🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/05/21🔶🟥
このところタイではちょっとしたインドブームのようだ。
このブームの発生源はタイのNetflixで公開された
インド映画”カンクーバイ・マフィアの女王”
であるらしい。
右は実際のカンクーバイ氏。右は映画
この映画は実在した Gangubai Kathiawadi と
言う女性の伝記映画で、
主人公のカンクーバイは裕福な家に
生まれたにも関わらず、初恋で駆け落ち同然で
結婚した相手にムンバイの売春宿に売られ、
そこで売春宿のオーナーにのし上がり、
マフィアと手を組む。
また、売春婦の人権擁護を訴える活動をして、
人権活動家としても知られる人らしい。
タイのネットではもうすでに
この”カンクーバイ”のパロディやら
テーマ曲のカバーなんかも歌っている人が
続々出てきている。
彼女はライブコマースの売り手だが、
今や歌やドラマなど芸能人並みの活動をしている
タイで一番の有名どころは
日本ではイマイチだがタイでは大人気の
ライブ中継で物販をする”ライブコマース”の
最大手”ピムリーパーイ”のオーナーの
ピムリーパーイさんは、今ではもう”売り手”と言うより、
芸能人の域なのだが、彼女ももうすでにこの
”カンクーバイ”のパロディ映像を作り、
大好評を得ている。🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳
母娘で便乗🎶
タイでうねるインドブーム!!
🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳ー🍛ー🇮🇳
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
この貴金属店のオーナーであるチャルディーさんは
タイのNetflixでかねてから大人気のインド映画
”カンクーバイ”の流行に便乗して
インドのサリーを母娘で着て店頭に立つ。
そして自身のTikTokにも映像を投稿した。
我々取材班が店舗を訪れた時、
ちょうどお母さんであるオーナーの
チャルディーさんのお誕生日だったらしい。
チャルディーさんインタビュー）
01:35-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
ちょうど誕生日だったし、
お客さんの要望にお応えしましょうと、
プロモーションを企画して、
”カンクーバイ”の流行にも乗っかってみました。
もう、これがコスチュームになってます。
貴金属店業界に新風を巻き起こす感じで。
みんな”カンクーバイ”に扮装してねー。
この格好で商売をしたらきっといいと思います。
ーーーーーーーーーー
（次のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/23）
どこにある??お金が勝手に出て来るATM!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/20）
配達員悲鳴!!!架空注文で前カレに嫌がらせ
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/18）
1と7を間違えた…?!タイでも"振り込みミス"!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/17）
借金返せず剃られたコンパニオンの髪と眉
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/16）
【今日は芸能ニュース】Maxさんの関係解消💔
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/15）
押して押して3km長髪カツラの屋台泥棒
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/13）
バレた嘘泣き😢被害者のフリで証拠隠滅
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/12）
【続報２】スカトロ教団がこっそり引越し!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/11）
【閲覧注意】続報!!スカトロ教団/食品加工は不潔の極み
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/10）
【閲覧注意】教祖の糞尿を喰うタイの新興宗教?!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/09）
結婚式崩壊!!💐新郎親族VS新婦親族で大乱闘
ーーーーーーーーーー
御注意）シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント