🔷🟠タイのニュース・三面記事🔷🟠2023/01/20🔷🟠


17
日からここでお伝えして来ていて、

被害者の数も増えて100を超えてしまった

”身に覚えのない振り込みで預金を失う”事件で、
”新たな手口か?”と思われるケースの報告があった。

↓↓このニュースの過去記事はこちら↓


(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/18)
【続報】被害100件超!!身に覚えのない振込で残高0!!

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/17
)
充電ケーブルから情報抜取り?残高ゼロ!!


タイでは今まで”税務署”を名乗る
不審なアカウントからのメッセージで
お金を騙し取られるケースがよく見られたが、

今回の詐欺グループは”商業庁”を名乗り、

会社経営者などにアクセスして来ている。


💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢
【続報2】10分で消えた450万B!!
商業省の偽アプリ

💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢ー💰ー🐢



【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

今回被害に遭ったのは不動産取引の会社の経営者。

彼が被害に遭ったのは去年の12月26日。


”商業庁”の係員を名乗る人から、

”銀行等へのオンライン取引を円滑に進めるため、

あなたの会社のデータをアップデートさせて欲しい”

と連絡があり、

”新しいアプリをダウンロードするように”
とラインにリンク先を送って来た。

3
      ラインに送られて来たリンク先から
      指示通り新アプリをダウンロードする








男性が指示通りダウンロードして、

ダウンロードが終了した途端、

携帯が10分ほどフリーズした。

2
      真ん中が被害に遭った会社経営者
      だが、AC/DCのタンクトップって(笑









この10分ほどの間に

彼の口座から390万バーツ(約1560万円)もの預金と

クレジットカードのキャッシングで
65万バーツ(約260万円)が引き出された。

4
     ”情報の確認作業中の10分間はフリーズします
      10分後にパスワードをお送りしますので
      しばらくお待ちください”と言われる









この男性は被害の救済を訴えた市民団体

”サーイ・マイ”の代表者とともに被害の状況について

報道陣のインタビューに応じている。

8
詐欺アカウントが送って来た丸いマークは
商業庁のロゴマーク









被害者インタビュー)

00:55-)【要訳】ーーーーーーーーーーーーーーー

商業庁からの電話の指示通りに
アプリをダウンロードをした途端、

携帯の画面がフリーズしました。

フリーズしていたのは約10分くらい。

それについて電話をして来たニセの商業庁の人は

”情報の確認作業のために一時的にフリーズします。

10分間のフリーズ状態が解除されたら
パスワードを送ります”

と説明していました。

でも実際はそのフリーズしていた10分間で

口座の預金を吸い取っていたのです。

僕が失ったのは合計で約450万バーツです
(約1800万円)。

5
銀行預金を390万バーツ、
クレジットカードのキャッシングで65万バーツ
抜き取られた








商業庁を名乗る詐欺アプリにお金を吸い取られ、

この男性に残った銀行残高はたったの131バーツ
(約524円)のみ。


また、この被害男性の話によると、

商業庁の係員を名乗る電話口の人物は

男性の経営する会社の細かい情報をよく知っており、

そのため本物の商業庁の職員だと信じてしまったと言う。

6
       ”サーイ・マイ”の代表者のエーカポップ議員









これについて被害者と一緒にインタビューに応じた

市民団体”サーイ・マイ”の創始者であり、

代表者であるエーカポップ議員は

”なぜ商業庁はこのようなビジネスに関わる重要な
情報の流出を放っておくのでしょうか?

なぜ、詐欺師集団が重要な情報を持っているのですか?

我々市民が重要な情報を怪しいサイトに
書き込んだりしなくても、

詐欺師集団は市民の重要で
プライベートな情報を知っています。

どこかで個人情報の売買でも
あるんじゃないでしょうか?”

と、銀行を含める各省庁など、
市民の個人情報を扱う機関に対し疑問を投げかけた。

1
      アナウンサーの服装も”中国正月”スタイル




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(次のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/21)
【続報3】緊急!!預金吸い取る危険なアプリ203種

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/19)
浅草で河童を見た!?タイ人観光客

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/18)
【続報】被害100件超!!身に覚えのない振込で残高0!!

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/17)
充電ケーブルから情報抜取り?残高ゼロ!!

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/15)
年初から大ブレイク!!タイのガキんちょアイドル!!

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/14)
ゴミ山のMiss Univers/缶蓋ドレスで世界大会へ

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/13)
人妻不倫のおとしまえ/頭文字Yの元副首相

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/11)
多様性のタイ/美貌の村長は元男子

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/10)

超バチ当たり!!妻殺しで逃走中の夫が大事故

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/09)
【続報4】母の秘密を息子が暴露!!当選者のサクラ事件

(
前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/08)
キツすぎた前貼りで手術費12万B

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/07)
【続報3】7ch契約抹消!!当選者サクラの俳優

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/05)
タイの猪俣公章?未成年猥褻で演歌界激震!!

(前のタイのニュース🟥三面記事↓2023/01/03)
【続報2】芸能界にもいた!!宝くじ当選者のサクラ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 ã«ã»ã‚“ブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #不審な引き落とし #タイの銀行アプリ #タイのハッキング ã€€#タイのデジタル犯罪 #怪しいケーブル #情報抜き取り #ニセの商業庁 #預金抜き取りアプリ

 #โดนดูดเงินเกลี้ยงบัญชี

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳