🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/12/03🔷🟠


📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻

独国営TVの外圧で変わるか?
ワイロ天国タイ

📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻ー📡ー📻

 

【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
ドイツのDWというメディアが放映した
”Sex Tourist in Thailand”というドキュメンタリー
番組が物議を醸している。


日本でも未だに東南アジアにセックスツアーに出かけ、
その様子を嬉しそうにレポートする
昭和オヤジメンタルそのままの恥ずかしい輩を
SNSやネットメディアでも見かけるが、

このドキュメンタリーで問題なのはその内容ではない。

3
この男性は189万Bのワイロで実刑を逃れた






実はドイツのDWというメディアは国営。


今回の番組は歓楽街で行われる未成年の売春の取材
という形で、実際にタイに未成年の買春目的で
やって来たドイツ人男性を取材し、

彼が警察や関係機関から見逃してもらう見返りとして
数百万バーツのワイロを手渡していたという事が
番組内で公表され、それがタイ国内で
問題視されているというわけだ。

5
番組で取材を受けるドイツ人男性





このドイツ人男性は以前、未成年に対する買春容疑で
タイ国内で逮捕されたが、検事や警察官、
その関係者に総額で189万B
のワイロを渡す事で
実刑を逃れた。


彼は主にパタヤーの歓楽街で”未成年専門”の
パブ・バーで買春していて、

番組内では売春に携わる15歳以下の未成年の姿が
多く映し出された。

4
番組に出てくる未成年は最年少で12歳





またこの男性は逮捕された時について

”全く公正な裁きが受けられなかった”と番組内で漏らす。

男性によると提示された書類は全てタイ語で書かれ、

英語でさえなく、ただサインをしろと言われたと言う。


男性はまた、タイの未成年売買春の状況について
自身でも発信活動をしているらしい。

6
番組で紹介される、この男性が支払った
ワイロに関する書類





番組内で公開された男性が支払ったという
ワイロの支払い先の官公庁名は明らかにされていないが、

番組に出てくる未成年専門の売春パブは
すでに警察の摘発を受けて閉鎖されているという。

2
番組内で男性がワイロを支払った事を
当時の書類等を見せて説明





タイでは今、脱獄したある囚人が話題となっている。


彼は2年前に麻薬取引で逮捕されたが、
ワイロを支払わなかったために自分一人が逮捕され、
20年を超える実刑判決を受けた。

3
逃亡先から公正な裁きを求めるペーン容疑者
彼の動画配信はもう3度目になる





ワイロを払った仲間はお咎めなしで、
悠々自適な生活を送る。

彼は逃走先からライブ配信をして自分に
ワイロを要求した検事、警察関係者の実名をあげ
公正な裁きを求めている。
↓↓↓

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走



警察であれ、何であれ、ワイロまみれで、
権力者に近しい人は何をしても見逃される。

そんな不公正な社会にホトホト嫌気が差している
タイの人は今、この”囚人”にエールを送っている。

7
ドイツ国内で買春で逮捕されるとタイ国内で
逮捕された時の2−3倍の罰金の支払いを求められる




日本でも国内だけの問題提起ではなかなか変わらない
”悪しき慣習”が、ちょっとした外圧で
180度変わる状況がよく見られるが、


なかなか変わる気配も見えないタイの
”人治政治・ワイロ体質”も外圧には
嫌々でも対応せざるを得ないだろう。

9
DWのYouTubeチャンネルにもこの番組はあるが
タイ国内では見れない





この放送局DWのドキュメンタリーはYouTubeでも
公開されビュー数も百万を既に超えている。

(タイ国内からは視聴不可)


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

(次のタイのニュース🟥三面記事↓2023/12/03)
日本人Youtuber動画が証拠/Pattaya未成年買春Bar

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/29)
タイのイベント出店/ぶっちゃけいくら?

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/27)
警察司法の公正さを訴え脱獄逃走

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/21)
中国マフィアの黒い影と増える中国人物乞い

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/20)
ラジオスターの悲劇/タイ日自殺報道の共通点

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/16)
【続報11】セクシー演歌女王仮保釈/芸能界FX詐欺

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/13)
携帯依存の8歳 タトゥー彫り師になる

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/11/12)
多様性のタイ・LGBTQの現在

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 ã«ã»ã‚“ブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #セックスツアー #タイの売買春 #未成年売買春 #ドイツ国営テレビ

#สื่อนอกตีข่าว #ล่วงละเมิดเด็กไทย #จ่ายสินบนไม่ติดคุก

#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳