🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸
血塗れの仏像?!?
DV爺さんの行く末
🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸ー✊ー🌸
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
この事件が起こったのは4月4日、
バンコクのパトムワン地区。
通報を受けた警察が現場に到着したのは午後10時半。
全裸で血塗れ、頭部を硬い物で殴られており、頭蓋骨が折れている。
シーツで固く包まれていた
被害者の女性が殺されていたのは2階の部屋で、
死体はシーツに包まれた上からロープで固く縛ってあった。
死体は全裸で血塗れ、
頭部や顔面を硬いもので殴られた跡があり、
頭蓋骨が割れていた。
被害者女性はケースダーさん37歳。
ケースダーさんの死を知らされた母の
ダルニーさん53歳は現場に向かったものの、
到着するなりショックで気を失ってしまった。
呼吸が荒くなり、気を失いかけるお母さんお母さんの映像)
02:30-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
救急隊員)
嗅ぎ薬は?
お母さんを座らせて。
もう一人の娘さん)
お母さんに(被害状況)見せたくないわ。
もう母さんの呼吸が荒くなって来てる。
見せないで。
わかっただけで十分よ。
チューン容疑者とケースダーさん【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
被害者の母と被害者が最後に会ったのが4月2日。
この事件の加害者である70歳になるタクシー運転手
チューン容疑者に連れられてやって来た。
ケースダーさんはこのタクシー運転手とは
まだ付き合い始めて日も浅かったと言うが、
その時にチューン容疑者は
”娘さんと結婚したいと思っている。
結納金がいくらいるのか言ってくれたら、
稼いで払う”と言っていたらしい。
母にも”結納金はいくらがいいか”聞いていた
被害者のケースダーさんは家族と一緒に住まず、
住居も転々と変える事が多かった。
また、ケースダーさんがチューン容疑者に嫌気がさし、
母に愚痴を言いに来て、
その後他の男性と一緒に出かけてしまった時も、
チューン容疑者はケースダーさんに家に戻るように
説得してくれと母に頼みに来たと言う。
チューン容疑者はケースダーさんの母に
1日に何回も電話をして来るのに、
この事件の当日は全くかけて来なかった。
母のダルニーさんインタビュー)
04:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
インタビュアー)
2人が付き合ったのは)誰かの紹介か何かですか?
母)
誰も紹介なんかしてない。
紹介なんかなくても誰とでも付き合えるわ。
でも、見た限りではチューン容疑者は
年若い娘にのめり込んだんだと思う。
自分は年寄りだから。
知り合いのトゥクトゥク運転手に仏像を運ぶのを手伝って欲しいと騙す
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
ケースダーさんが殺されたこの部屋は
チューン容疑者が借りていた。
警察の調べでチューン容疑者は
”事件が起きた日、2人は言い合いになり、
カッとなり部屋にあったハンマーを持ち出して来て
ケースダーさんの顔や頭を殴って死亡させた”
と語った。
その後、シーツで死体を包みロープで縛り、
そして知り合いのトゥクトゥク運転手に連絡をとって、
”仏像を運ぶのを手伝って欲しい”と
騙して死体を運ばせようとしたが、
”どうも仏像ではない”と気づき警察に通報した。
仏像じゃないとわかって怖くなり、逃げて通報した運転手
また、この部屋の隣に住む56歳の男性は、
近所のドリンク販売の女性から
”隣の部屋で殺人があった”と知らされたと言う。
隣人インタビュー)
06:45-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
トゥクトゥク運転手が仏像を運んでくれと頼まれて
隣の家に呼ばれて行ったら、
どう見てもそれは仏像じゃないってわかって、
怖くなって逃げて道の向かいのドリンク販売の
女性のところに行って、今あった事を伝えたんだ。
それでその女性が僕に電話して来たんだ。
インタビュアー)
それでこの部屋に入って来てみた時、
どう思いましたか?
隣人)
全体を布で包んでいたけど、
僕も見てすぐに
本当に仏像なの?って思いました。
インタビュアー)
ちゃんと包まれてましたか?
隣人)
ぴったり包まれていたよ。
ケースダーさんは数人の男性とも付き合っていて、自分は年寄りで性的能力も衰えていて勝てない。
他の人に取られるのが嫌だったと言うのが喧嘩の原因
【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
また、警察が現場に乗り込んで来た時、
チューン容疑者は犯行の動機を聞かれて
”我慢の限界だった”と答えていたと言う。
警察の取り調べによるとこの2人は
付き合い始めて3-4ヶ月で、
事件のあった部屋で会っていたと言う。
そして性行為のあるたびにチューン容疑者は
1000バーツをケースダーさんに渡していた。
喧嘩の原因についてチューン容疑者は
”ケースダーさんは数名の男性と付き合っていたため、
強く嫉妬をしていた。
自分は年老いていて、性的能力も衰えきっていたから、
他の男性に取られるのが怖かった”と語ったと言う。
遺体の運搬を頼まれたトゥクトゥク運転手は
別の番組のインタビューで
”仏像だと言うから行ったら、
触った感じが仏像じゃなかった。
それに、暗いから電気をつけてくれと言っても
頑としてつけようとしなかったので変だと思った。
(部屋は血だらけ)死体じゃないかと思い怖くなって、
もらった運び賃を返して逃げて通報した”と語っていた。
別番組でインタビューに答える元妻チューイ容疑者はカッとなりやすく
家族に対する暴力は日常茶飯事だった
また、チューン容疑者と別れて16年になる元の妻は
”彼は酒呑みで浮気者。
気が荒く、頭に血が上ると止められない。
特に女性や子供に好んで暴力を振るう。
我慢できなくて4人の子供を連れて別れた。
今回のことは娘がニュースで知って電話して来た。
別れてからは全然会いもしないし、話もしない”
と話している。
警察インタビュー)
09:20-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
チューン容疑者に遺体を運ぶことを依頼された
トゥクトゥク運転手は知り合いで、
仏像を運ぶのを手伝ってと言われたが、
実際行ってみるとそれは”物”ではなくて”人”だと
気がついて怖くなって逃げた。
そして通報して来たんですが、
容疑者は遺体を運ぶ人がいなくなったんで
一人でどうする事もできず、
探しに行ってたようです。
ーーーーーーーーーー
(次のタイのニュース🔷三面記事↓2022/04/07)
タイの道端に転がる意外な超危険物
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/04/05)
現行犯逮捕📖ラブホで補習?!の教師
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/04/03)
宝くじ当選5400万🏹5年でパーにした男
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/04/01)
消えた寄付金と有名寺院・幻の本堂
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/31)
【続報13】疑惑の男がこっそり還俗/人気女優の不審な死
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/30)
妊婦も空腹に耐えるタイの野外病院の実態
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/29)
道に倒れた郵便配達員がコロナ突然死?!
(前のタイのニュース🔷三面記事↓2022/03/28)
老いらくの恋のもつれ?田舎のラブホが血の池
ーーーーーーーーーー
御注意)シェアはご自由にどうぞ。
翻訳文の著作権は@MadokaraHirosi.comに帰属します。
ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村















コメント