊と人間どっちが怖い?
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/25)
奇々怪々!!次々に発火する怪奇の家？
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/24)
大暴れの泥酔モデルが妄言で警察に謝罪
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/23)
ストーカーに狙われるネットアイドルの悲痛
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/22)
珍味?コウモリのガーリックフライはいかが?
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/21)
水中のビキニのコンパニオンが売る観賞魚
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/20)
強きを助け弱きを挫くタイ警察の信用度
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/18)
やもめのフリでシンママ13人を騙した60歳
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/16)
ワクチンのせい?! 接種後めまいで衝突事故
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/15)
農民暴走族?!走る農業用エンジン
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/14)
大麻泥棒をFacebookで脅すカフェオーナー
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/13)
記者会見で晒されビビる理事長
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/12)
リアルBL?! 似た者同士は運命の人の証?!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/11)
1日200Bで家族は養える?タイの物価高を検証
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/09)
みかじめ料強請で警察が警察を逮捕!!?
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/08)
浮気相手の浮気目撃!!でショック暴走!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/07)
外国人は知らないタイのネズミが減らない理由
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/07/05)
畑に💩で訴えられたネコが刑務所に!?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
御注意）シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント