🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/10/12🔷🟠


🍉このニュースの関連記事🍉↓

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/10)
Israelから肉声!!救出待つ出稼ぎ労働者

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/11)
Israelから肉声2/爆弾投下で人質殺害予告



⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー
🚕
Israelからの肉声3/
人質解放への道のりは?

⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕ー⛳️ー🚕

 


【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー
今日12日はイスラエルからの帰国第一便が
スワンナプーム空港に到着する日である。
予定時刻は11:00ー。

1
朝早くから陣取る報道陣、
到着予定時刻は11時だが遅れる予定が発表された





これを書いている今、タイの各メディアは
スワンナプーム空港に詰め掛け、
生中継をしている。


この第一便はタイ側の飛行機ではなくて
イスラエル側の飛行機なのだが、
費用等は全てタイ政府持ちで、

負傷者15人が輸送されて来る予定になっている。

2
昨日の15時の外務省の発表。
死亡者と人質の数が増えた





また、昨日15時のタイ外務省の公式発表では
死亡者は2人増えて20人になり、

人質に取られている人も3人増えて14人になった。

3
イスラム学者を教えるサラーウットアーリー教授






PPTVではチュラーロンコン大学でイスラーム学を
教えているサラーウットアーリー教授に
タイ政府が人質解放に向けてどう交渉していくのか
をお聞きしてみました。


教授によると現在タイ政府と中東各国の関係性から
考えると交渉の手段は次の3つのグループに
分けられると言う。

4
交渉は主に3つのルートになる





1、エジプト、カタール政府

 イスラエル・パレスチナ共に特に問題がないので

 仲介役を依頼できる


2、マレーシアにあるパレスチナ政府の代理事務所

 クアラルンプールにあるパレスチナ政府の
 代理事務所
を通じて人質解放の交渉を行う


3、イラン政府の迂回交渉

 タイは非常にイランとの関係が良好で、
 イランはハマスともいい関係を持っている。

 今回の件でも協力を願いたい所だが、
 イスラエルとイランの関係がよくない為、
 迂回交渉を依頼できる。

5
黄色の縁で囲まれたところがガザ
その左はもうエジプト
ガザ周辺は広大な農業地域だと言う






この他にもトルコもハマスとの関係が良好なので、

交渉の手伝いを頼めるだろうと話す。


2番目のマレーシアのパレスチナ政府代理事務所に
ついては第一回目の交渉は終了済みだと言う。


またハマス側が突き付けた人質解放の条件についても

ハマスの言う”ガザに爆弾を一発撃ち込めば、
人質の命が一つ失われると思え”
と言うのは
イスラエル人の人質の事を指していてると教授は話す。

7
出稼ぎのタイ人のSNSに投稿映像は
ほとんどが農地






なぜなら外国人の人質の命を奪えば国際社会から
大非難
を浴びる事になるのはハマス側も
十分承知だろうからと言う。


イスラエル国内にいるタイ人は約3万人で、

ガザ地区周辺の危険地域にいるタイ人労働者は
約5千人と見られている。

避難キャンプに移動できた人もいれば、危険すぎて
行く事さえ出来ない人もまだいるらしい。

6
避難所の様子、色んな国籍の人がいるように
見受けられる






危険地域にいる人の避難方法はだいたい以下の4つ


1、タイ大使館
に連絡し、指示を待って避難

2、雇用主がイスラエル軍に連絡して避難所まで誘導

3、雇用主や出稼ぎエージェントがバスを手配して
  避難所まで送る

4、自力で歩いて行くケース

8
避難の方法はほぼ4つ






PPTVは危険な南部の地域から脱出して比較的安全な
中部に避難したメーン氏にTVインタビューを
試みました。


メーン氏の雇用主は元イスラエル軍兵士で、

そのツテを使って外国人労働者を素早く避難所に
避難させたと話しています。

9
      中部まで避難したメーン氏





メーン氏インタビュー)

11:35-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

メーン氏)

雇用主が元軍人だったので。

インタビュアー)

そうなんですか 

それで同僚でまだ職場に取り残されている人はいますか?
ガザの近くにいたんですよね。

メーン氏)

そうです。

まだ来ていない同僚が2人います。

たぶん今日来ると思うけど。

インタビュアー)

他の避難キャンプに行ったかとかは?

知ってますか?

メーン氏)

それはわからないけど、

たぶんまだ職場から出れないんだと思う。

インタビュアー)

ガザの近くはタイ人が多かったんですよね

メーン氏)

そうです。5000人はいました。

あの辺りは広大な農業地域ですから。

10
別の避難所にいた投稿映像に写っていたのは
爆撃を受けた同僚の死体






メーン氏のインタビューの後、一緒に避難していた
同僚
が仕事が入ったからと雇用主に呼ばれて職場に戻り、

そこで爆撃に遭遇して命を失った。

13
歩いて避難所まで行く人も多い





メーン氏インタビュー2)

14:00-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

メーン氏)

ここから5キロほど離れた別の避難キャンプに

いる人の投稿した映像で爆撃に遭って
死んだと知ったんだ。

インタビュアー)

知ってる人ですか?

メーン氏)

同じ避難キャンプにいたんだけど、

ここにいろって僕も強制できないし、

でも野菜のオーダーが入ったから仕事に戻ると
言って行ってしまった。

12
第4便まで決定している





帰国者を迎える航空機は昨日の時点で
3便決定していたが、
今日、また1便追加決定した。

 ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼ãƒ¼

(次のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/13)
Israelから肉声4/残る借金より命の重み

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/11)
Israelから肉声2/爆弾投下で人質殺害予告

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/10)
Israelから肉声!!救出待つ出稼ぎ労働者

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/07)
【付録】タイの刑法での未成年犯罪の分類

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/06)
【続報】銃入手TimeLine公開/Paragon銃乱射

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/10/05)
タイの未成年犯罪の扱いは?/Paragon銃乱射事件

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/09/30)
【続報3】脅迫電話と'暴露'延期の裏側

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/09/30)
【続報2】美貌のネット賭博元締め/警察人事抗争?

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/09/29)
【続報】警察人事抗争?! vs 濃厚写真流出

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/09/26)
警察人事抗争?!あの高官の家に家宅捜索

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/09/25)
肉声!!韓国に出稼ぎ!!そのリスクとメリット

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 ã«ã»ã‚“ブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村


#タイのニュース #タイの三面記事 #イスラエル  #イスラエルのタイ人 #タイ人の出稼ぎ先 #ハマス #タイの出稼ぎ労働者
#แรงงานไทยในอิสราเอล
#ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳