古都チェンマイでエクソシスト

タイ北部のチェンマイで経営してきた和食惣菜店がコロナで閉店。 その後、タイ語ー日本語の翻訳者となりました。 タイのメディアを騒がすニュースと地元臭いニュースに焦点を当てて要訳・解説してます🍊

September 2022

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/29🔶🟥

タイでは大人気!!

でも日本ではイマイチ盛り上がらない

と言うか、あんまり見かけない”ライブコマース”


仕事が減り気味の芸能人や、

ネットアイドル等が
”わたしのおすすめ!”として

広告塔になってネットで商品を売ったり
宣伝したり
するのは日本と同じようなものだが、


このニュースで問題になった”グルター”
呼ばれる”美白サプリ”

日本語で”グルタチオン”

抗酸化作用が効能として知られ、
疲労回復、発がん抑制などに利用されているようだが、

桜
      ”日本製グルター”で検索すると”サクラ”だの
      ”フジ”だの書かれた怪しい日本語の製品が
      ワンサカ出てくる(笑 どこが日本製なんだか(笑 
 






このサプリは約10年前くらい前にタイで大流行し、

特に”即効性”があるとして、
飲むより注射するものが流行った。


それを素人が注射するわけに行かず、
と言って医者に行くのはお金もかかるし、めんどくさい

と言う事で、このグルターの注射をする
”モグリの医者”が増えてちょっと社会問題化していた。


その”グルター”自体の品質もマチマチで、

粗悪品も問題になっていたが、

よく見かけたのは”日本から輸入したグルター”

言う宣伝文句で売られていた製品で、


パッケージ等に”怪しい日本語”が所々書かれていて、

タイの人は”日本からの輸入品”だと信じていたが、

日本人の目から見たら
”こんな製品、見ただけで日本製じゃないの丸わかり”
なものばかりだった。


😿😈😿😈😿😈😿😈😿😈😿😈😿

事情聴取で涙/
粗悪品インフルエンサー

😿😈😿😈😿😈😿😈😿😈😿😈


 


【要訳】
今回”消費者保護”法に違反したとして
取り調べを受けたのは有名ネットアイドル
”ナーラー・クレットカトゥーイ”さん

1
      昨日、涙ながらにライブ配信








ナーラーさんが広告、推薦、販売した
”グルター”には健康に害を及ぼす成分が
2つ
も含まれている事がわかった。

逮捕状
      ライブ映像は顔出しで、なぜかここでは顔にモザイク?








一つはサイブーターミンと呼ばれる成分で、

口の渇き、膨満感、吐き気等の症状を起こし、

眠れなくなると言う。

倉庫
警察官の他にもFDA、
タイ衛生保健局の係員の姿も見える






もう一つは
水酸化トリフェニル系の成分で

神経系に悪影響を及ぼし、

服用した人は興奮状態になり、

瞳孔が開き、心拍数が異常に上がる

3
こちらは製造請負の化粧品会社のようだ






発売元
の名は”チャーマー・グルター”社で、

製造を請け負った化粧品製造会社も取り調べを受けた。


ナーラーさんは
”わたしはただCMしただけです。関係ありません”
責任を否定しているが、

警察側は”消費者の健康を害すような商品を
公の場で宣伝した事は消費者保護法に違反

しているとしている。


これに対し、ナーラーさんは先日、
自身のチャンネルでライブ配信
”もう、この世に疲れた”と涙を流した。

4
      左が発売元、中心がナーラーさん







ナーラーさんのライブ配信)

02:25-)【要訳】

ちょっと泣かせてください。

もう世界一疲れたわ。

グルターの正式名称は”グルター・ナーラー”
じゃなくて

”グルター・チャーマー”です。

わたしはただ広告しただけです。

わたしも製造元に”なぜ危険な成分が入ってるの?”

と確認しました。

これについて知ってるのは製造をした工場です。

なのに責任を取らされるのはわたし一人。

わたしは工場にどう言うふうに指示をして

製造させたのか知りません。


ナーラーさんの言い分について警察は

”広告を請け負い販売したのだから、
消費者を守る
社会的責任からは
逃れられません”
と言っている。
 


タイのニュース🔷三面記事2022/10/01)
【続報7】日本で大人気のアノ人も!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/27)
【続報6】頭文字Bの演歌スター/ 芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/25)
【続報】藪蛇で墓穴!!僧侶vs元僧侶の毒舌バトル

タイのニュース🔷三面記事2022/09/24)
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発

タイのニュース🔷三面記事2022/09/22)
【続報17】270万Bの慰謝料or口封じ?/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイのニュース #タイの三面記事 #タイのインフルエンサー #タイのネットアイドル #ライブコマース #グルタチオン #タイの美白熱 #怪しい日本製品

 #นารา #กลูต้าผสมสารอันตราย

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/27🔶🟥


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

☔️このニュースの前編はこちら↓ ↓

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング


タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)
【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!


✝️
🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️

【続報6】頭文字Bの演歌スター/
芸能界FX詐欺

✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️



【要訳】

以前からここでお伝えしてきた
芸能界を大きく巻き込んだ大規模な
FX詐欺事件”Forex 3D”


今のところ、この事件には
もう一人の大物芸能人が関わっているとの
情報が流れていた。

その人物の名前はまだはっきりとしないが、

”演歌歌手であること”
”男性であること”
”名前の頭文字”

3つが明らかにされていた。

4
      報道陣の質問に答えるブン氏







その3つのヒントからタイのネット民の間で

導かれたひとつの答えが演歌歌手
”ブン・パトムラート”氏だ。


ブン氏は現在26歳で、

現在”Forex 3D”で取り調べを受けている

セクシー系演歌歌手のバイトゥーイさん
同じR-Siamの所属。

3
      現在取り調べ中のバイトゥーイさんと夫のDJ Man氏







ブン氏は先日”Forex 3D”事件について
インタビューを求められ、

三年前の2562年に製作された映画作りのために
先にこの事件で逮捕されている
女優のピンキーさんの母から
200万バーツ(約800万円)を受け取った事を認めたが、

それはあくまで映画作りの資金として
”借りた”ものだと主張した。

3
      左がピンキーさんの母







インタビューの中でブン氏

自分自身も数十万バーツを”Forex 3D”に投資して

失ってしまったが、被害届は出していない。

なぜなら自分で投資して損しただけで、

他の人を誰も巻き込んだりしていないから、

と語った。

1
      ブン氏のFacebook







ブン氏インタビュー)

01:05-)【要訳】

ブン氏)

映画制作をしていたのは2561-2562年ぐらいでしたね。

”オーンソンテー”と言う名前の映画で。

その制作の為に借金したと言うわけです。

今のところ僕はフルネームで公式に
警察等から名指しされたわけではありません。

合っているのは頭文字だけです。

でも、多くのメディアでも
僕の名前が出てしまったのですが、

僕と”Forex 3D”の関係
ピンキーさんのお母さんからの借金だけです。

僕の叔父は検事をしていて、彼にも相談してます。

取材班)

DSI(”Forex 3D”事件を担当するタイの特別警察)
から連絡は?

ブン氏)

所属のR-Siamの方にあるみたいです。

叔父もDSIの方とやりとりしてくれています。

取材班)

もしDSIから出頭するように要請があったら?

ブン氏)

行く用意はあります。

取材班)

事件に関係はないと言うのは確かなのですか?

ブン氏)

はい。

はっきり断言できます。

僕は外貨投資の知識はあんまりないです。

損したのは数十万バーツってとこかな。

大勢の被害者が出たことは悲しいで事です。

でも、僕は自分で決めて自分が損しただけなので、

誰かから投資するように言われたんじゃないので。

     
     こちらが借金をして制作した”オーンソンテー”
     YouTubeで全編観れます



タイのニュース🔷三面記事2022/09/29)
事情聴取で涙/粗悪品インフルエンサー

タイのニュース🔷三面記事2022/09/25)
【続報】藪蛇で墓穴!!僧侶vs元僧侶の毒舌バトル

タイのニュース🔷三面記事2022/09/24)
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発

タイのニュース🔷三面記事2022/09/22)
【続報17】270万Bの慰謝料or口封じ?/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの詐欺 #タイの芸能界が震撼 #タイの芸能界詐欺汚染 #タイのFX詐欺 #タイの演歌歌手 #タイのネズミ講 #ネズミ講でFX詐欺 #タイの女優ピンキー #演歌歌手にも波及

 #Forexพิ้งกี้ #ใบเตย-ดีเจแมน #กระทิงขุนณรงค์  #เบิ้ล ปทุมราช

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/25🔶🟥

✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️

【続報】藪蛇で墓穴!!
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル
✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️🐍✝️

 


【要訳】

先日お伝えした
元僧侶vs僧侶の毒舌バトルで↓
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発


元有名僧侶のペーリー氏が、

バトル相手のロシアのタイ式仏教寺院にいる

有名僧侶チャートリー僧侶

1
      ペーリー氏を”仏教界への侮辱”と呼んだら、
      全く藪蛇だった






”それ以上、私を馬鹿にするなら
あなたが一般人からお金をせびったり
借金してたりした事をバラすわよ!”

話題のニュースを深掘りするTV番組
”ホーンクラセー”やり返した所、

8
      ホーンクラセー出演時のペーリー氏







よっぽどそのパンチが効いたのか、

その日の夜中にチャートリー僧侶が
自身のFacebook謝罪の旨の投稿を載せた。

謝罪
      ロシアとの時差はあるかも知れんが、
      その日の夜中に謝罪投稿とは、、、
      えらい慌てようやな








このチャートリー僧侶の行動の速さには

”そんなに明らかにされたくない過去でもあるのか?”

勘繰らざるを得ない。

2
      問題行動も度々?のチャートリー僧侶







しかしチャートリー僧侶の謝罪後も、

ペーリー氏の毒舌は止まない。


彼は自身のFacebookに
”チャートリー僧侶がまだタイにいる時に
所属していた寺のお金
400万バーツ
(約1200万円)を横領した過去がある事”
を書いた。

6
      チャートリー僧侶と一緒のグループで
      和尚様になるための勉強をしていた僧侶







報道各社がこの情報は事実かどうかを、

チャートリー僧侶がまだタイにいる時代
一緒に勉強をしていた僧侶と、

また、一時期チャートリー僧侶が和尚様をしていた

ノンタブリー県にあるプットパンヤー寺に確かめてみた。

5
      チャートリー僧侶が和尚様をしていた
      プットパンヤー寺







答えてくれたのはバンコクのバーンケーン区

仏教会会長の僧侶で

彼はかつてチャートリー僧侶と一緒

”和尚様”になる為の勉強をしていた。


この僧侶によると

”和尚様になるための授業をチャートリー僧侶と
一緒のグループで受けていましたが、

数ヶ月もしない間に彼は寺小姓に命令して
他の僧侶に危害を加えたりすると言う
問題行動が発覚しました。

お金の横領についても事実で、

当初彼は”通帳がなくなった”と寺側に
報告してきたのですが、
関係者を呼んで話を聞いたところ、

チャートリー僧侶が着服していた事がわかりました。

この件は警察にも通報して、
現在裁判所の判断を待っているところです”

と言う事だった。

8
      横領事件は六年前。
      この毒舌バトルがなかったら皆忘れてしまってたのにねー







バンケーン区仏教界会長インタビュー)

02:00-)【要訳】

彼がなくしたと言った通帳は通常、

私が管理しているものですが、

お金を引き出す必要がある時は他の僧侶に
渡して引き出すと言う事をしていました。

彼がどう言うタイミングで通帳を
なくしたと言ってきたのかは知りません。

結局は関係者全員が警察で取り調べを受け、

その結果、チャートリー僧侶が着服したものだとわかり、
現在は裁判所の判断待ちです。

4
      チャートリー僧侶の後を引き継いだ現在の和尚様







チャートリー僧侶がタイにいる時

和尚様をしていたプットパンヤー寺

現在の和尚様は

前任のチャートリー僧侶からこの寺を
引き継いだのが2560年(5年前)、
その時には先の横領事件から
一年が経過していましたから、
寺の中の騒ぎはおさまっていました。
しかし、この横領事件に関して時々
裁判所に私が出頭しなければなりません。

なぜならその張本人はタイにいないからです。

私は事件の詳細を知りませんから、
この事件は未だ裁判所が預かったまま進展がありません。

また、暴力事件の話についても見聞きするだけです。

私はチャートリー僧侶と直接会話したことは
一度もないのです”と語った。

3
      寺のビニール看板。一体誰?







チャートリー僧侶にしてみれば、

”還俗して自分に率直に生きることに決めた”

ペーリー氏を叩いたところが、

飛んだ藪蛇で、自分の過去の悪事が
暴露
されることとなったと言うところだろうか。



タイのニュース🔷三面記事2022/09/27)
【続報6】頭文字Bの演歌スター/ 芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/24)
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発

タイのニュース🔷三面記事2022/09/22)
【続報17】270万Bの慰謝料or口封じ?/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #元僧侶vs現役僧侶  #毒舌バトル    #ライブ配信でバトル  #飛んだ藪蛇  #藪蛇で墓穴  #横領僧侶

  #แพรรี่    #พระชาตรี  #พระชาตรียักยอกเงินวัด

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/24🔶🟥

👅
🚀👅🚀👅🚀👅🚀👅🚀👅
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発
👅🚀👅🚀👅🚀👅🚀👅🚀👅



【要訳】
今、”元有名僧侶と現役有名僧侶の毒舌バトル”
タイのメディアやSNSを大賑わいさせている。

3
還俗して”ペーリー”と名乗るようになる







元僧侶の方は過去、最年少で仏教学、
パーリ語試験に合格した優秀な僧侶として
有名だったプライワン僧侶

彼は去年12月に還俗”ペーリー”と名前を変えて

文筆や情報配信など様々な活動をしている元僧侶だ。


今、彼がある有名な現役の僧侶”ライブ配信”で

大喧嘩になり 、訴える、訴えないの裁判沙汰にまで

発展している。

4
チャートリー僧侶はロシアにいる








その相手の有名現役僧侶とはロシア

セントピータースバーグのタイ式仏教寺院の

チャートリー僧侶

1
      ペーリー氏が還俗する前、
      毎晩配信していた大人気のライブ配信番組








ここで少し、ペーリー氏(プライワン元僧侶)の

簡単な経歴を紹介しておくと、

彼が所属していたのはバーンスー区のソーイトーン寺

僧侶だった時代から

”はっきり、わかりやすくものを言う”として
人々にとても人気があり、

また、一年半ほど前に友人の僧侶と組んで

真夜中にYouTubeのライブ配信をしていた。


ペーリー氏のYouTubeチャンネル

彼らの狙いは”もっと若者にも気軽に
仏教に親しんでもらえるよう”

というもので、

内容は”赤裸々な寺の生活の情報”やら

”視聴者のお悩みに仏教の観点から答える”等、

この番組は人気の僧侶から赤裸々な話が聞けるので

一大ブームになっていた。

2
このサボテンの鉢とぬいぐるみが特徴だった









この放送は爆発的人気があった反面、

保守派の仏教界関係者保守的な仏教徒から

大反発を喰らい、大モメにモメた。


しかし突然の去年12月、ペーリー氏が還俗を発表。

還俗後、彼は”自分自身に正直に生きる”として

現在は化粧をし、女性の服を着て、

その様子を発信している。

8
昨日のホーンクラセーに出演したペーリー氏








ことの発端はそういう配信が気に入らなかったのか

チャートリー僧侶が自身のライブ配信で

ペーリー氏を”イー・ペーリー(イーは女性への蔑称)”と

呼び、ペーリー氏のこのような行為を
”仏教への侮辱”だと罵ったことに始まったようだ。

9
8月にミスユニバースに変身したペーリー氏








これに対しペーリー氏は

”このハゲ!”とやり返し、昨日、

”話題の事件を深掘りする番組”ホーンクラセー””に出演。

10
      顔は隠しているがチャートリー僧侶が
      女性に送った写真らしい








”それ以上、私を侮辱するならあんたが

一般人からのお金をせびったり、借金したり、

筋肉ムキムキ写真を女性に送っていることを
バラすわよ!”

とやり返した。

6
       ペーリー氏のInstagram








そしてお互いが”名誉毀損で訴える”と態度を強める中、

ペーリー氏が自分自身に正直になって

女性の服を着たり化粧をするのが

果たして”仏教への侮辱”になるのか?と

タイの仏教学者にも尋ねてみたが、

”これは個人の問題を多く含んでいるので、

仏教界全体に関わる話ではない”と言う

当たり前のような答えだった。

7
      チャートリー僧侶の代理で弁護士が
      ペーリー氏を訴える







そして昨日、ロシアにいるチャートリー僧侶の
代理で弁護士がペーリー氏を名誉毀損で訴えた。

5
      ペーリー氏のFacebook








ペーリー氏のライブ配信)

02:45-)【要訳】

彼が訴えた事には、彼が私を”イー・ペーリー
(イーは女性への蔑称)”と呼んだことは
加味されていません。

それは法に反してないから?

私を”仏教への恩義に反する者”と
呼んだ事は気にしてないのか。

僧侶って組織を崇めすぎなのよ。

祖国に尻を向けてロシアに行って、

お経を唱える時も半目を開けて

お金を寄付する人はいないか、

寄付先の口座番号を知りたい人はいませんか?って

気にしてたら精神統一なんかできるわけない。

プーチンに無我の境地に至る事でも教えに行って

ウクライナへの攻撃をやめさせたら、

そりゃ自慢できるわよね?

謝罪
      パンチが効いた?
      ペーリー氏に謝るチャートリー僧侶







チャートリー僧侶が

ペーリー氏を”イー・ペーリー”などと

現役僧侶でありながら呼んだのが
世間から大反発を喰らい、
また、昨日のチャートリー僧侶の悪事を
バラす用意がある事
をホーンクラセーで
言ったのが効いたのか、

今のところは一旦、
チャートリー僧侶が謝罪をする事で

小康状態を保っているところだ。



タイのニュース🔷三面記事2022/09/25)
【続報】藪蛇で墓穴!!僧侶vs元僧侶の毒舌バトル

タイのニュース🔷三面記事2022/09/22)
【続報17】270万Bの慰謝料or口封じ?/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #元僧侶vs現役僧侶  #毒舌バトル    #ライブ配信でバトル

  #แพรรี่    #พระชาตรี

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/22🔶🟥

(このニュースの最終続報はこちら↓)
タイのニュース🔷三面記事2022/05/26
【続報16】流出映像の主はあの人?!/人気女優の不審な死


🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅

【続報17】270万Bの慰謝料or
口封じ?/人気女優の不審な死
🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅🚣‍♀️🍅

 

【要訳】
21日、事件が起きたノンタブリー県の裁判所で

今年2月24日にボートからチャオプラヤー川に
転落して亡くなった女優
テンモーニダーさんの母”パニダー”さん

ボートの同乗者5人が集まり、
4時間に渡って話し合いがもたれた。

1
      報道陣にも笑顔のお母さん







5人は母のパニダーさんに慰謝料925万バーツ
(約3700万円)を
支払う事で合意した。

2
      現金と小切手の内訳







その内訳は、

1、現金40万バーツ(約120万円)

2、小切手160万バーツ(約640万円)

3、月々3万バーツの送金×240ヶ月

4、真珠のピアス(5万バーツ相当)

3
      月々3万バーツ×20年とピアス







母のパニダーさんは当初、テンモーさんの死に対し、

”事故死”ではないとしてボートの運転者、
同乗者の責任
追求する方向で裁判所に
申し立てをしていたが、

この慰謝料を受け取る事で、

申し立ては取り下げる事に同意する事になる。

5
      テンモーさんが亡くなった日、
      船遊びに出る前に立ち寄ったマリーナの給油所での
      様子、テンモーさんは白字の先







パニダーさんインタビュー)

01:05-)【要訳】

報道陣)

希望の金額はいくらですか?

母)

考えてありますけど、

今は言えません。

報道陣)

希望金額を出すにあたって

参考にした件は何ですか?

母)

それはまだ聞かないで、

裁判所だって来た事ないし、

どう言うかわからない。

人生で初めてよ。

ちょっと先に裁判所に行かせて、

それからインタビューに答えます。

報道陣)

同乗者に今日会うのに、

彼らに対してまだ怒りを感じておられますか?

母)

全然、誰にも怒っていませんよ。

4
      ボートのオーナーで運転者でもあったポー氏は
      足早に裁判所の中へ







また、慰謝料の中に含まれている真珠のピアス

テンモーさんのマネージャーであった
クラティックさんセーンさんからの
プレゼントと言う事で、

特に今回の事件とはあまり関係がないと
2人は話している。

セーン
      お母さんに晴れやかな顔だと言うより、
      この2人の方が晴れやかな表情してないか?








セーンさん、クラティックさんインタビュー)

05:25-)【要訳】

クラティック)

普通に挨拶しましたよ。

私も別に何も思っていませんから

お母さんこんにちはとかそんな感じです。

お母さん、見るからにスッキリしたようで、

若返ったようですねとか言って。

お元気そうですねとか。

セーン)

お母さんへの思いやりのつもりです。

報道陣)

セーンさんが提案したんですか?

セーン)

そうです。

プレゼントとしてあげただけです。

報道陣)

目上の方へのプレゼントとして?

セーン)

そうです。

事件とは関係ありません。

報道陣)

おいくらぐらいのものですか?

セーン)

お母さんに聞いて下さい。

ここで言わない方がいいと思います。

クラティック)

値段は言わない方がいいですね。

お母さんもきっと気に入ってる。

ピアス
      五万バーツという発表だが、
      タイのネット民の間では”とても五万バーツなんかには
      見えない。もっと安そう”とブーブー(笑







この日、裁判所に来た同乗者5人のうち
インタビューできたのはセーンさん、
クラティックさんの2人
だけ。

6
      ポー氏の先輩にあたるロバート氏も
      足早に裁判所に入る。彼は時々船の運転も交代していた。







お母さんは”裁判所の用事が終わったら
またインタビューに答えます”
と言ったものの、

結局、裁判所から出て来た時は
そそくさと車に乗り込み去ってしまった。

ベルト
      目ざといタイのネット民が注目したのは
      このベルト!!







事件当初から母のパニダーさん
主張をコロコロと変え、担当の弁護士
何人もクビにして来た。

デーチャー
      20年生きて慰謝料全額もらえよーと
      デーチャー弁護士







一時期、母を担当したタイの有名弁護士
”デーチャー”氏は今日の慰謝料受けとりの件について、

次のように語った。


デーチャー弁護士インタビュー)

07:00-)【要訳】

僕は77日間だけ、お母さんの弁護士を務めました。

お母さん、良かったですね。

今日、お母さんが920万バーツを受け取ると聞いて、

一部を現金、そして小切手が2枚、

現金だけでも2百万バーツはあるでしょうし、

残りは月々三万バーツづつの送金を20年

でもその頃、お母さんがまだ生きてるかどうかは

わからないけど、

お母さんが月3万バーツお金を
全部使い切れるよう
に祈ってますよ。

お母さんが希望通りの慰謝料をもらえて嬉しいですよ。

どうかお幸せに。

タム
      口を歪めることしかできないとタム弁護士







また、テンモーさんの不審な死に方の真実
共に追求して来た”市民のための弁護士会”
事務総長のタム弁護士

自身のFacebook

”920万バーツで”公正な裁き”は遠のいた、
でも部外者にできるのは口を歪める事ぐらい”
と書いた。

先ーー
セーンさんはInstagramで反撃







これに対し、セーンさんは自身のInstagram

”公正な裁きが遠のいたなんてよく言えるもんだわ
被告の証言に対する敬意が足りないんじゃないの?

真実をねじ曲げ世間の人を誤解させた”と反撃。

14
”友達を川に捨ててしまうなんて犬以下だ”と
セーンさんに反撃するタム弁護士







しかし、タム弁護士も負けじと

”友達を川に捨てて、僕を罵ろうなんて犬以下だ。

いや、犬と比べたら犬がかわいそうだ。

犬は正直さの象徴だし、

君にお金も権力へのコネもなかったら、

きっとブタ箱行きだろうな”と返した。


タイのニュース🔷三面記事2022/09/24)
僧侶vs元僧侶の毒舌バトル勃発

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺


御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #社会的事件 #タイ社会の未来への分水嶺  #有名女優の不審な死  #捜査終了  #不注意による死亡事件と断定

  #แตงโมนิดา    #คดีแตงโม

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/21🔶🟥

🏊‍♀️
☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️
☕️
自動車道に捨てられた少年と
💩したくて人を撃つ男

🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️

 

【要訳】
今月16日に”架空口座”を作るために
自分の名義を貸していた16歳の少年フルック君が、

その架空口座を依頼したとみられる若者グループ
連れ去られ、薬品と酒を飲まされたあと
”モーターウェイ”と呼ばれる自動車道の

に捨てられた事件で、

1
      連れ去ったグループは全部で9人
      下段の左から2人目が撃たれたスラチャイ
      その右が撃ったバンディン







フルック君を連れ去った若者グループ7人が逮捕された。

このグループは先に逮捕した2人を含めて全部で9人


フルック君は自分名義の架空口座に入ったお金を
オンラインゲーム等で使い込み、

今回連れ去りに遭ったとみられている。

5
フルック君に銃を突きつけて連れ去るバンディン容疑者








また、この連れ去りの舞台になったのが、

バイク店の店頭で、連れ去りグループは
フルック君を連れ去ったに、
仲間の一人銃で撃った

6
      ブルーの服を着たのが撃たれたスラチャイ 
      その前方にバンディン容疑者がいる






この人物はグループの中心と見られており、

名前をバンディンという。

バンディン容疑者は逮捕時に
警察署に詰めかけた報道陣の
”なぜ撃ったのですか?”
との問いに

”うんこがしたかったからだ。腹を壊していたからな”

報道陣を揶揄うような発言をしている。

     12 
       目つきが恐ろしい、、、、イカれてる感じだ 







バンディン容疑者と報道陣)

00:45-)【要訳】

報道陣)

あなたが撃ったんですよね?

何か言いたいことは?

バンディン、なぜ撃ったの?

なぜ撃ったのですか?

バンディン)

うんこがしたかった。

下痢しててうんこがしたかったからだよ。

3
      スラチャイを撃つ前に空砲を撃ち、
      フルック君に銃を突き付け、連れ去る時に撃った









事件が起こった16日

現場となったバイク店の店頭の監視カメラ

バンディン容疑者が銃をフルック君に
突きつけて連れ去る様子を

映していた。

寝てる
      自動車道の脇に捨てられたフルック君は
      口から泡を吹いて気を失っていた








撃たれたのはこのグループの一員
名をスラチャイと言う25歳の男性。

彼は病院に搬送されて今のところ命に別状はない。

搬送
      左が搬送されるスラチャイ








連れ去られたフルック君は車の中で薬と酒を飲まされ、

ラートクラバン区の自動車道
”モーターウェイ”
の脇に捨てられた。

発見された時、フルック君
口から泡を吹いて気を失っていたと言う。

白髪
      39歳と言っているが白髪多いな、
      薬物使用者は年齢より妙に老けるのが早い人が多い









フルック君にを突きつけ、
仲間のスラチャイを撃ったバンディン容疑者
警察の取り調べに対し、

容疑の一部は認めているが、
認めていないものもあると言う。

8
      7人を取り囲む報道陣








例えば、

1、フルック君が作った架空口座
  入ってきたお金30万バーツ(約120万円)が、

  オンライン賭博のお金ではないのか?
  と言う問いについては否定
  ”貸していた金だ”と主張。


2、僕はオンライン賭博の胴元ではない。


3、スラチャイを撃ったが、
  スラチャイは知らない人間だ。

  スラチャイが銃をチラつかせたので、
  身を守るために撃った。

車
後に座ってる人はビニール袋かぶってる








バンディン容疑者インタビュー2)

03:45-)【要訳】

ウォッカにヤー・イー(MDMA)を混ぜて
飲ませたのは本当ですか?

バンディン容疑者)

本当です。

報道陣)

三錠も混ぜたんですか?

バンディン容疑者)

そうです。

報道陣)

何のために?

バンディン容疑者)

彼の意識を朦朧とさせて、

お金がどこにあるか吐かせようとした。

それにスラチャイは個人的には知らない人間だよ。

でも、僕は彼が銃を取り出したのを見たんだ。

だから護身のために撃った。

報道陣)

彼が一緒に来てたのを知らなかったんですか?

知らないよ。

彼は知らない人間だ。

僕と彼は別々の車に乗ってきたんだ。

     1

      撃たれたスラチャイ






また、スラチャイを病院に搬送した救急隊員

彼がを持っていたことを確認しているが、

なぜ持っていたのかは不明

警察はスラチャイの回復を待って
事情聴取を進める予定でいる。


また、架空口座に振り込まれた30万バーツ
”貸した金だ”と主張するのも
”未成年にそんな大金を貸すのか?”と言う疑問がつく。


これについてはフルック君の保護者である
祖父にも話を聞いているが、

フルック君はアスペルガー症候群の症状があって、
オンラインゲーム等に夢中になり、
その他の事が何も手につかないと言う事が
何度もあったと言う事です。


タイのニュース🔷三面記事2022/09/22)
【続報17】270万Bの慰謝料or口封じ?/人気女優の不審な死

タイのニュース🔷三面記事2022/09/20)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #オンライン賭博 #架空口座 #名義貸し #架空口座の名義貸し 

 #คนร้ายอุ้มเด็ก16  #อุ้มเด็ก16ทิ้งทางด่วน

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/20🔶🟥

🏊‍♀️
☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️

国境歓楽街で流行中の新薬物
”天国水”とは
🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️🏊‍♀️☕️



【要訳】

ヤー・ハッピー(幸福薬)” や 
ナーム・サワン(天国水)と呼ばれる

新種のドラッグが隣国ミャンマーの盛り場
大流行しており、

タイの保健局はこの薬がタイ国内にも持ち込まれて

流行するのではないかと警戒を強めている。

1
      保健局のページにも”注意”があった。
      






保健局によると特に流行しているのは
ミャンマーとタイの国境にある”ター・キー・レック
(日本人はタチレクと呼んでいる)”の盛り場で、

経験者の話によると、飲むと楽しい気分になり、

疲れを知らずに一晩中でも踊っていられると言うことだ。

2
      コンドームに似た袋に入っている







経験者の話)

01:05-)【要訳】

経験者)

酒やビールを飲まなくていい。

これを飲むだけでハッピーな気分になれる。

取材者)

飲んだらどう言う状態になるんですか。

経験者)

状態とかじゃなくて、

楽しくて仕方なくなるんだ、

踊り出したくなる。

眠いとか疲れとか感じない。

酒だったら、酔ったあと眠くなったりするけど、

これは眠くならない。

踊り出したくなるんだ。

僕はケタミン(Ketamine)もやるけど、

アンフェタミンとはまた違う感じ、

あれは次の日に残って眠れなかったりするけど

取材者)

これは飲んでも眠れるってこと?

経験者)

そう。

電話
      経験者に電話インタビュー







この薬が最初、タイとミャンマー国境の町

ター・キー・レック(タチレク)の歓楽街で
はじめて使用者が発見されたのは三年前

この時は中国人観光客が持ち込んで使用していた。

4
      一袋10-20gで3500-6000バーツ







現在、これがまた流行し出しており、

ター・キー・レックの歓楽街

パブやカラオケ・バーはもちろんのこと

レストランなどでも売っているところがあるそうだ。

3
      メーカーもいろいろだー







この薬物はプラスチック袋に入っており、

一袋10-20g2500-6000バーツ(約1万-2万4千円)。

通常はタバコに混ぜで吸ったり、

水に混ぜて飲んだりする。

水なら一袋で6-8杯作れ、人によっては酒や

コーヒーなどに混ぜて飲み

”よりハッピーになれる”と話していると言う。

5
      メーサーイの国境







ヤー・ハッピーは多くの薬物を混合したものですが、

タイの保健局によると主な成分
トラマドール、メタンフェタミン、カフェイン等
であるとされています。


ミャンマーのター・キー・レックに面する
タイ側のメーサーイ国境では警戒を強めています。

6
      メーサーイの歓楽街の店で働く従業員








メーサーイの歓楽街の店でも、

この薬に対する警戒を強めています。

7
      ニュースではこの薬物がどこの製造かは言ってなかった







歓楽街の店で働く従業員インタビュー)

03:40-)【要訳】

見たことがありません。

でも、ニュースで知って、

メーサーイにもなだれ込んで
くるのではないかと心配です。

なぜなら、仕事にも影響が出てくるでしょうから、

もし、従業員に問題が出たら、失業するのは必至です。

なので、持ち込んで欲しくないです。


疲れることなく一晩中でも踊っていられる等の状態は

タイ国内で一番一般的な薬物”ヤー・バー
(日本で言うヒロポン)”に
似た症状ですが、

このヤー・ハッピーは大量に摂取したり、

長期間使用すると血圧が上昇したり、

心拍数をあげたりする副作用がある事が知られています。



タイのニュース🔷三面記事2022/09/21)
自動車道に捨てられた少年と💩したくて人を撃つ男

タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #ミャンマー国境 #ターキーレック #国境歓楽街 #新種の薬物 

 #ยาแฮปปี้

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/17🔶🟥

🛋
💛🛋💛🛋💛🛋💛🛋💛🛋
間男でドッキリ浮気の現行犯
🛋💛🛋💛🛋💛🛋💛🛋💛🛋

 


【要訳】

軍隊に二年の予定で入隊しているこの眼鏡の男性、

休暇に入った事を彼女に言わず

彼女を驚かそうといきなり
彼女が待つ家に帰って来た。

2
上半身裸の男性が部屋にいた







しかし、驚いたのは彼女の方でなく、

帰って来たの方だった。

4
彼女は布団に隠れるが、
ベッドの脇には使ったコンドームが散乱







映像の音声)

00:40-)【要訳】

彼氏)

いるの?

(中に入る)

すごいなあ。

君、僕に対してこんな事何でできるの?

間男)

違うよ

違う、ちょっと話をしてただけだよ。

彼氏)

これは?

あなたは先日会った人だよね?

兄だとか言ってた。

間男)

そう

彼氏)

ああそう。

間男)

ちょっと話をしよう。

彼氏)

わかった。

男同士で話をしよう。

6
      頭に血が上ったけど、必死で耐えたと言う








男性がサプライズで家に帰ったのは夜中2時

部屋の外には靴が2足

部屋の中からは明らかに性行為をしている声が聞こえた。

5
      映像を投稿した彼のSNSには”どうしたらそんなに
      冷静でいられるのか教えて欲しい”とのコメントも








彼女と一緒にいた男性は上半身が裸で、

”話をしていただけだ”とは言うものの、

ベッドの脇には使い終わった後の

コンドームが2つ。

7
      何年か前の誕生日?の写真。
      男性は”心から信じていた人に裏切られてたなんて
      信じられない”







彼は二年の兵役でウドーンターニー県の
隊に所属している。

家で待つ彼女のために毎月5千バーツ
(約2万円)を仕送りしていた。

9
      彼女は浮気相手の男性のことを兄だと言っていた








彼と彼女は付き合い始めて長いが、

この部屋を2人で借りた時から、
彼女の様子が変わり始めたと言う。


たまに”兄が泊まりに来るから、
あなたは他所で泊まってきて”

家を追い出されたりする日があった。

12
      部屋の外には2足の靴







しかし、自分が家賃を払っている部屋に
なぜ自分が居れないのだろう?

そう不審に思っていた男性は
今月の12日に自分の彼女が

知らない男性と食事をしているのを見かけた。

8
      彼女が知らない男性と食事している現場を撮影していた








この知らない男性について彼女に聞くと

”兄”だと答えた。


男性インタビュー)

05:55-)【要訳】

取材陣)

部屋に入った時、
コンドームが落ちているのを見ましたね。

いくつ落ちていたのですか?

男性)

僕が見た限りでは2つです。

これを見た時、僕は血が頭に上ってカッとなりました。

もう、我慢できないと思いました。

取材陣)

でもあなたは冷静に相手と話をしようとしました。

どうしてそんなに冷静でいられるんですか?

男性)

相手の男の顔を見た時、

もし僕が何かしたら

今後どうなるのかな?って思ったんです。

今と同じような生活ができなくなるなと。

だから耐えに耐えて、

理由を教えてくれと。

彼も正直に答えて
彼女と話すようになって五ヶ月になるといい。

その間にお互いに会ってたんだな?

と聞くとそうですと言いました。

彼とは話がつきました。

彼は”僕に暴力を振るわないでいてくれてありがとう”

僕に礼を言って、握手してきました。

でも僕の本心は握手したくなかったです。

10
      現在、彼女と話し合い中








この男性は今、彼女と話し合いをしているらしいが、

彼女は”もう彼とは終わったわ”と言っているらしい。



(次タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
国境歓楽街で流行中の新薬物”天国水”とは

タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り

タイのニュース🔷三面記事2022/09/06)
【続報3】強姦現場映像を公開した元大臣の孫



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #浮気の現行犯 #サプライズのはずがサプライズ #浮気目撃 #タイの兵役 

 #พลทหารเจอแฟนสาวนอนกับชายอื่น

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/16🔶🟥

話題の事件の関係者を呼んで

ニュース深掘りする番組”ホーンクラセー”


この番組は3チャンネルの番組なのだが、

ここの所、タイのメディアを賑わせている

芸能界を巻き込んだFX詐欺事件”Forex 3D”

投資・勧誘した証拠となるデータの漏出から

関与が明らかになった3チャンネル所属の

二人の俳優、クラティン氏とボール氏

そして法務省事務次官のタナクリット氏

この”ホーンクラセー”に昨日出演した。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

☔️このニュースの前編はこちら↓ ↓

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)
【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!


👋🛏👋🛏👋🛏👋🛏👋🛏👋
【続報5】例の俳優がアノ番組に出演/
芸能界FX詐欺
👋🛏👋🛏👋🛏👋🛏👋🛏👋



【要訳】
FX投資詐欺の ”Forex 3D”

この事件の関係者は大きく分けて
3つに分けられる。

18
      以前、有名FacebookページのDrama addictに
      載せられたアピラック容疑者のInstagram






1つ目は首謀者であるアピラック容疑者


2つ目は先日逮捕された女優のピンキー容疑者と

その母と兄


3つ目が現在取り調べ中の歌手の

バイトゥーイさんと夫のDJ Manを含む

十数人の関係者グループ

7
      バイトゥーイさんと夫のDJ Manは14日に
      フライング出頭






この3つのグループアピラック容疑者

経営していた5つの会社に何らかの関係を

持っているとされています。


先日漏出した”Forex 3D”のデータを公開した

被害者グループのFacebook運営者は

この番組”ホーンクラセー”連絡をして来て、

今日の二人の俳優を呼んで

話を聞くように要望して来ました。

妖精
      被害者の会から今日の2人の俳優を呼んで
      話を聞くよう番組に要望があった。







⭐️Forex 3Dを知ったきっかけ⭐️

03:50-) 【要訳】

カンチャイ氏)

”Forex 3D”って結局どうなの?

クラティン氏)

ニック先輩から誘われて彼女と

一緒に家に遊びに行ったんです。

僕の彼女はニック先輩の彼女の妹なんです。

そこでアピラック容疑者と会いました。

関係

     左端のニックの彼女の妹とクラティン氏は恋人






クラティン氏)
彼は何台ものモニターの前に座ってて

”株をやってるんですか?”と聞いたら
”違うよFXだよ。僕はこれの会社もやってる。
投資に興味は?

利益が出たら君が60%取って会社側は
40%もらうシステム”

カンチャイ氏)

それで君はいくら投資?

クラティン氏)

最初は10万バーツ(約40万円)

カンチャイ氏)

君は投資詐欺のニュースとか見てなかったの?

クラティン氏)

よく考えてなかった。

彼も”利益はだいたい月に投資額の10%ぐらい”

とか言ってたし。

カンチャイ氏)

君は10万バーツ投資
してるから利益は1万バーツ

そのうちの60%だから
6千バーツ受け取って、残りは手数料。

利益はちゃんと受け取ってたの?

クラティン氏)

最初はちゃんともらえてましたよ。

トレード
      何台ものモニターとアピラック容疑者






⭐️アピラック容疑者と親しかった?⭐️
カンチャイ氏)

アピラック容疑者とは親しかった?

クラティン氏)

それなりに、ご飯を食べたり遊びに行ったりを

ニック先輩としました。

カンチャイ氏)

アピラック容疑者については?

ボール氏)

食事をしたこともありますが、

他の人も一緒です。

カンチャイ氏)

この写真の中央にいるのは
アピラック容疑者と君だよね?

これは何の集まり?

集合
      中央にボール氏とアピラック容疑者の姿







ボール氏)

何かのパーティーですね。

いつもこう言う風に大人数でした。

クラティン氏)

この時は僕も行ってましたけど、

写真には写ってません

カンチャイ氏)

食事をする以外には?

一緒に買い物をしたりとかはないの?

クラティン氏)

ないです。

彼のオフィスにも行きました。

従業員も数十人、そこそこの規模だったので

信用できるなと。

利益も出てて、始めて2-3年

利益を受け取りました。

カンチャイ氏)

ニック先輩は?どのくらい親しい?

勧誘したのは誰?

クラティン氏)

アピラック容疑者です。

カンチャイ氏)

ニックはどこ?

クラティン氏)

知りません。たぶんオーストラリアだと思います。

彼は子供が生まれるから
オーストラリアに帰ると。

彼はオーストラリア国籍なんです。

カンチャイ氏)

君の彼女のお姉さんの恋人だよね。

たな
      法務省事務次官のタナクリット氏







⭐️逃亡中のニック氏⭐️

カンチャイ氏)

この人物はどうですか?

タナクリット氏)

逮捕状も出ている容疑者の一人ですが、

現在逃亡中です。

カンチャイ氏)

逮捕状も出ている容疑者だよ。

君は知らなかったの?

クラティン氏)

知りません。

カンチャイ氏)

彼に連絡は?彼のSNSを見たりとか。

クラティン氏)

知りません。

この事件の誰に逮捕状が出てるとか知りません。

カンチャイ氏)

親しいのに知らない?

クラティン氏)

彼は自分に逮捕状が出てるなんて言わないです。

カンチャイ氏)

君の彼女のお姉さんは?

彼女からは?どこにいるの?

クラティン氏)

聞いてません。

ニックと一緒にオーストラリアにいます。

カンチャイ氏)

彼らからお金を送金された事は?連絡は?

クラティン氏)

お金はないです。

もらうのは誕生日のプレゼントぐらい。

一覧
上にあるのがクラティン氏の名前で
その下にあるのが勧誘した人の名前







⭐️勧誘した人について⭐️

【要訳】
カンチャイ氏)

では、勧誘の話を。

この流出データの一番上に君の名前があるね。

その下に君が勧誘した14人。

どうやって勧誘したの?

クラティン氏)

勧誘してませんよ。

カンチャイ氏)

じゃあどうしてこの14人が集まるの?

クラティン氏)

僕が携帯とかでFXの報告とか見てたら

”何なの?”って聞かれて、

”投資したら利益の60%がもらえるんだ”って

言っただけ。

カンチャイ氏)

それで君は1億2千万バーツ投資した
ことになってるよね?これは?

クラティン氏)

僕が投資したのは最初の10万バーツだけ。

その後は利益をそのまま投資に当てた。

カンチャイ氏)

このお金はどこにあるの?

クラティン氏)

返金してもらってません。

カンチャイ氏)

それで君が勧誘した14人は?

誘わないのに勝手に来た

クラティン氏)

あの当時FX投資はすごく流行ってて

興味ある人も多かった。

2
      ボール氏は見るからに顔色が悪い





【要訳】

カンチャイ氏)

誘ってないのに会員になるのか?

ボールさん。君の場合は?

ボール氏)

僕はクラティンをよく知ってます。

最初僕は彼に何やってるんだ?って聞きました。

投資に興味があったので
利益を得ているのか知りたかった。

カンチャイ氏)

君は17人を勧誘しているね。

17
      ボール氏は17人の勧誘者がいる





【要訳】

ボール氏)

全員友達です。

フィットネスに行っていたので、

友達が何をしてるのかと興味を持って来た。

Forex 3Dはちょっと利率の良い

銀行のようなものです。

カンチャイ氏)

それで君も勧誘はしていないと。

ボール氏)

そうです。

興味を持って会員になりたい友達は

僕のIDを持って会員になります。

このシステムは紹介者がないと

会員になれないんです。

丈夫
       Forex 3Dの主要関係者一覧表







⭐️Forex 3Dの主要関係者との関係は?⭐️
【要訳】

カンチャイ氏)

僕の手元にForex 3D

主要な関係者の一覧があります。

この中で見たことがある人は?

クラティン氏)

いっぱいいます。

食事に行くとこの一覧表の中の人は

よくいました。

カンチャイ氏)

2人とも勧誘はしていないけど、

知り合いや友達が興味を持って、

試してみたいと言ったと言うんだね。

そして2人とも被害者だと思っていると言う事だね?

クラティン氏)

そうです。

ここ三年は何のお金も受け取ってません。

ボール氏)

僕も三年です。

カンチャイ氏)

被害者ならなぜ被害届を出さなかったの?

クラティン氏)

今までずっと利益を得て来たから、

たまたま利益が出なかっただけだろうと思って。

ボール氏)

最初にお金が受け取れなくなった時、

僕はクラティンに聞きましたし、

Forex 3Dのサイトに入って

”いつお金が受け取れるのか?”と質問も送りました。

でも一向にお金は返ってこず、

それからニュースで逮捕されたと知りました。

僕は怖くなってしまって、なぜなら

外貨取引に関する法律なんか知らなかったから。

だから僕は自分自身が間違ってたのかどうかも
わかりませんでした。

カンチャイ氏)

でももし、正直に自分が被害を受けたんだと
認めてたら届け出るはずですよね?

それでなければ、首謀者がもし君たちに
被害届を出させないように
お金を掴ませて口封じされたら?

クラティン氏)

それはない。

僕の口座を調べてくれても良い。

僕の勧誘者も返金されてない、

それが三年になった。

カンチャイ氏)

でもある人は口封じのお金をもらって

コロッと言う事変えたりするでしょ?

クラティン氏)

僕はそんなんじゃない。

証明できます。


⭐️なぜ被害届を出さなかったのか?⭐️

【要訳】
カンチャイ氏)

でもその三年前にちゃんと届け出をしてたら、

被害に早く気づけた人が増えたと思わない?

なぜならこの事件の被害者で自殺をした人、

病気になったもいる。

ケンドーを覚えてるよね?

(今年1月に自殺した有名男性モデル)

チャオプラヤー川で自殺した。

彼もこれで金銭問題を抱えたんだ。

  ↓ ↓

タイの男性トップモデルが謎の死

ケンドー
       今年1月にチャオプラヤー川で自殺した
       モデルのケンドー氏







【要訳】
クラティン氏)

考えが足らず自分の被害しか考えませんでした。

ボール氏)

皆さんの期待を裏切った事と、

3チャンネルにご迷惑をかけた事をお詫びします。

たな
      タナクリット氏はあんまりTV見ないので
      2人の事はあまり知らない






【要訳】

カンチャイ氏)

どうですか?

タナクリット氏)

我々は誰かを特別扱いすると言う事はありません。

芸能人であれ一般人であれ法に則って

手続きを進めるだけです。

今後事情聴取があります。

こうしたネズミ講的詐欺を広めたことと、

お金の流れについて聞かれるでしょう。

誰かを勧誘したなら

詐欺行為に加担した事になります。

とー
      トー氏は勧誘者はなし、70万バーツを投資した







⭐️もう一人の3チャンネル所属俳優トー氏⭐️

【要訳】
カンチャイ氏)

クラティンの勧誘者には同じ3チャンネル所属

トー氏がいたよね?彼は?

クラティン氏)

彼も誘ってないです。

僕がForexを携帯で見てたら興味を持って来て、

信用できるか?とか聞かれて、他の人と同じです。

僕はお金が欲しかっただけ、

僕は地方出身だし、大学も奨学金をもらってた。

あの頃はまだ出演料も安かった。

全然、生活費は足りませんでした。

ボール氏)

僕は銀行のようなもんだと思ってたんです。

投資すればするほど利益が増えて

余計に欲深くなっていった。

カンチャイ氏)

今は君たちの勧誘者の中で被害を届け出た人はいない。

しかし、今後、誰かが被害を訴えたらどうする?

クラティン氏)

喜んで責任を取ります。

ボール氏)

間違いは間違いとして認めます。

呼び出し
     この4人の中でやたら顔色が悪かったボール氏





カンチャイ氏)

でも、クラティンが勧誘した人の中に入ってる

同じ3チャンネルテー氏はFacebookで

”後輩の俳優から誘われた”って書いてるよ。

クラティン氏)

誘ってないです。

テー先輩が”それは何?”って聞いて来たから、

彼の質問に答えてただけ。

ちゃんと利益は受け取れるとか信用できるかとか。


⭐️今回の事の影響でもし仕事を干されたら?⭐️

【要訳】
カンチャイ氏)

でも2人が被害届を出さなかった事、

Forex に関係した事で、

社会にも君たちのファンにも

そして所属の3チャンネルにも影響を与えたよね。

そしてもし今後、俳優としてやっていけなかったら

どうする?

クラティン氏)

状況は受け入れるしかありません。

3チャンネルに居られなくなっても

それは仕方ありません。

本当に考えが足りず簡単に考えてました。

もし、僕が何か罪を犯しているなら業界を去ります。

ボール氏)

同じです。

間違いは法に基づいて償います。

芸能界を去らなければならないなら去ります。

まさかこの話がここまで大きくなるとは

思いませんでした。

今回の事は僕にとっては

とても高い授業料の学びになりました。

カンチャイ氏)

君、あんまり眠れてないんじゃないの

ボール氏)

そうなんです。

もう辛くて

まく

      辛くてイライラして眠れないと言うボール氏。
      感極まって泣き出してしまう。



タイのニュース🔷三面記事2022/09/17)
間男でドッキリ浮気の現行犯

タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り

タイのニュース🔷三面記事2022/09/06)
【続報3】強姦現場映像を公開した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/09/05)
どこ?!インターポールに国際手配のYoutuber



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの詐欺 #タイの芸能界が震撼 #タイの芸能界詐欺汚染 #タイのFX詐欺 #タイのネズミ講 #ネズミ講でFX詐欺 #タイの女優ピンキー #演歌歌手にも波及

 #Forexพิ้งกี้ #ใบเตย-ดีเจแมน #กระทิง ขุนณรงค์

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/15🔶🟥

☔️このニュースの前編はこちら↓ ↓

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)
【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!


👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠

【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?/
セクシー演歌女王フライング
👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠



【要訳】
本当なら今日15日の朝10に出頭する予定だった

演歌歌手のバイトゥーイさんとその夫のDJ Man

前日の14の夕方、DSI(タイの特別警察)に
出頭して取調べに応じた。

1
二人にかけられている容疑は3つ
詐欺罪、詐欺行為への投資、
ネットに虚偽の情報を流したこと







これには詰めかける報道陣を避けるためだと
思われているが、どこから情報を仕入れるのか、

DSIを訪れた二人は報道陣に囲まれ、
対応に追われていた。

2
       次は30日、証拠書類等を提出








取り調べのまま逮捕・拘束されるのではないか?
との当初の予測は外れ、二人は取調室から出て来て、

報道陣のインタビューに答えた後、帰途についた。

3
      多くの事件捜査の流れ





次の出頭日は30日
この日、彼らは自分たちの身の潔白を示す
証拠書類を提出しなければならない。

5
何も答えずに取調室入るDJ Man






DJ Manに予定日より早く出頭した理由を聞く報道陣)

02:50-)【要訳】

報道陣)

DJ Manさん なぜ今日出頭したのですか?

関係者)

開けて ドアあけて

報道陣)

DJ Manさん なぜ今日に決めたのですか?

12
       3チャンネル所属俳優のクラティン氏





【要訳】

昨日、この”Forex 3D”事件の被害者の会の
Facebook
ページがハッカー集団から漏れ出た
”Forex 3D”関係者の一覧の一部に
3チャンネル所属の俳優”クラティン”氏
名前があったことが話題になったが、

10
      モデル出身の3チャンネル所属の俳優のボール氏





その他にも2人の芸能界関係者の名前が
この詐欺事件の関係者として上がっている。


一人はモデル出身で現在はクラティン氏と同じく
3チャンネル所属の俳優のボール氏

そして同じく3チャンネル所属俳優のテー氏

te-
同じく3チャンネル所属の俳優テー氏






彼らの関係はこうだ。

”Forex 3D”の首謀者の一人のニックという男性
(現在は海外在住)の恋人のジョイという女性の
妹のクラプックさんとクラティン氏が恋人同士。

関係
      首謀者の一人のニック氏は左端、
      その恋人のジョイさん(その隣)、
      その下の妹とクラティン氏が恋人同士






3チャンネル所属のクラティン氏は
同じく3チャンネル所属の俳優テー氏とボール氏
投資に勧誘したというわけらしい。

クラティン
      クラティン氏は十四人を勧誘した






漏出したデータによるとクラティン氏
1億2000万バーツ(約3億8000万円)を出資し、
合計14人を勧誘して出資させた。

ボール
      ボール氏は17人を勧誘した






ボール氏は82万バーツ(約330万円)を出資し、
17人を勧誘し、出資させた。

クラプックさん
      クラティン氏の恋人のクラプックさん
      五人を勧誘







クラティン氏の恋人のクラプックさん62万バーツ
(約180万円)を出資、勧誘したのは5人

テーさん
      トー氏は出資しただけで、勧誘はしていない






トー氏は70万バーツ(280万円)を出資しただけで、

勧誘者はいない。


”Forex 3D”はネズミ講でもあり、

新しい投資者を勧誘してその人が投資すると、

勧誘者も利益を得るシステムになっている。

金w
     右が首謀者のアピラック容疑者
     左がニック氏、二人は共同出資関係で
     ニック氏の会社はForex 3Dと取引関係がある






ニックという男性はミディペーイという会社を
経営していてこの会社は”Forex 3D”
取引関係にあった。


また、この二人は共同出資で日用品の
輸入会社を設立している。

クラプック
      クラプックさんは今、タイにいない






クラティン氏の恋人のクラプックさん
現在海外にいてまだ帰国した形跡がないそうだ。


DSIの担当官は被害者の会Facebookページが

この事を明らかにしたことについて

”この方々についてはまだ証拠やデータが
揃っていません。この方々から勧誘されて
被害を受けられた方はぜひ届け出てください”
と語った。

データ
      漏出したデータの上部にいるのがクラティン氏、
      その下に彼が誘った十四人の名前がある






またクラティン氏から勧誘を受けて
70万バーツもの投資をしたテー氏
”誰もそんな投資はやっちゃいけないと
注意してくれなかった。クラティンとは友達だし、
一緒にバスケをやった仲だ”

また、70万バーツもの被害を受けているのに
なぜ警察の届け出てないのかとの問いには
”騙されたことが恥ずかしかった”と語っているという。

三人
      取材に応じる二人と弁護士






取り調べ後の二人の会見)

12;30-)【要訳】

DJ MAN)

DSIの皆さん今日はありがとうございました。

我々も自分たちにかかってる容疑を理解しました。

取材班)

今日の取り調べは5時間以上と長かったですが

なぜこんなに長かったのですか?

弁護士)

今日はただ二人にかかっている疑いが
どのようなものであるかという説明だけです。

なのでそれに対する証拠を持って次回出頭するのを

お待ちください。

取材班)

お二人は投資をしただけで他の人を
勧誘したりはしてないのですか?

弁護士)

二人は潔白です。

DJ MAN)

この話はとてもセンシティブな話です。

我々も今、知らされた話もあるんです。

ぞれにものすごく細かい説明が必要です。

なぜなら”それは違う”と言わざるを得ない
情報もあるからです。


【要訳】
また、彼らの弁護士は30日に用意する証拠について

”お金の流れを証明するもの、収入の明細等です”
と話していた。


芸能界にはこの事件の関係者も被害者
まだまだいると見られている。


タイのニュース🔷三面記事2022/09/16)
【続報5】例の俳優二人がアノ番組に生出演/芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り

タイのニュース🔷三面記事2022/09/06)
【続報3】強姦現場映像を公開した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/09/05)
どこ?!インターポールに国際手配のYoutuber

タイのニュース🔷三面記事2022/09/04)
あわやショック死!!大麻クッキーでアレルギー

タイのニュース🔷三面記事2022/09/01)
怖いもの無し!!タイで流行のハンドサイン

タイのニュース🔷三面記事2022/08/30)
【続報】疑惑のあの男!元大臣の孫が出頭

タイのニュース🔷三面記事2022/08/28)
タイの魅力って?歌って踊る薬剤師

タイのニュース🔷三面記事2022/08/27)
たかがドアノブ、されどドアノブ

タイポップス🔷三面記事2022/08/25)
芸能人の卵を強姦した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/08/24)
タイに座敷童子?勝手に開閉する赤いカゴ

タイポップス🔷三面記事2022/08/23)
カワイイ❤️借金取立て人

タイのニュース🔷三面記事2022/08/22)
公衆の面前でクレーム客を刺殺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!

タイのニュース🔷三面記事2022/08/18)
食べて徳を積む?!"ナンマイダー・ベーカリー"

タイのニュース🔷三面記事2022/08/17)
アレに金箔を貼って”性的魅力を倍増”?!



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの詐欺 #タイの芸能界が震撼 #タイの芸能界詐欺汚染 #タイのFX詐欺 #タイのネズミ講 #ネズミ講でFX詐欺 #タイの女優ピンキー #演歌歌手にも波及

 #Forexพิ้งกี้ #ใบเตย-ดีเจแมน #กระทิง ขุนณรงค์

 #สื่อขุดเจอแมน #แฉก๊วนฟอเร็กซ์ควัก60ล้านจ่ายดารา

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/14🔶🟥

☔️このニュースの前編はこちら↓ ↓

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)
【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!


👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に
有名俳優の名!!

👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠

 

【要訳】

三年前に起きた芸能界を大きく巻き込んだ
大規模なFX詐欺事件“Forex 3D”

その被害者はほぼ一万人
芸能界の有名人がその広告塔になっていたことから
一般人をも
大きく巻き込んだ。

7
      明日出頭予定のバイトゥーイさんとDJ Man 
      国外に逃げるのではないかと皆が警戒する中
      今はノンタブリーにいるとアピール







明日15日
出頭予定の演歌歌手バイトゥーイさん
その夫DJ Man の動向に注目が集まる中、

もう一人の芸能人の名前が関係者として上がり始めた。

1
      被害者グループのFacebook







彼の名前を明かしたのは“Forex 3D”事件
被害者グループのFacebook

3
      3チャンネルでは多くのドラマで主要な役を演じて来た







名前が上がったのは3チャンネル所属の俳優。
”クラティン・チュンナロン”氏

彼はプロのバスケットボールの選手から芸能界入りした。

9
       元プロバスケの選手。身長は101cm







被害者グループが今回明らかにしたのは、
“Forex 3D”事件発覚直後にこの事件が
一般の警察から特に重大な事件を扱うDSI
(タイの特別警察)が扱うことになった
2019年12月19日

4
ハッカーグループが脅していたForex 3Dの
勧誘者グループの一覧







あるハッカーグループ“Forex 3D”
サイトに入り込み、

“Forex 3D”への投資を勧誘している
あるグループの名簿を手に入れ、
それをDSIに持ち込まないことの見返りに
ビットコインを要求して来た。

2
      丸の中にクラティン氏の名前が







そのリストの中にクラティン氏の名前が
あったと言うわけだが、

明日、出頭命令を受けている人の一覧の中に
彼の名前はまだないらしい。


クラティン氏自身はこの件についてまだ公表しておらず、

被害者グループからの発表を見たファンクラブの面々が

”本当なの?ショックで死にそう”などと彼のSNSに

コメントを書き込んでいる。

6
      一昨日、一緒に寿司を食べに行ったと
      SNSに投稿したバイトゥーイさん






一方、注目を集めているバイトゥーイさん
夫のDJ Man明日朝10時にDSIに出頭予定
 


タイのニュース🔷三面記事2022/09/15)
【続報4】芸能界FX詐欺数珠つなぎ?/セクシー演歌女王フライング

タイのニュース🔷三面記事2022/09/09)

【続報2】セクシー演歌女王に出頭命令!!芸能界FX詐欺

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り

タイのニュース🔷三面記事2022/09/06)
【続報3】強姦現場映像を公開した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/09/05)
どこ?!インターポールに国際手配のYoutuber

タイのニュース🔷三面記事2022/09/04)
あわやショック死!!大麻クッキーでアレルギー

タイのニュース🔷三面記事2022/09/01)
怖いもの無し!!タイで流行のハンドサイン

タイのニュース🔷三面記事2022/08/30)
【続報】疑惑のあの男!元大臣の孫が出頭

タイのニュース🔷三面記事2022/08/28)
タイの魅力って?歌って踊る薬剤師

タイのニュース🔷三面記事2022/08/27)
たかがドアノブ、されどドアノブ

タイポップス🔷三面記事2022/08/25)
芸能人の卵を強姦した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/08/24)
タイに座敷童子?勝手に開閉する赤いカゴ

タイポップス🔷三面記事2022/08/23)
カワイイ❤️借金取立て人

タイのニュース🔷三面記事2022/08/22)
公衆の面前でクレーム客を刺殺

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!

タイのニュース🔷三面記事2022/08/18)
食べて徳を積む?!"ナンマイダー・ベーカリー"

タイのニュース🔷三面記事2022/08/17)
アレに金箔を貼って”性的魅力を倍増”?!

タイのニュース🔷三面記事2022/08/15)
田んぼの脇の路上で散髪はいかが?



御注意)シェアはご自由にどうぞ。

翻訳文の著作権は@MadokaraHiroshi.comに帰属します。

ご引用の場合はoroshigane16masako@gmail.comまでご一報下さい。
無断での転載・引用
・改変は一切お断り致します。
無断転載・引用・改変発覚した場合は
法的措置を取らせていただきます。


 にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 人気ブログランキングへ
にほんブログ村

#タイのニュース #タイの三面記事 #タイの詐欺 #タイの芸能界が震撼 #タイの芸能界詐欺汚染 #タイのFX詐欺 #タイのネズミ講 #ネズミ講でFX詐欺 #タイの女優ピンキー #演歌歌手にも波及

 #Forexพิ้งกี้ #ใบเตย-ดีเจแมน #กระทิง ขุนณรงค์

 #สื่อขุดเจอแมน #แฉก๊วนฟอเร็กซ์ควัก60ล้านจ่ายดารา

  #ข่าวช่อง8 #ข่าวไทยแปลภาษาญี่ปุ่น​ #คนญี่ปุ่นแปลภาษา #タイ語翻訳 

🔶🟥タイのニュース・三面記事🔶🟥2022/09/09🔶🟥

☔️このニュースの前編はこちら↓ ↓

タイのニュース🔷三面記事2022/08/21)
【続報】渦中のセクシー演歌女王がインスタライブで釈明

タイのニュース🔷三面記事2022/08/20)
【悲報】芸能界FX詐欺セクシー演歌女王に波及!?

タイのニュース🔷三面記事2022/08/19)
芸能界激震のFX詐欺!!女優の保釈叶わず!!


👘
👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠

【続報2】セクシー演歌女王に
出頭命令!!芸能界FX詐欺

👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠👘👠



【要訳】
芸能界を中心に約三年前に起きた
”Forex-3D”と呼ばれる大規模なFX詐欺事件

3
     先日逮捕されたピンキー容疑者と母
     この他に兄も逮捕された







この事件は一万人近くの被害者がおり、

捜査に長く時間を要したが、

つい先日、女優のピンキー容疑者とその兄と母が

この詐欺事件に関わっていたとして逮捕されたばかり。


この事件の主要な容疑者は逮捕されたものの、

まだ”関係していたのではないか?”
疑われる芸能人が何人かいる。

1
事件が発覚した3年前の夫婦の会見







その中で”いつ呼び出しを喰らうのか?”
待たれていたのが

セクシー系演歌歌手のバイトゥーイさん
その夫のDJ Manだ。


そしてついに、DSI(特別警察)から
二人に対して15日に事情聴取のために
出頭するよう命令が出た。


特にDJ ManはForex 3Dの首謀者アピラック容疑者
(逮捕済み)とは先輩後輩の仲でとても親しく
容疑者がForex 3Dを始めたばかりの頃は

出資もしていたらしい。


でもその後すぐに資金は引き上げた
本人は言い訳しているが、

出頭命令には逆らえない。

2
      入院中のDJ Manの父と孫







DJ Manは昨日、自身のInstagram
入院中の父を訪ねた時の様子を投稿し、
妻のバイトゥーイさんも子どもの映像やらを投稿して

”普通通りに生活している”ことを
アピールしているかのようだ。

4
被害者の会のFacebook。
仕事もないのにお金払えるの?
家や車を売っても縁起悪くて誰も買わないわよ








しかしForex 3Dの詐欺被害者の会
Facebookには二人の仕事が次々と
キャンセルになっていることを書いていた。

これには仕事を依頼する側が、
二人が逮捕されたら仕事に穴があくのを
心配しての対応だと思われる。

3
      被害者の会のロンナロン弁護士






また被害者グループの弁護士であるロンナロン弁護士

”芸能界の大物で6000万バーツ(約2億4000万円)もの
利益を受け取った人物がいる”ことを取材陣に話す。


ロンナロン弁護士によると警察が
この人物のお金の流れを調べた時、
何者かから6000万バーツの振り込みがあり
(タイの銀行通帳は誰からの振込かは書いてない)
この人物の出演ギャラから考えても法外に高額な事から

関わりがあったと見られているForex 3Dからの
利益ではないかと疑われている。

4
      アピラック容疑者のギターで歌うDJ Man






そしてこの人物は自分の関与をもみ消そうと、

特別警察に賄賂を差し出したりして
裏工作に奔走していたらしい。


ロンナロン弁護士インタビュー)

03:13-)【要訳】

僕はその芸能人に
”あなたのギャラは6000万バーツもあるの?”
って聞いたんです。

そしたら”あるわけない!”と。

6000万バーツもギャラを受け取るなんて罪だよって。

彼のデータも全てDSIは握ってますよ。

でも6000万バーツってのはほんの入り口。

本当はそれ以上に金の出入りがある。

DSIは全て握ってますよ。

口座に入金がなかったら容疑者なんかには
ならないんですよ。

三年前、被害者が”関係者だ”とか
書いたプラカードを掲げた

だけでも”言いがかりだ”とか言って、

被害者が被害届を出す時に”来い”と言っても

”恥だ”とか言って来なかったのに。

5
      アピラック容疑者の5年前の誕生パーティー
      DJ Man とピンキー容疑者の姿も見える





ロンナロン弁護士はその芸能人の名前
明かしていません。


また被害者グループは五年前に、

Forex 3Dの首謀者のアピラック容疑者が投稿した

DJ Manと一緒に歌を歌っている映像を再掲した。


また、同じく五年ほど前のアピラック容疑者の

誕生日パーティーのステージ上にいるDJ Man

先日逮捕された女優のピンキー容疑者
映った映像も投稿した。


(次タイのニュース🔷三面記事2022/09/14)
【続報3】芸能界FX詐欺勧誘に有名俳優の名!!

タイのニュース🔷三面記事2022/09/08)
泥酔日本人発狂?刃物を手に立て篭り

タイのニュース🔷三面記事2022/09/06)
【続報3】強姦現場映像を公開した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事2022/09/05)
どこ?!インターポールに国際手配のYoutuber

タイのニュース🔷三面記事2022/09/04)
あわやショック死!!大麻クッキーでアレルギー

タイのニュース🔷三面記事2022/09/01)
怖いもの無し!!タイで流行のハンドサイン

タイのニュース🔷三面記事2022/08/30)
【続報】疑惑のあの男!元大臣の孫が出頭

タイのニュース🔷三面記事2022/08/28)
タイの魅力って?歌って踊る薬剤師

タイのニュース🔷三面記事2022/08/27)
たかがドアノブ、されどドアノブ

タイポップス🔷三面記事2022/08/25)
芸能人の卵を強姦した元大臣の孫

タイのニュース🔷三面記事