古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

カテゴリ:タイの三面記事 > タイのインフルエンサー

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/07/17🔷🟠


🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️

検証!!
タイのインフルエンサーの相場

🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️

 


【要訳】

昨日はここでタイのラッパーとその恋人・友人が

インフルエンサーとして”オンライン賭博のCM”

引き受けていたと言うニュースをお伝えした。


その時にタイのインフルエンサーについて
調べ物をしていて”2023年度版の
タイのインフルエンサーのお値段”

と言う非常に興味深い映像を見つけたので、

記録がてらここに書いておきたい。

ๅ
MGROnlineの去年の記事。
国民の81%が何らかのSNSを使用し、
左が使用者ランキング、右が広告ランキング









まずインフルエンサーとの契約の前に

単純にフォロワーの数に従ってインフルエンサーを

5つにクラス分けをしたものをご紹介する。


インフルエンサーのクラス)

Userクラス)フォロワー1000人ぐらい

Nanoクラス)1000-10,000人

Microクラス)10,001-100,000人

Macroクラス)100,001-1,000,000人

Megaクラス)1,000,001人以上

1
フォロワー数によって単純に5クラスに分ける








次は投稿を依頼する媒体別にそのお値段を分けている。


Facebookの場合、1投稿につき)

Microクラス)3,000-15,000バーツ 

Macroクラス)9,000-70,000バーツ 

Megaクラス)25,000-200,000バーツ 

2
タイでは一番ユーザーが多いFacebook
高齢者もFacebookをやっている人は多い







タイでは日本よりかなり早い時期から
Facebook一般的に使われていて、
ホームページがわりに使っている会社やお店も多い。

また、地域や業界の情報回覧板・掲示板などもあるが、

これらは”広告を載せる事”を禁じているので、

広告を打ちたい場合はインフルエンサー等や
専門メディア等にお願いする事になる。

3
      Instagramのインフルエンサー依頼価格






次はInstagram、1投稿につき)

Nanoクラス)800-2000バーツ 

Microクラス)1,500-4,000バーツ 

Macroクラス)10,000-80,000バーツ 

Megaクラス)120,000-250,000バーツ 

:
ちょっと古い4年前の記事だが、
”どのような商品選びにインフルエンサーの影響があるか?”
1、化粧品 2、食品・飲み物 3、飲食店
4、観光地 5、衣料・ファッション雑貨







次は若い世代が多く利用しているTikTok


TikTok1投稿のお値段)

Nanoクラス)1,200-2000バーツ 

Microクラス)2,000-7,000バーツ 

Macroクラス)5,000-80,000バーツ 

Megaクラス)30,000-150,000バーツ 

4
      若い人にユーザーが多いTikTok








そして最後は広告が最も多いと思われるYoutrube


YouTube投稿のお値段ー1投稿につき)

Microクラス)15,000-50,000バーツ 

Macroクラス)50,000-200,000バーツ 

Megaクラス)80,000-700,000バーツ

5
Youtubeでのインフルエンサーへの依頼料金








Youtubeは依頼内容によっては時間の長い映像
必要になったり、スタジオだけで撮影できるものなのか?

もしくは現場に行く必要があるのかとか
多くの条件を加味しなければならない為、
価格の幅が大きくなる。


また、どのメディアを選ぶにしても”広告を打つ回数”

”一回限りか継続的に依頼するのかどうか?”
言う条件によっても値段は変わってくるかと思う。


タイではあんまり日本のように広告代理店が
一般的に周知
されていないと思うし、

大手企業でもなければ代理店を使う事などないと思う。

รถ
”ロット・へー”と呼ばれる宣伝カー
田舎はこう言うのが中心やね
タイでは選挙の際もこう言う業者が使われる








ましてや田舎なんかだと看板屋や宣伝カー
貸す業者などが”広告・宣伝承ります”
書いているのをよく見る。


また、昨今ではインフルエンサー違法な商品

例えば”オンライン賭博”のCM行為などで捕まった時、

”DMで直接依頼をされた” ”知人から紹介された”

言っているのを多く聞くとおり、日本のように

”インフルエンサーマーケティング”の専門業者
一般的でなく、ツテだったり直接交渉が多いように思う。

(芸能人インフルエンサーは例外)



タイのニュース🟥三面記事2023/07/21)
日本人になくてタイ人にあるもの

タイのニュース🟥三面記事2023/07/16)
ネット賭博CMの有名インフルエンサー4人

タイのニュース🟥三面記事2023/07/14)
【続報2】罪のなすり合い合戦/実業家バラバラ殺人

タイのニュース🟥三面記事2023/07/13)
【続報】増える容疑者/実業家バラバラ殺人



タイのニュース🟥三面記事2023/07/12)
独・実業家バラバラ殺人と白人マフィア

タイのニュース🟥三面記事2023/07/10)
連続毒殺事件関連も?闇の車取引殺人と幽霊

タイのニュース🟥三面記事2023/07/09)
【続報2】禁!!反撃!ライブ販売TOP苛立ちの涙

タイのニュース🟥三面記事2023/07/08)
【番外編】ライブ販売TOP また未払金踏み倒しか?

タイのニュース🟥三面記事2023/07/07)
涙!!Online販売TOPから大量注文キャンセル

タイのニュース🟥三面記事2023/07/06)
【続編】歳の差愛泥沼破局の大ブーメラン

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのインフルエンサー
 #タイのインフルエンサーの相場
 #インフルエンサー宣伝請け負い

 #อินฟลูเอนเซอร์ #เรทราคาจ้างอินฟลูเอนเซอร์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/07/16🔷🟠


🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️

ネット賭博CMの
有名インフルエンサー4人

🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️🌀☕️

 

【要訳】

今日、有名ラッパーのポーン・ニポンさんと

その恋人を含む有名インフルエンサー4人
オンライン賭博の宣伝行為をしたとして、
DSI(警察のサイバー班)から呼び出しを受け、
事情聴取を受けた。

1
       ポーン・ニポンさんのFacebookよりー
       彼は去年"Time Machine"と言う曲が大ヒットした








ポーン・ニポンさんの恋人Facebook
40万人のフォロワーを持つインフルエンサーで
名前をプーさんと言う。


彼らの他に今回事情聴取のために呼び出されたのは

友達のオーイ・ローイチュープさんと
チェーリー・サームコークさん。

2
ポーンさんと一緒に呼び出された恋人と友達









この二人も共に多くのフォロワーを持つ
インフルエンサーらしい。


彼らは自身のチャンネルでオンライン賭博の宣伝をし、

報酬を得ていたとされている。


容疑についてポーン・ニポンさん以外の三人

”10万バーツの報酬で月3本の宣伝を請け負った”

容疑を認めている。

3
四人に対する取り調べには
マネージャーも同席した









事情聴取に応じたポーン・ニポンさん自身

宣伝を請け負った事を認めており、

”請け負い始めて4ヶ月になる。

最初は先方から依頼の連絡があった。

自身は”副収入”を得る手段ぐらいにしか
考えてなかったが、未成年や子どもたちには
”宣伝文句を信じないで”と伝えたい。

また、僕らのような真似をしないで欲しい。

刑罰は軽いですが確実に経歴に傷がつきます”

と話している。

6
インタビューに答えるポーン・ニポンさん







タイの現行法ではこのようなネットでの

オンライン賭博の宣伝行為があった場合の刑罰

”2年以内の懲役もしくは2千バーツ以内の罰金”

非常に軽いため”得られる報酬に比べたら、安いもんだ”
安易に考えるインフルエンサーも少なくない。

4
これは友人のオーイさんの投稿のようだ








しかし、有名人が違法な行為を宣伝する事が
社会に与える悪影響は数知れない。


DSI(警察のサイバー班)はまた、彼ら四人の他にも
オンライン賭博の宣伝を引き受けている
インフルエンサーを30人程リストアップしており、

今後順番に呼び出し状を出す予定だと言う。



↓↓ ポーン・ニポンさんの↓去年のヒット曲
”タイムマシーン” ↓
 



タイのニュース🟥三面記事2023/07/17)
検証!!タイのインフルエンサーの相場

タイのニュース🟥三面記事2023/07/14)
【続報2】罪のなすり合い合戦/実業家バラバラ殺人

タイのニュース🟥三面記事2023/07/13)
【続報】増える容疑者/実業家バラバラ殺人



タイのニュース🟥三面記事2023/07/12)
独・実業家バラバラ殺人と白人マフィア

タイのニュース🟥三面記事2023/07/10)
連続毒殺事件関連も?闇の車取引殺人と幽霊

タイのニュース🟥三面記事2023/07/09)
【続報2】禁!!反撃!ライブ販売TOP苛立ちの涙

タイのニュース🟥三面記事2023/07/08)
【番外編】ライブ販売TOP また未払金踏み倒しか?

タイのニュース🟥三面記事2023/07/07)
涙!!Online販売TOPから大量注文キャンセル

タイのニュース🟥三面記事2023/07/06)
【続編】歳の差愛泥沼破局の大ブーメラン

タイのニュース🟥三面記事2023/07/05)
泥沼の破局!!元ミスタイ歳の差愛

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのインフルエンサー
 #タイのラッパー
 #タイのネット賭博 #インフルエンサー宣伝請け負い

 #อินฟลูเอนเซอร์ #ชักชวนเล่นพนัน  #ปอนนิพนธ์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳

このページのトップヘ