✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️
借金返せず
剃られたコンパニオンの髪と眉
✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️ー👧ー✂️
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
ノイナーさんはコンパニオン・ガールとして働く20歳。
彼女には1万バーツ(約４万円)の借金があったが、
コロナの影響で仕事は減っており返せなかった。
ノイナーさんはリサーという女性からお金を借りた。
リサーはノイナーさんの先輩であるミンの知り合いだ。
左下は借金の仲介をしたミンというノイナーさんの知り合い、
左上は囮に使われた友人のプンとその仲間
リサーはノイナーさんを誘い出すため
プンというノイナーさんの友達のプンを
囮に使って誘い出した。
ノイナーさんはプンと車に乗って出掛け、
途中プンがトイレに寄りたいと言い出し、
立ち寄ったガソリンスタンドに待ち受けていたのは
ミンという借金の仲介をしたノイナーさんの知り合いで、
ノイナーさんが乗った車がガソリンスタンドに着くと、
ノイナーさんは車から降ろされ、殴る蹴るの暴行を受けた。
それからミンが乗ってきた車に無理やり乗せられ、
リゾート(モーテル型宿泊施設)の一室に連れて行かれる。
そこに待っていたのはノイナーさんが
お金を借りたリサーという女性。
無理やり部屋に連れ込まれたノイナーさんは、
プンの友人２人とプン、ミン、リサーの５人に
殴る蹴るの暴行を受け、最後にリサーから
髪の毛と眉毛を剃られた。
３がリゾート ４がATM
５が一文無しで解放された市場
その後、銀行のATMに連れて行かれ、
口座内に残っていた3200バーツ（約12000円）を
引き出さされた。
そしてそこからさらに離れた市場の前で
やっとノイナーさんは解放されたが、
ノイナーさんの手元には１バーツさえ残っていなかった。
ノイナーさんが1万バーツを借りたのは先月の29日。
利息は100バーツあたり20バーツで計算する。
返済額は1日500バーツ(約2000円)。
ノイナーさんの顔は今もあちこちが腫れ上がり、
口は切れて腫れ上がっている。
体もあちこちに青痣だらけだ。
Amarin TVの取材班は被害者のノイナーさんに
インタビューを試みました。
ノイナーさんインタビュー）
04:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
最悪です。
以前一緒にいた先輩で、前はあれこれよくしてくれた。
だのにこんなことをされて。
髪を剃るなんて酷すぎます。
生きていくのも大変です。
彼女は”どうせ仕事もできないんだから”とか言って。
でもなんとかして家に帰って、
とにかく生き延びなければと、
他の事はとりあえず放っておいても。
彼女はハサミを持ってきて、
もっと酷い目に合わせようかとか殺すとか言ってきて。
髪を剃り終わると、カバンにいくら入ってる？
と聞いてきて300しか持ってないと言うと、
口座にいくらある？と聞いてきました。
そしてATMに連れて行かれて、
口座にいくら残ってるのか見せろと言われ、
見せると全額おろさされました。
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
取材班はこの他にも被害を受けたノイナーさんの
友人のマイさんにもお話を伺っています。
このマイさんはノイナーさんが囮のプンさんに
騙されて、車に乗せられた際に一緒に乗って
ガソリンスタンドまで一緒に行った人物で、
彼女がガソリンスタンドに着くと、プンとその仲間は
”あなたは関係がないから帰れ”と言ってマイさんを
追い返した。
マイさんインタビュー）
06:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
トイレに行きたいと言ってガソリンスタンドに
寄ったのですが、そこでミンと言う女性が待っていて、
私は関係ないからと言って帰れと言われ、
タクシーに乗せられて帰りました。
ノイナーさんが連れ込まれたリゾートの監視カメラには
ノイナーさんが乗せられた車と、
部屋から出てきた数人の人物が写っていました。
また、ノイナーさんに加害した1人であるミンは、
ノイナーさんが警察に通報したり、
報道機関に訴えたりしないようにノイナーさんに
脅しの電話をかけてきていました。
ノイナーさんはその音声を録音していました。
ノイナーさんへの脅しの電話）
08:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
ノイナーさん）
こんにちは。
ミン）
お前どこにいるのよ
ノイナーさん）
クローン５の家にいます
ミン）
で、結局他に誰かいるの（誰かに喋ったか？）
マイとかバンギフとかが私の後輩に電話してきて
ノイナーさん）
私は知りません
ミン）
誰もいなけりゃ、何で電話してくるのよ
心配じゃないのか
ノイナーさん）
何が心配なんですか
あなたたちが私にこんなことをしたんでしょう
ミン）
お前が私に言ってることだよ
私に対して隠してることが
あるんじゃないのかって聞いてる
誰かにこのことを話して解決してもらおうとか
してないか
ノイナーさん）
私はあなたに隠してる事なんてないですよ
ミン）
プンに電話してるのを知ってる
他の人を引き入れたいのか
私の友達を引き連れて来てもっと酷い目に遭いたいのか
どうだ
ノイナーさん）
誰が電話して来たんですか
ミン）
マイとかバンギフよ
お前がグループチャットしてる時に
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
リゾートの管理者への聞き取り調査では、
この時、同じ部屋にいたのは男性1人に女性が４人。
部屋を使っていたのはわずか40分で、
大きな物音や声などは聞こえなかったと言うが、
彼らがさった後の部屋の床には多量の髪の毛が
落ちていたと言う。
リゾートの管理者インタビュー）
10:10-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
何もなかったです
でも、部屋の掃除に行ったスタッフが
掃除に時間がかかりすぎていたので、
なぜそんなに時間がかかるのかと聞いたんです。
そしたら髪の毛がいっぱい落ちてて、
たぶん剃り落とした髪の毛ね。
我々取材班はノイナーさんに
脅しの電話をかけて来たミンという人物にも
インタビューできました。
しかし、彼女は”自分は何もしていない。
逆にノイナーさんに叩かれた。
髪の毛のことも私は手出ししていない”
と否定しています。
ミンのインタビュー）
12:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
一つ説明しておきたいのは集団で
暴行したのではないですということ。
それは女性２人の殴り合いでした。
お互い納得したら、もうそれで済むことです。
知り合いからお金を借りて、
ノイナーに貸した。
私とノイナーは小さい時から知り合いです。
それは誰でも知っています。
ノイナーがお金を返せなければ、
それも私が責任を取らねばいけないのかしら。ーーーーーーーーーー
（次のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/18）
1と7を間違えた…?!タイでも"振り込みミス"!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/16）
【今日は芸能ニュース】Maxさんの関係解消💔
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/15）
押して押して3km長髪カツラの屋台泥棒
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/13）
バレた嘘泣き😢被害者のフリで証拠隠滅
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/12）
【続報２】スカトロ教団がこっそり引越し!!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/11）
【閲覧注意】続報!!スカトロ教団/食品加工は不潔の極み
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/10）
【閲覧注意】教祖の糞尿を喰うタイの新興宗教?!
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/09）
結婚式崩壊!!💐新郎親族VS新婦親族で大乱闘
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/08）
Miss Grand Thailand 2022がLGBTQ宣言
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/06）
新郎は虚言癖?!ドタキャン結婚式で一人ぼっちの花嫁
（前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/05/05）
豚肉で失う聴力🐷死に至らしめるバクテリア
ーーーーーーーーーー
御注意）シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント